公務(wù)員期刊網(wǎng) 精選范文 廣告與消費(fèi)者論文范文

廣告與消費(fèi)者論文精選(九篇)

前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的廣告與消費(fèi)者論文主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。

廣告與消費(fèi)者論文

第1篇:廣告與消費(fèi)者論文范文

關(guān)鍵詞:商標(biāo),英譯,翻譯原則

 

據(jù)有關(guān)財(cái)經(jīng)機(jī)構(gòu)觀察,在過(guò)去的十年里,中國(guó)一直是無(wú)可爭(zhēng)議的“世界工廠”。在世界各地,中國(guó)產(chǎn)品是隨時(shí)可見(jiàn),世界各國(guó)人民的生活與“中國(guó)制造”息息相關(guān),有的甚至不可或缺。隨著產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)的全球化,商標(biāo)的國(guó)際化也是大勢(shì)所趨,尤其是中文商標(biāo)的英文版在商標(biāo)的國(guó)際化中占據(jù)了極其重要的地位。

1商標(biāo)英譯的重要性

隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程的加快,對(duì)外貿(mào)易一直是中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的火車(chē)頭。世界銀行提供的數(shù)據(jù)稱(chēng),中國(guó)成為“世界工廠”, 越來(lái)越多的中國(guó)商品進(jìn)入了國(guó)際市場(chǎng),每年創(chuàng)造G D P增長(zhǎng)的兩個(gè)百分點(diǎn)。對(duì)于一種商品來(lái)說(shuō),除了好的質(zhì)量,合理的價(jià)格,還需要一個(gè)知名的品牌,美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)者艾·里斯在《22條商規(guī)》說(shuō):“一個(gè)譯名的好壞,會(huì)帶來(lái)銷(xiāo)售業(yè)績(jī)千百萬(wàn)美元的差異。碩士論文,翻譯原則。”一方面企業(yè)制定和實(shí)施商標(biāo)譯名戰(zhàn)略是全球化營(yíng)銷(xiāo)觀念的必然要求,也是企業(yè)立足現(xiàn)代社會(huì)的必要經(jīng)營(yíng)理念。商標(biāo)譯名顯然可以作為一種營(yíng)銷(xiāo)策略,如果使用得當(dāng)就能夠?qū)崿F(xiàn)企業(yè)預(yù)定的銷(xiāo)售目標(biāo),獲得利潤(rùn)。成熟的消費(fèi)者認(rèn)識(shí)到商標(biāo)價(jià)值,對(duì)商標(biāo)所蘊(yùn)含的品牌內(nèi)涵也越來(lái)越認(rèn)同,好的品牌往往會(huì)獲得消費(fèi)者較高的品牌忠誠(chéng)度,為品牌的立足和持續(xù)發(fā)展打下良好的基礎(chǔ)。無(wú)數(shù)的例子證明了好的商標(biāo)譯名使產(chǎn)品的市場(chǎng)占有率和銷(xiāo)售額都高于翻譯不當(dāng)?shù)耐?lèi)產(chǎn)品。而譯名不當(dāng)則可能會(huì)導(dǎo)致這種產(chǎn)品在本土以外的其它國(guó)家找不到市場(chǎng)。因此,中文商標(biāo)英譯是產(chǎn)品開(kāi)拓海外市場(chǎng)的極其重要的一環(huán),有時(shí)候甚至成敗在此一舉,其重要性毋庸置疑那。么怎樣更好地進(jìn)行中文商標(biāo)英譯呢?下面就提出一些我們平時(shí)在翻譯漢語(yǔ)商標(biāo)時(shí)應(yīng)注意把握的原則。

2. 中文商標(biāo)英譯的原則

2..1 符合相關(guān)的商標(biāo)法規(guī)定

在現(xiàn)代的法制社會(huì)中,任何活動(dòng)都應(yīng)該遵守相關(guān)的法律法則,中文商標(biāo)英譯也不例外。一個(gè)好的商標(biāo)譯名,首先應(yīng)該符合相關(guān)的法律規(guī)定。

2.1.1 符合我國(guó)商標(biāo)法的規(guī)定

一個(gè)商標(biāo)名稱(chēng),只有符合相關(guān)法律的規(guī)定,才能存活下去,否則就面臨被取締的命運(yùn)。在翻譯漢語(yǔ)商標(biāo)時(shí),譯者首先要遵守我國(guó)的法律?!吨腥A人民共和國(guó)商標(biāo)法》規(guī)定商標(biāo)不得同國(guó)家名稱(chēng)、國(guó)旗、國(guó)徽、軍旗、勛章相同或者近似;不得同“紅十字”、“紅新月”的標(biāo)志、名稱(chēng)相同或者近似;不得帶有民族歧視性,不得夸大宣傳并帶有欺騙性。作為譯者,必須在翻譯前進(jìn)行甄別,一旦發(fā)現(xiàn)有可能與與法律相抵觸的,應(yīng)立即停止翻譯或采取其他補(bǔ)救措施,以免卷入不必要的法律麻煩和經(jīng)濟(jì)糾紛中。

2.1.2 符合國(guó)際商標(biāo)法及銷(xiāo)售目的國(guó)商標(biāo)法的規(guī)定

一個(gè)商標(biāo)名稱(chēng)在開(kāi)拓產(chǎn)品的海外市場(chǎng)過(guò)程中,除了要符合我國(guó)商標(biāo)法的規(guī)定,還要符合國(guó)際商標(biāo)法及銷(xiāo)售目的國(guó)商標(biāo)法的規(guī)定。碩士論文,翻譯原則。國(guó)際商標(biāo)法規(guī)定商標(biāo)不得對(duì)商品的性質(zhì)、質(zhì)量、作用、原料等有敘述性[1]。從Pepsi到Rolls-Royce,再?gòu)腘okia到 Sumsung,國(guó)際市場(chǎng)中眾多的英文商標(biāo)的名稱(chēng)中都沒(méi)有關(guān)于商品的性質(zhì)、質(zhì)量、作用、原料的描述。但是商標(biāo)翻譯工作者如果沒(méi)有注意到這樣的規(guī)定,在把中文商標(biāo)翻譯成英語(yǔ)時(shí),可能就會(huì)犯下無(wú)心的過(guò)錯(cuò)。如“味美”餃子翻譯成英文是“Tasty”,在譯名中涉及到商品質(zhì)量的敘述;再比如“戴夢(mèng)得”珠寶翻譯成英文是“Diamond”,這一譯名觸及到了有關(guān)商品原料的敘述。如果把這兩個(gè)英文商標(biāo)拿到海外去申請(qǐng)注冊(cè),極有可能會(huì)遭到批駁,因?yàn)槎寂c國(guó)際商標(biāo)法相悖。鑒于阿拉伯國(guó)家和信奉伊斯蘭教的國(guó)家及地區(qū)不準(zhǔn)以類(lèi)似以色列國(guó)旗圖案的六角形圖案為商標(biāo)的商品進(jìn)口,如果我國(guó)的“雪花啤酒”要出口到這些國(guó)家,就不能用“雪花”作商標(biāo),必須進(jìn)行更換。因此,符合國(guó)際商標(biāo)法及銷(xiāo)售目的國(guó)商標(biāo)法的規(guī)定,避免觸犯相關(guān)的法律,是在中文商標(biāo)英譯時(shí)所必須遵守的第一條原則。否則,商標(biāo)英譯名不被國(guó)際社會(huì)所接納,“中國(guó)制造”就無(wú)從進(jìn)入國(guó)際市場(chǎng)。

2.2 尊重商標(biāo)受眾國(guó)的民族文化

中文商標(biāo)英譯時(shí)應(yīng)尊重商標(biāo)受眾國(guó)的民族文化。進(jìn)行商標(biāo)英譯時(shí)應(yīng)該對(duì)商標(biāo)受眾國(guó)的民族文化以及消費(fèi)者心理有較為全面的了解,對(duì)商標(biāo)受眾國(guó)目標(biāo)客戶群的喜好和忌諱有清楚的認(rèn)識(shí),避免在翻譯時(shí)踩到雷區(qū)。例如,廣東肇慶市的“百合花”牌糕點(diǎn)粉在國(guó)內(nèi)很受歡迎,而且“百合花”也是個(gè)幸福美滿的吉祥的象征,但如果沒(méi)有考慮到文化差異而將其直譯成“LILY”輸送到英國(guó)市場(chǎng)的話,銷(xiāo)量必定會(huì)遭遇滑鐵盧,因?yàn)橛?guó)人忌諱百合花,把百合花看作是死亡的象征。沒(méi)有人愿意食用“死亡之粉”,也許轉(zhuǎn)換為“ROSE(玫瑰)”是不錯(cuò)的選擇,因?yàn)樵谠搰?guó)玫瑰象征愛(ài)、甜蜜、美好。

2.3符合商品本身的特征

商標(biāo)是商品的一種獨(dú)特的宣傳方式,所以必須貼近傳譯商品信息。一個(gè)品牌可以根據(jù)商品特性、當(dāng)?shù)匚幕榷嘀剞D(zhuǎn)化方式來(lái)滿足不同市場(chǎng)需要。比如中國(guó)名牌服飾“雅戈?duì)?rdquo;的英譯商標(biāo)Younger的發(fā)音與“雅戈?duì)?rdquo;非常近似。Younger的發(fā)音比較響亮,寓意更加青春有朝氣,使消費(fèi)者覺(jué)得只要穿上了該品牌的服飾自己就更年輕了,符合人們普遍追求年輕的心理。此英譯名與該服飾品牌內(nèi)涵相契合,很好地向消費(fèi)者傳遞了品牌的理念。此外,商標(biāo)翻譯在符合商品本身的特征的同時(shí),還應(yīng)該確定其目標(biāo)消費(fèi)群,譯名的發(fā)音和用詞應(yīng)盡可能與商品的市場(chǎng)定位及其所面向的目標(biāo)消費(fèi)群的心理因素相結(jié)合。碩士論文,翻譯原則。一個(gè)典型的例子就是世界五百?gòu)?qiáng)之一的“海爾”電器。碩士論文,翻譯原則。碩士論文,翻譯原則。作為占領(lǐng)海外市場(chǎng)最成功的中國(guó)家用電器產(chǎn)品,“海爾”的英文商標(biāo)是“Haier”,細(xì)心的消費(fèi)者會(huì)發(fā)現(xiàn)“Haier”的發(fā)音還與英文單詞“higher”(更高)的發(fā)音相同,消費(fèi)者看到這樣的商標(biāo),自然就聯(lián)想到該品牌的產(chǎn)品質(zhì)量越來(lái)越好意,未來(lái)會(huì)有一個(gè)越來(lái)越好的發(fā)展。由此可見(jiàn),一個(gè)好的商標(biāo)譯名,消費(fèi)者對(duì)其內(nèi)涵一目了然,也更愿意選擇該品牌的產(chǎn)品。

2.4新穎簡(jiǎn)潔的原則

在千千萬(wàn)萬(wàn)的商標(biāo)中,如何使自己的商標(biāo)讓人過(guò)目不忘?答案是:新穎簡(jiǎn)潔。語(yǔ)言只有新穎、簡(jiǎn)潔才便于識(shí)別記憶。商標(biāo)的翻譯應(yīng)該簡(jiǎn)潔傳神、朗朗上口,同時(shí)兼顧新穎。新穎是為了激起興趣并識(shí)別;簡(jiǎn)潔是為了便于記憶;傳神是為了保持品牌的形象,維護(hù)商標(biāo)在國(guó)內(nèi)外形象的一致性;朗朗上口有利于消費(fèi)者對(duì)品牌的廣泛傳播。比如,“南京臣功制藥“的英文是Cuccess來(lái)自success(成功)一詞,第一個(gè)字母為C,Cu來(lái)自于cure,具有“創(chuàng)詞”的特點(diǎn),意為:成功治療,此英文譯名還與“臣功”諧音,創(chuàng)意新穎,表達(dá)了該品牌對(duì)療效的信心;該品牌從六個(gè)中文漢字的表達(dá)形式化為僅有一個(gè)單詞的英文商標(biāo),簡(jiǎn)潔動(dòng)聽(tīng),又具有聯(lián)想意義,使人過(guò)目難忘。

3. 結(jié)束語(yǔ)

隨著越來(lái)越多的中國(guó)品牌走入國(guó)際市場(chǎng),競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手也越來(lái)越多,要想避免做外國(guó)名牌“加工廠”的命運(yùn),就必須擁有自己的世界知名商標(biāo)。商標(biāo)的英譯也因此至關(guān)重要。碩士論文,翻譯原則。漢語(yǔ)商標(biāo)盡管只有幾個(gè)字,但翻譯難度卻很大。成功的中文商標(biāo)英譯必須把握住一些最基本的原則,為走向世界的商標(biāo)增添無(wú)窮魅力。朗朗上口、優(yōu)美準(zhǔn)確的商標(biāo),上乘的產(chǎn)品質(zhì)量,優(yōu)質(zhì)的服務(wù),再加上正確的營(yíng)銷(xiāo)策略,中國(guó)這樣的出口商品才會(huì)在國(guó)際商戰(zhàn)中鏖戰(zhàn)群雄,獨(dú)領(lǐng)。

參考文獻(xiàn)

[1]汪滔.廣告英語(yǔ)[M].合肥:安徽科技出版社,2003

[2]吳瑛.從廣告處罰談廣告法條文的滯后[J].新聞?dòng)浾? 2007,10

[3]郭貴龍,張宏博.廣告英語(yǔ)文體與翻譯[M].上海:華東師范大學(xué)出版社.2008.04

[4]鄒威華.文化視角中的漢英“廣告語(yǔ)”解讀[J].西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版).2004,02

第2篇:廣告與消費(fèi)者論文范文

關(guān)鍵詞:廣告詞匯修辭藝術(shù)魅力商業(yè)推銷(xiāo)

隨著社會(huì)的發(fā)展,廣告在商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)中顯得越來(lái)越重要。廣告的職能是用最吸引人的方式介紹一個(gè)商品的質(zhì)量,清楚地說(shuō)明購(gòu)買(mǎi)該商品的理由,引起大眾對(duì)它的注意和好感,英語(yǔ)論文并立即產(chǎn)生購(gòu)買(mǎi)它的欲望。這就決定了廣告英語(yǔ)必須達(dá)到迅速影響和勸告的作用。廣告英語(yǔ)這種通過(guò)表意和移情而實(shí)現(xiàn)勸說(shuō)功能的語(yǔ)言,同講究生動(dòng)形象、含蓄蘊(yùn)藉與追求各種藝術(shù)效果的文學(xué)語(yǔ)言相比,以及同講究真實(shí)、簡(jiǎn)明的新聞報(bào)道語(yǔ)言相比,可以說(shuō)具有奇特的語(yǔ)言形式和文體特點(diǎn)。

一、廣告文字創(chuàng)作的重要特征

1.文字新穎醒目,刺激記憶,促進(jìn)銷(xiāo)售。

2.重復(fù)—成功廣告之秘訣(不論是廣告的重復(fù)出現(xiàn),還是廣告文字中的運(yùn)用重復(fù)修辭手段)。

3.文字簡(jiǎn)單—有時(shí)人們并不一定想閱讀廣告,因此,廣告則必須迅即表述其信息內(nèi)容,不可浪費(fèi)語(yǔ)言文字。字詞、句子、段落的簡(jiǎn)短有助于闡明信息,使之易于閱讀,接受。

4.文字通俗易懂,涵義明確—如果讀者遲疑在某一不認(rèn)識(shí)的字前,該廣告自然失去了應(yīng)有的注意力。因此,廣告文字語(yǔ)言須通俗易懂,涵義明確,不可用深?yuàn)W難解,涵義模糊之詞。

二、廣告英語(yǔ)的用詞特點(diǎn)

1.作為傳播信息的手段,廣告英語(yǔ)的用詞與普通英語(yǔ)有著很大的區(qū)別,它必須一目了然,生動(dòng)、形象,富于感彩和感染力,讀起來(lái),朗朗上口。如:

DifferentcountriesDifferentlanguagesDifferentcustomsOnelevelofcomfort,Worldwide(一家航空公司的廣告)。動(dòng)詞多用短音節(jié)的最常用的詞,比較上口。

2.模擬創(chuàng)造新詞。為了促銷(xiāo)其產(chǎn)品,廣告商總是不斷地挖空心思,創(chuàng)造新詞,借以標(biāo)新立異,吸引顧客按照英語(yǔ)的構(gòu)詞規(guī)律,畢業(yè)論文造一個(gè)獨(dú)創(chuàng)的、能為讀者所理解的詞或短詞,可有效地加強(qiáng)廣告的新奇和生動(dòng),也增強(qiáng)吸引力。廣告英語(yǔ)生造新詞主要在以下幾個(gè)方面:

(1)錯(cuò)拼。在英國(guó)隨處可見(jiàn)這樣的廣告:DRINKAPINTAMILKADAY這是一則勸人每天喝一瓶牛奶的廣告.全文應(yīng)是:Drinkapintofmilkaday。這則廣告利用發(fā)音把廣告文字巧妙地組合,創(chuàng)意新穎,離奇醒目。因?yàn)檫@則廣告的流行,pinta一詞竟成了牛奶的代名詞。例如牛奶漲價(jià),不說(shuō)milkhasgoneup.連報(bào)紙上也說(shuō)pintahasgoneup。有些廣告文甚至給pinta加上了’s,變成了復(fù)數(shù)形式.

(2)造字。例如:TheOrangemostestDrinkintheworld.這是一條飲料廣告?!監(jiān)rangemostest”來(lái)源于Orange——most——est,其中most與est都表示形容詞的最高級(jí),在此與orange連用,借以表現(xiàn)這種飲料的“高質(zhì)量,高純度,高⋯⋯”給人豐富的聯(lián)想。3.借用外來(lái)詞。英美國(guó)家中的許多商品都是直接由國(guó)外進(jìn)口或者雖由本國(guó)生產(chǎn)卻富于國(guó)外風(fēng)味。因此商品廣告中便經(jīng)常出現(xiàn)外來(lái)語(yǔ)字眼,以表示商品所擁有的迥異風(fēng)味或較高的質(zhì)量,吸引消費(fèi)者的注意。在廣告英語(yǔ)中,使用得最多的外來(lái)語(yǔ)是法語(yǔ)和西班牙語(yǔ).如:

(1)BonVoyage(一路平安)常用作香水牌號(hào)。因?yàn)榉▏?guó)以生產(chǎn)香水和化妝品著稱(chēng)于世,所以美容品中加上一點(diǎn)法語(yǔ)會(huì)增強(qiáng)這些商品的價(jià)值。

(2)Perrier——.withadded.Jenesaisquoi這是一則介紹法國(guó)軟飲料的廣告

“jenesaisquoi”是一句法語(yǔ)意為“Idon’tknowwhat”這里使用簡(jiǎn)單的法語(yǔ),既增強(qiáng)了消費(fèi)者對(duì)此飲料的好奇,又增添了它的正宗法國(guó)風(fēng)味。

4.運(yùn)用復(fù)合詞。用復(fù)合詞的構(gòu)成較靈活、有新異感,故廣告英語(yǔ)中復(fù)合詞用得很多。像color-freshness顏色鮮艷,fragrant-aroma香氣馥郁,top-qualitybulbs高品質(zhì)燈泡,up-to-the-minutefashion最新款式的服裝,line-dry一晾就干,shining-clean凈亮,quickfrozenfood速凍食品。

5.大量形容詞的使用。在廣告英語(yǔ)中使用頻率最高的是形容詞.而且大都是評(píng)價(jià)性形容詞及其比較級(jí)和最高級(jí)形式。廣告英語(yǔ)中的形容詞按其修飾的內(nèi)容可分為兩大類(lèi):一類(lèi)是提供情況,為顧客介紹商品的各種性能;另一類(lèi)是對(duì)商品作主觀評(píng)價(jià),這類(lèi)形容詞有強(qiáng)烈的贊揚(yáng)性和感彩,碩士論文稱(chēng)之為評(píng)價(jià)性形容詞(evaluativeadjectives),如good,real.beautiful,delicious,true,fresh,mar-velour,wonderful,super,special,big,large,oversized.)等都是評(píng)價(jià)性形容詞。為了推銷(xiāo)商品,廣告商們自然要對(duì)商品進(jìn)行粉飾美化,那么最能打動(dòng)人心的詞匯就是評(píng)價(jià)性形容詞。

WhataGoodtimeforaGoodtasteofakent?——Kent煙Whyourspecialteasmakeyourpreciousmomentsevenmoreprecious?——Lipton茶

三、廣告英語(yǔ)的修辭特點(diǎn)

廣告中常用的修辭手法有:雙關(guān)、排比、比喻、押韻、擬人、夸張、設(shè)問(wèn)等。現(xiàn)分別舉例如下:

1.雙關(guān)(Pun)。雙關(guān)就是有意識(shí)地利用語(yǔ)言中的同音異義或一詞多義現(xiàn)象使一句話產(chǎn)生兩層不同的意思,即“一語(yǔ)雙關(guān)”例如:

TheUniqueSpiritofCanada(加拿大酒廣告)

上述廣告中的spirit是個(gè)多義詞,如作“烈性酒”解,全句可理解為“別具風(fēng)味的加拿大酒”;如作“精神”解時(shí),全句則意為“加拿大獨(dú)特的國(guó)民精神”。spirit在廣告中具有上述雙重意義,令讀者無(wú)法排斥其中任何一個(gè),別具一格。

2.排比(Parallelism)。排比句本身不僅使句子簡(jiǎn)化而且重點(diǎn)突出給讀者造成一貫而下的氣勢(shì)。

Whenyouarecool,teawillwarmyou

Whenyouarehot,teawillcoolyou

Whenyouaresad,teawillcheeryou

Whenyouareexcited,teawillcalmyou

這種結(jié)構(gòu)富有節(jié)奏感,有利于強(qiáng)調(diào)語(yǔ)勢(shì),突出重點(diǎn),激發(fā)消費(fèi)者對(duì)茶葉的激情。廣告英語(yǔ)使用排比句讀起來(lái)節(jié)奏性強(qiáng)、音韻對(duì)稱(chēng)既突出了產(chǎn)品質(zhì)量?jī)?yōu)先的優(yōu)點(diǎn)又使讀者享受了廣告語(yǔ)言的美。

3.頭韻。押韻(Rhythming)本是詩(shī)歌的寫(xiě)作技巧,然而廣告英語(yǔ)卻常常加以移植押韻可以使語(yǔ)言抑揚(yáng)頓錯(cuò),流暢回環(huán),便于吟唱,便于記憶押韻分為頭韻和尾韻兩種而頭韻在廣告英語(yǔ)中更為常見(jiàn),如:

GoforGold

這是GoldSeal酒的廣告,它不僅充分利用了Gold一詞的意義,使人覺(jué)得這酒像金子一樣寶貴,而且利用了它與go頭韻相同的特點(diǎn),醫(yī)學(xué)論文使得廣告簡(jiǎn)明生動(dòng),節(jié)奏平衡,容易上口,便于記憶。

另外像:

Wingyourwaywithwingswaitingforyou—(AsianAirline韓亞航空)增強(qiáng)了語(yǔ)言的節(jié)奏感,易記易誦。

4.比喻。比喻(Analogy)是一種不把要說(shuō)的事物明確真實(shí)地說(shuō)出來(lái)、而用與之有相似點(diǎn)的事物表現(xiàn)的修辭方式,如:

What’sonyourarmshouldbeasbeautifulaswho’sonit.

這是Citizen表的廣告文句,廣告圖是男女手臂相挽的特寫(xiě),表現(xiàn)出一種剛?cè)嵯酀?jì)的和諧美感。文句與畫(huà)面相得益彰、明喻的運(yùn)用使廣告形象生動(dòng)迷人,易于打動(dòng)人。比喻是廣告英語(yǔ)主要的修辭格,它使得廣告英語(yǔ)精煉,形象,生

動(dòng),變抽象為具體,變模糊為鮮明,變虛幻為實(shí)在。

5.擬人。擬人(Personification)是指把東西或其他生物當(dāng)作人來(lái)描寫(xiě)的修辭法,這種修辭手法給商品以生命,使它變得有人情味,給消費(fèi)者一種親切感。如:

“Terylence”keepsitspromises.(“滌綸”商標(biāo),信譽(yù)卓著)

FlowersbyBEAUTYspreadfromtheheart.(“美人”鮮花,傾訴衷腸)

Peonystandsoutfortaste.(牡丹香煙,醇味蓋冠)

上述廣告中,無(wú)論是鮮花(flowers),商標(biāo)(Terylene)還是香煙(peony)都被描述為能說(shuō)會(huì)道、像有生命的人一樣,這無(wú)疑會(huì)在商品和消費(fèi)者之間產(chǎn)生一種親近感,引起人們的興趣。

6.設(shè)問(wèn)(RhetoricalQuestions)相當(dāng)數(shù)量的廣告英語(yǔ)一反平鋪直敘的寫(xiě)法,在開(kāi)頭和結(jié)尾采用設(shè)問(wèn)句,提出問(wèn)題讓讀者急迫地去瀏覽廣告,去深思,然后得出十分肯定的結(jié)論這樣的修辭手段自然比勸告讀者更富有說(shuō)服力。據(jù)統(tǒng)計(jì),每30句中就會(huì)出現(xiàn)一個(gè)設(shè)問(wèn)句。廣告英語(yǔ)中設(shè)問(wèn)的形式多種多樣,有一般疑問(wèn)句、特殊疑問(wèn)句和反意問(wèn)句有些問(wèn)句以對(duì)話出現(xiàn),顯得十分活潑,具有口語(yǔ)體色彩。例如:

Whyyourskindrinksitdownsoquickly?(玉蘭油護(hù)膚品廣告)

Areyoustillfeedingyoursixmontholdaninfantformula?(嬰兒食品廣告)

Canyoutellcheesefromrealcheese?(農(nóng)舍牌英國(guó)乳酪廣告)

總之,廣告英語(yǔ)是一種具有商業(yè)價(jià)值的實(shí)用文體,常常運(yùn)用各種修辭,目的是用藝術(shù)的形式實(shí)現(xiàn)商業(yè)目的。它不僅可以引起讀者的聯(lián)想,職稱(chēng)論文開(kāi)拓讀者的豐富想象,引發(fā)讀者對(duì)商品產(chǎn)生興趣,而且可以增強(qiáng)廣告的鼓動(dòng)性、說(shuō)服性,從而達(dá)到廣告的目的,也讓人欣賞到廣告語(yǔ)言的魅力。

參考文獻(xiàn):

[1]孫曉麗:[M]《廣告英語(yǔ)與實(shí)例》,北京,中國(guó)廣播電視出版社,1995,P52~66

第3篇:廣告與消費(fèi)者論文范文

【關(guān)鍵詞】電視廣告;消費(fèi)文化;精神文明

TVOntheconsumerlevel,theimpactofculturalmaterial

LiFanMaZhiyuan

【Abstract】Televisionadvertisingisnotonlyamaterialproduct,isalsoakindofspiritualproducts,itdirectlyinvolvedintheprocessofproductionandcirculationtoachievethepurposeofsocialproduction,sothatmoreadvancedmaterial;Atthesametimetobuildspiritualcivilizationofsociety,thenoblesentimentsofthemold,thecarryforwardofTheSoundofMusic,aswithothermediatoshouldertheresponsibilityoftheduty-bound.

【Keywords】TVads;consumerculture;spiritual在全球一體化信息時(shí)代的今天,信息業(yè)被稱(chēng)之為新興崛起的“第四產(chǎn)業(yè)”。人們的社會(huì)觀念、思維方式、生產(chǎn)模式和消費(fèi)習(xí)慣也隨之不斷變革與創(chuàng)新。廣告作為商品社會(huì)至為重要的信息承載點(diǎn),可謂是締造當(dāng)代社會(huì)生活的不可或缺的要素。企業(yè)運(yùn)用廣告推廣宣傳各種生活與服務(wù)信息,藉此營(yíng)造消費(fèi)環(huán)境、改善消費(fèi)條件、豐富人民的消費(fèi)生活。消費(fèi)者則通過(guò)廣告來(lái)接收各種商品、服務(wù)信息,結(jié)合自身的需求特點(diǎn)做出購(gòu)買(mǎi)決策,在改善生活消費(fèi)水平的同時(shí),亦可減少消費(fèi)的盲目性,提高消費(fèi)質(zhì)量。

電視廣告既向社會(huì)和民眾提供大量的商品信息、品牌信息,展示企業(yè)形象,又提供科技、就業(yè)、醫(yī)療等大量關(guān)系民眾生活的勞務(wù)信息。人們從電視傳播的各種商品廣告、品牌廣告中,經(jīng)過(guò)對(duì)同類(lèi)商品的比較或?qū)δ撤N商品、某種品牌的權(quán)衡,選定自己購(gòu)買(mǎi)的商品??梢?jiàn),電視廣告對(duì)人們的現(xiàn)代消費(fèi)具有一定程度的導(dǎo)向作用。

雖然我國(guó)電視廣告的歷史很短,但由于它所依賴(lài)的電視媒體是目前最有影響力、最具優(yōu)勢(shì)的媒體之一,所以電視廣告在對(duì)消費(fèi)者消費(fèi)文化方面的影響卻發(fā)揮著舉足輕重的作用。消費(fèi)文化就是人類(lèi)所創(chuàng)造的各類(lèi)消費(fèi)相關(guān)因素的綜合。簡(jiǎn)單的說(shuō),消費(fèi)文化包括三個(gè)基本層面:消費(fèi)觀念、消費(fèi)品和消費(fèi)方式。這三個(gè)層面相輔相成、相互影響,共同構(gòu)成了消費(fèi)文化的內(nèi)涵。電視廣告也在全方位影響并促使著消費(fèi)文化的改變。不管人們是否有時(shí)間或者是否愿意,電視廣告都在使受眾感知、閱讀,使得人們自覺(jué)或不自覺(jué)地在不同程度上接受著廣告所產(chǎn)生的心理滲透和影響。

電視廣告對(duì)消費(fèi)文化物質(zhì)層面的影響,主要體現(xiàn)在對(duì)消費(fèi)品的影響上,廣告帶給消費(fèi)者的最基本的也是最重要的一個(gè)作用就是消費(fèi)導(dǎo)向作用,它為人們提供豐富的商品信息,介紹各類(lèi)商品的質(zhì)量和特點(diǎn),甚至提供廣告內(nèi)容所涉及的勞務(wù)服務(wù),促使人們購(gòu)買(mǎi)到自己所需要的商品或勞務(wù),豐富人們的物質(zhì)文化生活。另一方面,一部分電視廣告內(nèi)容上的失真和夸張,造成了消費(fèi)品廣告信息與實(shí)際情況的不對(duì)稱(chēng),不僅導(dǎo)致了虛假信息的傳播,干擾了消費(fèi)者的實(shí)際判斷,也不利于正確、科學(xué)消費(fèi)觀的形成,最終損害了廣大消費(fèi)者的切身利益。論文畢業(yè)論文

1塑造消費(fèi)品品牌品牌的競(jìng)爭(zhēng)力已不容忽視。在日益多變的市場(chǎng)條件下,品牌已經(jīng)成為贏得顧客忠誠(chéng)和企業(yè)求得長(zhǎng)期生存與成長(zhǎng)的關(guān)鍵。越來(lái)越多的企業(yè)在激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中領(lǐng)悟到品牌的價(jià)值。品牌是可以增值的,是能夠?yàn)槠髽I(yè)發(fā)展帶來(lái)生命力的,越來(lái)越多的消費(fèi)者出于對(duì)品牌的認(rèn)同選擇具體的消費(fèi)品,從品牌的角度判斷優(yōu)劣。品牌作為一種關(guān)系,是基于企業(yè)和消費(fèi)者之間相互信任的前提條件下而建立起來(lái)的,所以,品牌管理的策略應(yīng)該是感性的。與消費(fèi)者培養(yǎng)和塑造一個(gè)感性的、富有個(gè)性色彩的品牌關(guān)系有這樣幾個(gè)要點(diǎn):首先要讓消費(fèi)者獲得足夠的信息能夠充分地了解品牌,也就是說(shuō)要有知名度;其次,要獲得消費(fèi)者對(duì)品牌的尊重,贏得消費(fèi)者的信任;最后,由信任而建立對(duì)品牌的忠誠(chéng)。由此不難看出,每則廣告都是對(duì)企業(yè)品牌形象長(zhǎng)期投資的一部分。①如果說(shuō)品牌是一個(gè)不斷成長(zhǎng)的過(guò)程,那么電視廣告則是塑造品牌的一個(gè)重要途徑和手段,表現(xiàn)在品牌創(chuàng)立之初,很多成功的消費(fèi)品品牌都是通過(guò)一則電視廣告而家喻戶曉。例如樂(lè)百氏純凈水,27層凈化,這是當(dāng)代中國(guó)廣告里經(jīng)典理性訴求的廣告之一,鮮明的訴求點(diǎn)令人印象深刻。雖然“27層凈化”并不是一個(gè)獨(dú)特的概念,也并非其他品牌的飲用水就一定達(dá)不到27層凈化的標(biāo)準(zhǔn),但樂(lè)百氏卻是第一個(gè)提出來(lái)的,并把這個(gè)概念發(fā)揮到極致,形成了品牌概念獨(dú)享。廣告大師大衛(wèi)奧格威在其《一個(gè)廣告人的自白》中系統(tǒng)而簡(jiǎn)要的闡述了關(guān)于品牌形象的觀點(diǎn),他認(rèn)為致力于在廣告中明確突出性格品牌形象的廠商會(huì)在市場(chǎng)上擴(kuò)大占有率和利潤(rùn)。隨著媒體環(huán)境日趨復(fù)雜,廣告效益大幅度降低,發(fā)展新品牌變得不易,維護(hù)和發(fā)展己有的品牌變得日益重要。再例如寶潔這樣具有百年歷史的國(guó)外品牌,在不斷的推出新產(chǎn)品的同時(shí),非常注重本土化電視廣告的制作。請(qǐng)周迅、梁朝偉等明星制作一系列常規(guī)電視廣告,并與中國(guó)健康教育協(xié)會(huì)合作開(kāi)展“天天洗頭運(yùn)動(dòng)”,通過(guò)電視廣告的形式進(jìn)行推廣。可見(jiàn)一個(gè)品牌創(chuàng)立后,仍需要電視廣告的支持與維護(hù)。

2商品信息的虛假或不對(duì)稱(chēng)盡管大多數(shù)電視廣告都致力于傳遞商品的有效信息,在合理的范圍內(nèi)增加關(guān)于產(chǎn)品的說(shuō)服力,但仍存在部分電視廣告弄虛作假,夸張失實(shí),造成了嚴(yán)重的信息不對(duì)稱(chēng)。據(jù)國(guó)家工商總局公布的2004年第二季度全國(guó)衛(wèi)星電視廣告監(jiān)測(cè)情況顯示,全國(guó)除以外的30個(gè)省級(jí)衛(wèi)星電視頻道中,共檢查保健食品、醫(yī)療服務(wù)、藥品廣告6565條次,發(fā)現(xiàn)違法或者涉嫌違法廣告1005條次。在這些打著“專(zhuān)家”旗號(hào)的醫(yī)藥廣告中,“患者”現(xiàn)身說(shuō)法,“專(zhuān)家”有求必應(yīng),電視廣告名為溝通,實(shí)則不溝通。這種有利于廣告主而可能不利于消費(fèi)者的宣傳方式,是一種以經(jīng)濟(jì)利益為動(dòng)力而缺乏真實(shí)的宣傳。電視直銷(xiāo)廣告近年來(lái)也呈現(xiàn)出產(chǎn)品信息嚴(yán)重不符實(shí)的現(xiàn)象,尤其是減肥、美容產(chǎn)品的廣告,夸張的解說(shuō)詞和極富煽動(dòng)力的表現(xiàn)形式,誤導(dǎo)了許多消費(fèi)者,嚴(yán)重者甚至付出了健康的巨大代價(jià)。之前被曝光的“鍋王胡師傅”,在電視廣告中品質(zhì)一流,表現(xiàn)出色,得到了一致的稱(chēng)贊和推薦,實(shí)際使用中卻根本達(dá)不到廣告中所說(shuō)的無(wú)油煙效果。這些嚴(yán)重缺乏電視廣告誠(chéng)信的問(wèn)題,暴露出我國(guó)電視廣告的隱憂。尤其是一些質(zhì)量存在嚴(yán)重問(wèn)題的商品,不但利用虛假的電視廣告掩蓋商品缺陷,還虛構(gòu)出許多根本不存在的效果和有利之處,誘騙消費(fèi)者上當(dāng)。這些事實(shí)告誡和警示我們,必須高度關(guān)注和重視電視廣告的傳播導(dǎo)向作用,從電視廣告的制作、播出這些源頭制止這樣類(lèi)似的廣告與消費(fèi)者見(jiàn)面。

第4篇:廣告與消費(fèi)者論文范文

在文學(xué)藝術(shù)等各個(gè)表現(xiàn)領(lǐng)域,男性也不應(yīng)該以女性附屬的形象存在,同時(shí)也需要多樣化、充實(shí)化。本文通過(guò)對(duì)性別研究理論成果的收集和整理,從男權(quán)中心文化、商業(yè)心理、大眾傳媒表現(xiàn)三個(gè)角度來(lái)探討男性所處的境遇及其帶來(lái)的影響,得出以下結(jié)論:

1.研究發(fā)現(xiàn),男權(quán)中心文化的長(zhǎng)期存在是導(dǎo)致男性集體失語(yǔ)的直接原因。男權(quán)中心文化直接作用于男女兩性之間,規(guī)定男性必須作為強(qiáng)者去支配資源(包括女性),在傳統(tǒng)的性別期待壓力下,現(xiàn)代男性碩士論文承受著生命不能承受之“輕”。從某種程度上講,女性主義的單純文化批評(píng)同樣使男性背負(fù)“歧視女性”的惡名,因此,男性也同樣是男權(quán)中心文化的受害者,“第一性”的地位使男性承受太多無(wú)需去承受的壓力,這也直接導(dǎo)致廣告中男性形象僵化,形成刻板印象。

2.通過(guò)研究數(shù)據(jù)分析顯示,男性在消費(fèi)領(lǐng)域并沒(méi)有作為主體而存在,他們只是支付者而并非消費(fèi)者。傳統(tǒng)營(yíng)銷(xiāo)學(xué)將女性作為主體,而將男性劃分于消費(fèi)者的邊緣,因此男性市場(chǎng)并沒(méi)有得到很有力的挖掘,存在非常大的消費(fèi)空間。這也影響了男性的廣告表現(xiàn),廣告中男性出現(xiàn)頻率少,男性產(chǎn)品廣告少,針對(duì)男性的品牌少等等,男性只是女性消費(fèi)的支付者,并沒(méi)有以消費(fèi)主體形象出現(xiàn)。

3.廣告作為一種大眾傳播媒介,它重構(gòu)了現(xiàn)實(shí)生活,也重構(gòu)了兩性關(guān)系。中國(guó)廣告中仍然是傳統(tǒng)的“男主外、女主內(nèi)”模式,并且將男女的角色固定化。廣告的目的是銷(xiāo)售,由于女性是備受青睞的消費(fèi)主體,因此廣告直接作用于女性的傾向非常明顯,更多的調(diào)查數(shù)據(jù)表明,廣告中男性并沒(méi)有得到相應(yīng)的重視,同時(shí)也說(shuō)明了針對(duì)男性的廣告有很大發(fā)展空間。

第5篇:廣告與消費(fèi)者論文范文

綜觀整體形勢(shì),盡管我國(guó)中資金融機(jī)構(gòu)針對(duì)各自的金融投資產(chǎn)品已經(jīng)采用了各種不同的營(yíng)銷(xiāo)策略,在科技開(kāi)發(fā)、推廣宣傳上都投入了大量的人力、物力、財(cái)力,金融產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)論文策略的運(yùn)用仍是乏力的,推廣效果并不好。

(一)營(yíng)銷(xiāo)費(fèi)用投入大,收效不顯著。以外匯理財(cái)產(chǎn)品為例:國(guó)內(nèi)主要商業(yè)銀行中行、建行、招行、民生推出外匯理財(cái)產(chǎn)品后,一些外資銀行如渣打銀行、匯豐銀行、荷銀也相繼加入了這一市場(chǎng)爭(zhēng)奪拼殺,各家銀行都使出渾身解數(shù),爭(zhēng)奪投資者。本土商業(yè)銀行斥巨資投入投資理財(cái)服務(wù)業(yè)務(wù),欲于外資銀行試比高。但其行為令人費(fèi)解,仿佛誰(shuí)投入越大,誰(shuí)就是最大的贏家。經(jīng)過(guò)調(diào)查,上海、北京、廣州、鄭州、重慶的消費(fèi)者對(duì)于各銀行外匯理財(cái)產(chǎn)品的認(rèn)知狀況普遍反映較差。他們被國(guó)內(nèi)種類(lèi)繁多的理財(cái)產(chǎn)品弄得眼花繚亂,不知所措,面對(duì)眾多“看起來(lái)差不多的”的產(chǎn)品,變的更加無(wú)所適從,邊際消費(fèi)量一路走低。

(二)品牌意識(shí)薄弱,整合力不強(qiáng)。不可否認(rèn),我國(guó)當(dāng)前的金融產(chǎn)品,例如上述所說(shuō)的外匯理財(cái)產(chǎn)品,擁有很多“牌子”,金融機(jī)構(gòu)看上去忙個(gè)不停,也做了很多努力去打造、去維護(hù),但重視程度依然不夠,沒(méi)有進(jìn)行全面系統(tǒng)的品牌規(guī)劃,絕大多數(shù)做的只是品牌的一個(gè)方面、一個(gè)局部,往往想到什么做什么:或廣告,或包裝,或渠道,每個(gè)企業(yè)都強(qiáng)調(diào)自以為重要的環(huán)節(jié),但很少有企業(yè)把品牌的各個(gè)方面都做到位。幾年下來(lái),其品牌資產(chǎn)并沒(méi)有得到切實(shí)有效的積累和加強(qiáng)。我國(guó)金融企業(yè)關(guān)于品牌的整合意識(shí)還比較薄弱,品牌的努力還停留在某個(gè)方面。

(三)產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)論文缺乏策略,隨意性大。對(duì)于營(yíng)銷(xiāo)決策,本土金融機(jī)構(gòu)還是更多地傾向于拍腦袋做決定,營(yíng)銷(xiāo)人員不能充分發(fā)揮其主觀能動(dòng)性,營(yíng)銷(xiāo)策略缺乏長(zhǎng)期性、穩(wěn)定性,從而最終影響了其業(yè)務(wù)的發(fā)展。

(四)營(yíng)銷(xiāo)方法落后,人才缺乏。我國(guó)本土金融機(jī)構(gòu)的產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)論文,主要依靠定性的、人為控制的直接管理方法,導(dǎo)致金融產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)論文的專(zhuān)業(yè)程度和效率較低。特別是信息的傳遞效率低下,使信息在上行下達(dá)過(guò)程中出現(xiàn)了人為拖延,導(dǎo)致高層與執(zhí)行層步調(diào)上的不一致,影響執(zhí)行層在面臨突發(fā)事件中的變通速度。

二、產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)論文按照“駱駝與兔子”理論提出幾點(diǎn)建議

“駱駝與兔子”理論是由我國(guó)營(yíng)銷(xiāo)學(xué)專(zhuān)家路長(zhǎng)全教授提出的。他認(rèn)為,剛進(jìn)入國(guó)內(nèi)的外資金融機(jī)構(gòu),資金實(shí)力雄厚,因?yàn)樽陨硪?guī)模效應(yīng)的需要,在產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)論文中一般講求戰(zhàn)略管理,對(duì)體系、流程、規(guī)模、溝通要求高。在金融產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)論文中他們做得起大投入、大產(chǎn)出,所以可以稱(chēng)之為駱駝,骨架大,有足夠的資本,在市場(chǎng)上可以靠一定時(shí)期的虧損來(lái)獲取未來(lái)更大的回報(bào);而我國(guó)本土金融機(jī)構(gòu)普遍較小,絕大多數(shù)在未來(lái)10年內(nèi)都很難達(dá)到他們的規(guī)模,與他們相比是弱者,可以稱(chēng)之為兔子,其最大的特點(diǎn)應(yīng)該是要有速度,所以我國(guó)本土金融機(jī)構(gòu)要談效率,談速度,談利潤(rùn),談策略。在缺乏大量金融資本支持的情況下,想用金錢(qián)和時(shí)間來(lái)堆積業(yè)績(jī)是絕對(duì)不行的。反思現(xiàn)狀,弱者與強(qiáng)者怎樣談競(jìng)爭(zhēng)?按照“駱駝與兔子”理論所闡述的觀點(diǎn),惟有找一支營(yíng)銷(xiāo)支點(diǎn),在渠道上,在速度與策略上,在品牌的建立與促銷(xiāo)上與之抗?fàn)帯?/p>

(一)建立自己的品牌,找到營(yíng)銷(xiāo)的靶心。國(guó)際著名營(yíng)銷(xiāo)大師菲力普?科特勒曾經(jīng)說(shuō)過(guò):營(yíng)銷(xiāo)的藝術(shù)就是建立品牌的藝術(shù)。因?yàn)閷?duì)于一個(gè)致力于建設(shè)長(zhǎng)青基業(yè)的企業(yè)來(lái)說(shuō),她所塑造的品牌將是她在多年后賴(lài)以生存的法寶。從全球范圍內(nèi)來(lái)看,今天最著名的金融企業(yè),不論是匯豐,還是花旗,其最寶貴的財(cái)產(chǎn)不是企業(yè)雄厚的資金,不是豐富的管理經(jīng)驗(yàn),甚至不是技術(shù)能力,而是品牌。原因何在?因?yàn)槌晒Φ钠放颇苁巩a(chǎn)品增值,成功的品牌能獲得更大的利潤(rùn),成功的品牌是市場(chǎng)的通行證。更為重要的是,成功的品牌是消費(fèi)者的朋友,值得消費(fèi)者信賴(lài),因?yàn)闆](méi)有人會(huì)拒絕朋友的誠(chéng)意推薦,而去選擇陌生的產(chǎn)品。

(二)堅(jiān)持品牌形象和品牌核心價(jià)值的統(tǒng)一??v觀全球,堅(jiān)持全面完整的品牌塑造,是一些國(guó)際品牌走向成功的不二法門(mén),這已成為許多國(guó)際一流品牌的共識(shí)。例如美國(guó)花旗銀行宣揚(yáng)的是其“開(kāi)創(chuàng)優(yōu)越理財(cái)?shù)浞?,?cái)富增值更為可觀;彰顯尊貴,專(zhuān)業(yè)周到的貼身銀行服務(wù)”,匯豐銀行提倡的是“環(huán)球金融,地方智慧”的專(zhuān)家性質(zhì)。盡管花旗、匯豐的廣告中,人物、廣告語(yǔ)、情節(jié)都會(huì)經(jīng)常變化,但在品牌營(yíng)銷(xiāo)的各個(gè)方面,卻始終承載著他們“銀行專(zhuān)家,卓越理財(cái)”的品牌個(gè)性、精神內(nèi)涵與價(jià)值觀。

(三)堅(jiān)持品牌形象的全面塑造。品牌是所有因素的總和,是一個(gè)整合的概念。所以?xún)H產(chǎn)品好、包裝好,或僅廣告好、概念好,都不夠。品牌應(yīng)該是有關(guān)消費(fèi)者認(rèn)知產(chǎn)品經(jīng)驗(yàn)的總和:從產(chǎn)品性能、品質(zhì)、包裝、價(jià)格到銷(xiāo)售環(huán)境,從產(chǎn)品陳列、售點(diǎn)廣告、賣(mài)場(chǎng)氣氛到銷(xiāo)售說(shuō)辭、服務(wù)態(tài)度、員工行為、商務(wù)禮儀,從企業(yè)聲望、媒介輿論、大眾口碑到廣告氣質(zhì)、設(shè)計(jì)風(fēng)格,這些點(diǎn)點(diǎn)滴滴的細(xì)節(jié)都會(huì)影響消費(fèi)者對(duì)品牌的理解。在金融理財(cái)產(chǎn)品層出不窮的今天,消費(fèi)者有太多的選擇。企業(yè)要成功得更快更久,就必須像所有成功的國(guó)際品牌一樣重視品牌的全面建設(shè),在每一個(gè)細(xì)節(jié)上都竭盡全力。

(四)剔除主觀因素,用市場(chǎng)分析說(shuō)話。國(guó)際大公司習(xí)慣進(jìn)行大規(guī)模的市場(chǎng)調(diào)研,依據(jù)產(chǎn)品的成長(zhǎng)性,將市場(chǎng)縱向劃分為產(chǎn)品的導(dǎo)入期、成長(zhǎng)期、成熟期、衰退期;建立監(jiān)控體系,分別為不同時(shí)期的產(chǎn)品制定不同的營(yíng)銷(xiāo)策略,不斷觀察各個(gè)時(shí)期的銷(xiāo)售量、市場(chǎng)份額、損失,以及客戶滿意程度,及時(shí)觀察發(fā)現(xiàn)產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)論文過(guò)程中的錯(cuò)誤,從而進(jìn)行正確的市場(chǎng)選擇和定位。處于導(dǎo)入期的金融投資產(chǎn)品剛投放市場(chǎng),由于逆選擇等其他原因,金融投資產(chǎn)品設(shè)計(jì)還未定型,產(chǎn)品處于試銷(xiāo)階段,風(fēng)險(xiǎn)大、成本高,基本無(wú)利潤(rùn)。并且金融機(jī)構(gòu)難以在短期內(nèi)建立高效率的分銷(xiāo)模型和最理想的營(yíng)銷(xiāo)渠道,這時(shí)可以選擇高價(jià)格高促銷(xiāo)的雙高營(yíng)銷(xiāo)策略,加強(qiáng)產(chǎn)品的包裝,制作出來(lái)能夠體現(xiàn)和說(shuō)明投資理財(cái)產(chǎn)品特征的一系列具有視覺(jué)沖擊力,意念性的說(shuō)明書(shū)、圖片、標(biāo)志、廣告等,使金融產(chǎn)品新穎具有特色,滿足客戶求新心理強(qiáng)的特點(diǎn),“先聲奪人”,迅速占領(lǐng)市場(chǎng)。產(chǎn)品經(jīng)過(guò)導(dǎo)入期的試銷(xiāo)進(jìn)入成長(zhǎng)期后,大多為客戶所了解和接受,形成了比較廣泛的市場(chǎng)需求,同時(shí)銷(xiāo)售已經(jīng)取得了比較成功的經(jīng)驗(yàn),利潤(rùn)迅速增長(zhǎng)。但由于金融投資產(chǎn)品易于仿效,會(huì)出現(xiàn)“搭便車(chē)”的情況,將有大量的相關(guān)產(chǎn)品進(jìn)入,市場(chǎng)同業(yè)競(jìng)爭(zhēng)激烈。這時(shí)經(jīng)過(guò)市場(chǎng)調(diào)研后,要積極創(chuàng)建新的解決方案,開(kāi)拓新渠道、拓展新市場(chǎng)、建立新網(wǎng)點(diǎn);加強(qiáng)促銷(xiāo),建立和運(yùn)用蘊(yùn)藏著潛在價(jià)值的客戶機(jī)制,在適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)調(diào)整價(jià)格,找到很有發(fā)展?jié)摿Φ目蛻?,增加客戶?duì)本產(chǎn)品的信任感和忠誠(chéng)度。同時(shí),要適時(shí)地將客戶進(jìn)行歸納,知道哪些是最有利可圖的客戶,哪些是最無(wú)利可圖的客戶。通過(guò)這樣的比較,降低企業(yè)不必要的成本和努力,從而達(dá)到利潤(rùn)最大化。進(jìn)入成熟期后,金融產(chǎn)品和銷(xiāo)售量基本已達(dá)到飽和狀態(tài),銷(xiāo)售量增幅趨緩,利潤(rùn)開(kāi)始穩(wěn)中有降。此時(shí)就應(yīng)重新研究市場(chǎng)策略,在穩(wěn)定老客戶的同時(shí),積極尋求新客戶;要重新為產(chǎn)品定位,延長(zhǎng)其產(chǎn)品的生命周期,以最有利的市場(chǎng)來(lái)贏得盡可能多的利潤(rùn),從而增加眼前利潤(rùn)。

(五)塑立優(yōu)秀的企業(yè)精神,加強(qiáng)營(yíng)銷(xiāo)人才的培養(yǎng)。“偉大的產(chǎn)品產(chǎn)生于營(yíng)銷(xiāo)部門(mén)”,科特勒的這個(gè)觀點(diǎn)充分說(shuō)明了產(chǎn)品營(yíng)銷(xiāo)論文要以人為本,花最高的努力,去培養(yǎng)和尋找最合適的營(yíng)銷(xiāo)人員。領(lǐng)導(dǎo)要以身作則,不可朝令夕改;營(yíng)銷(xiāo)人員要熟悉崗內(nèi)工作,理解和掌握工作要點(diǎn),積極努力地去發(fā)現(xiàn)和解決問(wèn)題,不論是企業(yè)廣告還是與企業(yè)目標(biāo)相關(guān)的贊助活動(dòng),拿出自己的熱情,反復(fù)宣傳產(chǎn)品理念,成為金融產(chǎn)品的徹底傳播者。

(六)注意產(chǎn)品組合的創(chuàng)新,運(yùn)用高科技的手段,提供全方位的金融服務(wù)。我國(guó)金融機(jī)構(gòu)除了有重點(diǎn)地使用不同的策略外,還應(yīng)在產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)和創(chuàng)新上多下功夫,采取產(chǎn)品垂直多樣化、水平多樣化、無(wú)關(guān)聯(lián)多樣化等產(chǎn)品組合策略,拓展面向個(gè)人、企業(yè)以及國(guó)際市場(chǎng)的金融服務(wù)領(lǐng)域,從而促進(jìn)金融產(chǎn)品的營(yíng)銷(xiāo)。新晨

第6篇:廣告與消費(fèi)者論文范文

論文摘要:POP廣告做為一種新興的廣告謀體,雖然在我國(guó)起步較晚,但卻是發(fā)展最快速,普及最廣泛,在激烈的商品廣告競(jìng)爭(zhēng)中脫穎而出,頗受寵愛(ài)的。糾其原因是多種因素共同促成的,雖然POP廣告本身不具有電視般的傳播強(qiáng)勢(shì),卻是最能適應(yīng)環(huán)境變化的一種煤體。從它在各種賣(mài)場(chǎng)中不斷運(yùn)用,即可看出POP廣告具有驚人的促銷(xiāo)功效!

POP(Pointofpurchase)廣告,可譯為購(gòu)買(mǎi)點(diǎn)的海報(bào),售點(diǎn)廣告;凡應(yīng)用于商業(yè)、商場(chǎng)提供有關(guān)商品信息,促使商品得以成功銷(xiāo)售出去的所有廣告、宣傳品,都稱(chēng)為POP廣告。它是在一般廣告形式的基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的一種新型的新興的綜合性超強(qiáng)的商業(yè)廣告形式。與一般的廣告相比,其特點(diǎn)主要體現(xiàn)在廣告展示和陳列的方式、地理環(huán)境上面。因?yàn)镻OP廣告具有很高的經(jīng)濟(jì)效應(yīng),對(duì)于任何形式的商業(yè)場(chǎng)所,都具有招徠顧客、忠實(shí)的扮演促銷(xiāo)員角色、傳遞商品信息、刺激消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)、裝飾賣(mài)場(chǎng)、營(yíng)造銷(xiāo)售氣氛、提升企業(yè)形象、假日促銷(xiāo)、反饋顧客與商品情況,使商家及時(shí)進(jìn)行調(diào)整等功能,所以備受商家、經(jīng)銷(xiāo)商的青睞。近二十年來(lái),POP廣告發(fā)展相當(dāng)迅猛,可謂是獨(dú)樹(shù)一幟!吸引了大批從業(yè)人員加入到它的設(shè)計(jì)行列。作為一名藝術(shù)設(shè)計(jì)教師,在教學(xué)和實(shí)踐中我被POP廣告的魅力深深吸引,為它的迅速發(fā)展而拍手叫好!

1.現(xiàn)場(chǎng)促銷(xiāo)及強(qiáng)大的功能使POP廣告成為最能適應(yīng)環(huán)境的廣告

立足于銷(xiāo)售現(xiàn)場(chǎng),能夠融產(chǎn)品宣傳與銷(xiāo)售互動(dòng),促成消費(fèi)。POP廣告是一種新穎的現(xiàn)代廣告媒體,它立足于銷(xiāo)售現(xiàn)場(chǎng),最能把握和吸引消費(fèi)者,能夠融產(chǎn)品宣傳和銷(xiāo)售于一體,準(zhǔn)確反饋信息,及時(shí)使企業(yè)調(diào)整策略。尤其是對(duì)那些通過(guò)四大媒體廣告宣傳之后的新商品,可以彌補(bǔ)主題媒體之不足,機(jī)動(dòng)靈活地針對(duì)特殊對(duì)象,促使消費(fèi)者在銷(xiāo)售現(xiàn)場(chǎng)對(duì)新產(chǎn)品的認(rèn)知,甚至可以在顧客選購(gòu)商品猶豫不決的時(shí)刻,恰當(dāng)?shù)卣f(shuō)明商品的功能、特征、價(jià)格,激發(fā)顧客的購(gòu)買(mǎi)動(dòng)機(jī),誘發(fā)顧客的購(gòu)買(mǎi)欲望,“勸說(shuō)”顧客執(zhí)行或改變消費(fèi)計(jì)劃,產(chǎn)生購(gòu)買(mǎi)行動(dòng),使廣告?zhèn)鞑バЧ\上添花,而且其策劃預(yù)算也更為實(shí)際。有專(zhuān)家形象地說(shuō)“POP”廣告是無(wú)聲的售貨員,又因?yàn)樗巧唐反黉N(xiāo)活動(dòng)中的最后一個(gè)環(huán)節(jié),也有人形象地稱(chēng)“POP”廣告為“終點(diǎn)廣告”。因此,POP廣告的這種獨(dú)特的環(huán)境優(yōu)勢(shì)使它成為了當(dāng)知無(wú)愧的促銷(xiāo)“楷?!?

在賣(mài)場(chǎng)里,當(dāng)新產(chǎn)品出售之時(shí),配合其他大眾宣傳媒體,在銷(xiāo)售場(chǎng)所所使用pop廣告可以傳遞信息,吸引消費(fèi)者關(guān)注,喚起消費(fèi)者對(duì)商品的潛在意識(shí),刺激其購(gòu)買(mǎi)欲望,促成購(gòu)買(mǎi)行動(dòng)。pop廣告有“無(wú)聲的售貨員”和“最忠實(shí)的推銷(xiāo)員”的美名。現(xiàn)在大多數(shù)賣(mài)場(chǎng)都屬于自選購(gòu)買(mǎi)方式,當(dāng)消費(fèi)者面對(duì)諸多商品而無(wú)從下手時(shí),擺放在商品周?chē)囊粍t杰出的pop廣告,忠實(shí)地、不斷地向消費(fèi)者提供商品信息,有吸引消費(fèi)者促成其購(gòu)買(mǎi)決心的作用:并且,作為無(wú)聲的“推銷(xiāo)員”,pop廣告永遠(yuǎn)會(huì)忠于自己的崗位。它用強(qiáng)烈的色彩、美麗的圖案、突出的造型、幽默的動(dòng)作、準(zhǔn)確而生動(dòng)的廣告語(yǔ)言,創(chuàng)造并渲染強(qiáng)烈的銷(xiāo)售氣氛,將消費(fèi)者的購(gòu)買(mǎi)沖動(dòng)推向極致。CIS戰(zhàn)略的引進(jìn),使得國(guó)內(nèi)的大部分企業(yè),不僅注意提高產(chǎn)品的知名度,同時(shí)也很注重企業(yè)的形象的宣傳,pop廣告在銷(xiāo)售環(huán)境中可以起到樹(shù)立和提升企業(yè)形象,進(jìn)而保持與消費(fèi)者的良好關(guān)系。

很多人都有這樣的購(gòu)物經(jīng)歷:我們進(jìn)超市之前只是為了買(mǎi)某樣?xùn)|西,可是我們回家時(shí)卻滿載而歸,這是因?yàn)镻OP廣告具有裝飾賣(mài)場(chǎng)決定消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)意志,使消費(fèi)者將購(gòu)買(mǎi)付諸實(shí)際行動(dòng)的功能。同樣商家也能根據(jù)POP廣告反饋的顧客、商品情況,及時(shí)對(duì)貨物進(jìn)行調(diào)整,制定更為合理的銷(xiāo)售措施。以此可以看出POP廣告強(qiáng)大的功能使其在恰切的購(gòu)銷(xiāo)時(shí)空里發(fā)揮推波助瀾的效力。

2、極具親和力的表現(xiàn)形式使POP廣告成為商家與消費(fèi)者、商品與消費(fèi)者的溝通橋梁

極具親和力的手繪表現(xiàn),使POP廣告架起溝通橋梁:POP廣告以賣(mài)場(chǎng)環(huán)境為依托,因此廣告設(shè)計(jì)的類(lèi)別很豐富,有懸掛式、立地式、柜臺(tái)式、手繪POP海報(bào)、光電式及聲像式等等,可以說(shuō)有多么復(fù)雜的地形,就有多么變化的樣式,凡是能夠吸引消費(fèi)者視線的空間,POP廣告都能想到并合理的應(yīng)用。POP廣告的制作方式、方法很多,材料種類(lèi)不勝枚舉,但以手繪POP最具機(jī)動(dòng)性、經(jīng)濟(jì)性、親和性和準(zhǔn)確性。個(gè)性美觀、醒目簡(jiǎn)潔、通俗易懂、干脆親和、高效率的手繪POP海報(bào)征服了一個(gè)又一個(gè)消費(fèi)者,現(xiàn)在,我們不僅僅只在超市里見(jiàn)到它的身影,商場(chǎng)、專(zhuān)賣(mài)店、品牌專(zhuān)柜、校園、美容院、美發(fā)沙廊甚至餐飲娛場(chǎng)所也頻頻留下它的足跡!極具親和力的POP廣告正以它獨(dú)有的魅力迎來(lái)越來(lái)越多的消費(fèi)者。

敢于挑戰(zhàn)危機(jī),POP設(shè)計(jì)新職業(yè)的興起為社會(huì)穩(wěn)定貢獻(xiàn)力量!據(jù)了解,POP商業(yè)美工師是隨著手繪POP海報(bào)的盛行而興起的一個(gè)新職業(yè)。目前,一個(gè)商業(yè)手繪POP海報(bào)策劃人,月收入大約會(huì)在1500元至3000元之間。而像目前在沃爾瑪公司、家樂(lè)福等企業(yè)從事商業(yè)手繪POP海報(bào)企劃人,月收入可以達(dá)到7000元左右。但是這樣的商業(yè)手繪POP海報(bào)人才,不僅有良好的專(zhuān)業(yè)水準(zhǔn),還要能正確領(lǐng)會(huì)企業(yè)的文化和銷(xiāo)售理念,能把它們貫穿到手繪POP海報(bào)中,達(dá)到提高銷(xiāo)售額的目的。目前,北京某些文化藝術(shù)傳播中心、學(xué)校等機(jī)構(gòu)已經(jīng)開(kāi)始進(jìn)行POP商業(yè)企劃美工師的培訓(xùn)認(rèn)證。事實(shí)證明一個(gè)成功的廣告媒體在當(dāng)前經(jīng)濟(jì)危機(jī)的沖擊下,正在以它獨(dú)特的方式為社會(huì)穩(wěn)定和諧、經(jīng)濟(jì)發(fā)展貢獻(xiàn)一份力量!

3、獨(dú)特的視角,形式與功能的完美結(jié)合使POP廣告具有很強(qiáng)的藝術(shù)感染力

在某大型超市接近收銀臺(tái)的一個(gè)顯眼位置,一處生動(dòng)的水簾式露天冰柜上的飲料促銷(xiāo)引起了所有等待付款顧客的關(guān)注,那是一座從任何角度都能看到、觸到和拿到飲料的冰山,碎小的冰塊保持著飲料的涼爽,由于溫度而化掉的水變成冰山上的噴泉,通過(guò)連環(huán)設(shè)計(jì)形成水一冰山一水的鏈條,加上柜體時(shí)尚的海報(bào)及醒目?jī)r(jià)格,堪稱(chēng)新奇,可以說(shuō)是成功的作品,像這樣現(xiàn)場(chǎng)促銷(xiāo)展示的廣告在賣(mài)場(chǎng)隨處可見(jiàn)。POP廣告作為信息溝通與傳達(dá)的載體,其本質(zhì)就是利用文字、圖形和色彩等視覺(jué)符號(hào)針對(duì)受眾實(shí)現(xiàn)信息的告知與勸服,從而達(dá)到商品的購(gòu)買(mǎi)行為實(shí)現(xiàn)。因此POP廣告只有將表現(xiàn)形式與功能合二為一,才能完成它的使命,體現(xiàn)它的生存價(jià)值!當(dāng)然方案的設(shè)計(jì)師和效果的使用者(消費(fèi)者)之間,對(duì)形式和功能往往很容易產(chǎn)生差異。

4、超強(qiáng)的廣告效應(yīng),廉價(jià)的廣告費(fèi)用,商家的最?lèi)?ài)

國(guó)內(nèi)的POP廣告更加注重商場(chǎng)內(nèi)的廣告,也就是說(shuō)商品經(jīng)營(yíng)者的經(jīng)濟(jì)支出大大的影響了POP廣告的設(shè)計(jì)。對(duì)于經(jīng)營(yíng)者來(lái)說(shuō)如何利用最少的投入獲得最大的廣告效應(yīng)是他們的追求。不可否認(rèn)大型購(gòu)物場(chǎng)所都是通過(guò)商品的價(jià)格大戰(zhàn),薄利多銷(xiāo)來(lái)吸引消費(fèi)者的,這在一定程度也要求我們?cè)O(shè)計(jì)師能夠利用較廉價(jià)的材料設(shè)計(jì)出最棒的效果.。

第7篇:廣告與消費(fèi)者論文范文

從商業(yè)運(yùn)作角度來(lái)說(shuō),它能夠使商家的產(chǎn)品得到推廣,而代言的明星由此獲得不菲的代言費(fèi)用,可以說(shuō)達(dá)到了雙贏的效果。而雙方資金資源與人才資源做最有效的結(jié)合,為推動(dòng)廣告藝術(shù)的發(fā)展也起到了巨大的作用,所以從第三個(gè)層面來(lái)說(shuō),作為產(chǎn)品受眾的廣大消費(fèi)者甚至是普通的觀眾,對(duì)精湛的廣告藝術(shù)也存在一種欣賞態(tài)度。筆者之前見(jiàn)過(guò)一些縣級(jí)電視臺(tái)粗制濫造的廣告,也忍受著平時(shí)糟糕到讓人想崩潰的電視連續(xù)劇,此種情況下,看看那些構(gòu)思奇妙制作精良的電視廣告的確不失為一種享受。明星代言,真可謂一石三鳥(niǎo),但別忘了所有這些前提都指向了一個(gè)最終的目的,那就是為廣大消費(fèi)者推薦產(chǎn)品,產(chǎn)品不行甚至有害如三鹿奶粉,越言之鑿鑿越是可惡。

所以明星代言的最基本的前提就是誠(chéng)信。

從商家角度來(lái)說(shuō),誠(chéng)信是對(duì)廣大消費(fèi)者最起碼的尊重,叫明星說(shuō)空話說(shuō)謊話,昧著良心做生意的商家從來(lái)都不可能做大做久;從明星來(lái)說(shuō),誠(chéng)信是對(duì)其粉絲最起碼的負(fù)責(zé),因?yàn)楹芏嗳藢?duì)明星的話深信不疑,選用明星推薦的產(chǎn)品。如果明知產(chǎn)品有假,為了金錢(qián)利益還去代言,這種行為不僅不能為商品加分,還要使自己掉價(jià),掉人格的價(jià),這樣的明星跟其代言的粗制濫造的商品一樣走不遠(yuǎn)做不大,因?yàn)樗?他)自己就是娛樂(lè)流水線上的劣質(zhì)品。

現(xiàn)實(shí)生活紛繁復(fù)雜,利益驅(qū)動(dòng)水深似海,但無(wú)論局勢(shì)怎么詭異,只要存有一顆正直善良誠(chéng)實(shí)的心,做誠(chéng)信的商家、誠(chéng)信的明星,就能強(qiáng)強(qiáng)連手。誠(chéng)信是一種寶貝似黃金的品質(zhì),為產(chǎn)品加分,為人格加分。

我們期待每一份明星代言的廣告背后都有一顆真誠(chéng)的心。

而這也需要我們大家的努力。最近聽(tīng)新聞?wù)f,以后明星代言商品,如果商品出了問(wèn)題,明星要連同廠家一樣承擔(dān)連帶責(zé)任。筆者以為這個(gè)政策很好,有效地加大監(jiān)管機(jī)制也是保證消費(fèi)者利益的強(qiáng)有力手段,筆者甚至覺(jué)得控制外延可以覆蓋得更大,那些沒(méi)有盡到審查義務(wù)的平臺(tái)――報(bào)紙、電視、網(wǎng)絡(luò)等,也應(yīng)在出現(xiàn)問(wèn)題時(shí)承擔(dān)連帶責(zé)任。讓我們大家攜起手來(lái),以誠(chéng)為信,為消費(fèi)者創(chuàng)造一個(gè)沒(méi)有疑慮與擔(dān)心的消費(fèi)環(huán)境。

而明星們,請(qǐng)你在微笑著向消費(fèi)者推薦某一件產(chǎn)品的時(shí)候,請(qǐng)記得,最美的不是你的微笑,而是那顆誠(chéng)信的心。

第8篇:廣告與消費(fèi)者論文范文

關(guān)鍵詞:模糊語(yǔ) 英語(yǔ)書(shū)面廣告 語(yǔ)用功能

隨著商品經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,廣告作為一種促銷(xiāo)手段,其作用巨大。廣告四原則包括“吸引注意”、“產(chǎn)生興趣”、“激發(fā)購(gòu)買(mǎi)欲”和“引導(dǎo)消費(fèi)”。有學(xué)者將廣告的目的總結(jié)為AIDMA,即注意(attention)、興趣(interest)、欲望(desire)、記憶(memory)和行動(dòng)(action)。廣告的原則和目的決定了廣告須具備一大“能力”:說(shuō)服力(persuasive power)。由此可見(jiàn),廣告語(yǔ)與其他類(lèi)型的語(yǔ)言在風(fēng)格和作用方面都存在差異,它是屬于一種“鼓動(dòng)性語(yǔ)言”。文體學(xué)一般將廣告語(yǔ)言分為兩種形式:書(shū)面和口語(yǔ)。本文主要就模糊語(yǔ)在書(shū)面廣告中的運(yùn)用進(jìn)行討論。

一、模糊語(yǔ)理論

在模糊語(yǔ)理論提出之前,許多學(xué)者如羅素、索緒爾和布隆菲爾德在其著作中都對(duì)模糊語(yǔ)有所討論。(伍鐵平,1999:97)但直到1965年,美國(guó)加利福尼亞大學(xué)L.A. Zadeh的“模糊集”論文在《信息與控制》雜志上發(fā)表,模糊語(yǔ)才作為一門(mén)理論被語(yǔ)言學(xué)家們廣泛研究。

在我國(guó),最早將模糊語(yǔ)理論引入語(yǔ)言學(xué)研究的是北京師大中文系伍鐵平教授。在其著作《模糊語(yǔ)言學(xué)》中談到,英語(yǔ)中表示模糊的詞的類(lèi)別有:1、由于某種原因而使某種事物呈模糊狀態(tài);2、因?yàn)閷?duì)客觀事物無(wú)法精確劃定界限而產(chǎn)生的模糊性,或從否定角度說(shuō)明事物的不明確性。(伍鐵平,1999:115)

王逢鑫教授在《英語(yǔ)模糊語(yǔ)法》中指出,語(yǔ)義的不確定性分為模糊、歧義和含混。模糊性主要表現(xiàn)在“語(yǔ)義的界限不清”,即“一種語(yǔ)言形式,主要是一個(gè)詞,具有兩種或兩種以上的屬于同質(zhì)的相關(guān)而又有細(xì)微區(qū)別的意義”。(王逢鑫,2001:1)歧義主要表現(xiàn)為“句子意思不清,一個(gè)句子有兩種或兩種以上的理解”。(王逢鑫,2001:7)含混表現(xiàn)為“代詞的指稱(chēng)不清,一個(gè)代詞有兩個(gè)或兩個(gè)以上的指稱(chēng)”。(王逢鑫,2001:12)

二、模糊語(yǔ)在英語(yǔ)書(shū)面廣告中的應(yīng)用

語(yǔ)言有信息功能、人際功能、施為功能、情感功能、娛樂(lè)功能和元語(yǔ)言功能。而英語(yǔ)廣告就是運(yùn)用語(yǔ)言的信息功能、情感功能和娛樂(lè)功能達(dá)到其宣傳和促銷(xiāo)商品的目的。模糊語(yǔ)在英語(yǔ)廣告中有其獨(dú)特的優(yōu)勢(shì):首先,模糊語(yǔ)語(yǔ)義寬泛且不確定,使得消費(fèi)者自由地想象廣告中的暗示意義。其次,模糊詞語(yǔ)通常簡(jiǎn)潔但意義廣泛,這在提高經(jīng)濟(jì)效益的同時(shí)節(jié)約了商家的成本。下文將對(duì)英語(yǔ)書(shū)面廣告中形容詞、動(dòng)詞、副詞、名詞和代詞的模糊性進(jìn)行分析。

1、形容詞

英語(yǔ)廣告語(yǔ)中大量使用如good,excellent和wonderful之類(lèi)的具有模糊意義的褒義詞。這些詞具有強(qiáng)烈的情感,激起消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)欲望。例如:

The taste is great! (雀巢咖啡)

Good to the Last Drop. (麥斯威爾咖啡)

上述咖啡廣告中的“great”和“good”是模糊但充滿吸引力的。世上沒(méi)有一個(gè)“好”的準(zhǔn)確標(biāo)準(zhǔn),只有親自品嘗,才知其中滋味。

另一種形容詞模糊是比較級(jí)和最高級(jí)的使用。這種用法經(jīng)常給消費(fèi)者留下廣闊的想象空間。例如:

Better City,,Better Life. (上海2010年世博會(huì))

我們沒(méi)有對(duì)“better city”和“better life”的確切定義。游客只能在自己的心中構(gòu)想。言下之意即是號(hào)召大家到上海感受美好的城市生活。這是城市推廣的一個(gè)成功例子。

2、動(dòng)詞

廣告語(yǔ)中對(duì)動(dòng)作的生動(dòng)描寫(xiě)可以刺激消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)。例如:

Just do it! (耐克)

廣告的最終目的就是說(shuō)服消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)商品?!癲o”在這里的含義非常模糊。消費(fèi)者可對(duì)其有不同的解釋。耐克用“do”而不用“buy”,通過(guò)最簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言傳達(dá)了促銷(xiāo)信息。同時(shí),“do”在這里也展示了一種跟隨你的心的精神,這種態(tài)度符合當(dāng)下許多年輕消費(fèi)者的心理。

有時(shí),為了避免絕對(duì)性,模糊的情態(tài)動(dòng)詞也常用于英語(yǔ)廣告中:

Probably the best beer in the world (嘉士伯啤酒)

情態(tài)動(dòng)詞“probably”在此指一種可能性,但可能性的大小是不確定的。言下之意,嘉士伯啤酒也許是上乘之品,也許不然。答案只有消費(fèi)者自己購(gòu)買(mǎi)品嘗后才能知曉。

3、副詞

最為句子中動(dòng)詞和形容詞的修飾語(yǔ),副詞通常表示動(dòng)作或情況的的程度。英語(yǔ)廣告中副詞的不確定性現(xiàn)象有很多。例如:

Live well, snack well. (M&M 巧克力)

我們對(duì)“well”沒(méi)有明確的解釋?zhuān)虼怂蔷哂心:缘?。消費(fèi)者容易對(duì)“美好的生活”和“香甜的零食”抱以幻想。那些追求高質(zhì)量的生活的人很容易被吸引。

再如:

A diamond lasts forever. (De Bierre鉆石)

“Forever”指在時(shí)間上是沒(méi)有限制的永久。我們通常把愛(ài)情與鉆石相聯(lián)系,也許就是因?yàn)椤癴orever”一詞。每個(gè)人都希望擁有一段永恒的愛(ài)情。這句廣告語(yǔ)正好符合消費(fèi)者心理。

4、名詞

英語(yǔ)廣告中,名詞通常是用于修飾某產(chǎn)品獨(dú)一無(wú)二的特質(zhì)。此類(lèi)名詞通常具有較高的模糊性而留給消費(fèi)者廣闊的想象空間。例如:

A taste of paradise. (Bounty糖果)

A TOUCH OF ELEGANCE (韓亞航空)

上述廣告語(yǔ)中名詞“paradise”和“game”即是模糊的,無(wú)法確切下定義。“天堂的味道”只有通過(guò)試吃Bounty糖果才能體會(huì)。而也只有乘坐亞航的航班,才能感受到“優(yōu)雅上檔次”的服務(wù)。

5、代詞

事實(shí)上,由于代詞的的照應(yīng)或指示通常需要通過(guò)結(jié)合語(yǔ)境分析得出,在英語(yǔ)廣告中,代詞本身就具有模糊性,即含混。代詞在運(yùn)動(dòng)產(chǎn)品廣告中非常常見(jiàn):

Impossible is nothing! (阿迪達(dá)斯)

Anything is possible. (李寧)

I can do it! (匹克)

在此類(lèi)廣告中,沒(méi)有多的語(yǔ)境供消費(fèi)者推斷“nothing”“anything”和“it”的指稱(chēng)。這些廣告不是要介紹產(chǎn)品,而是傳播其公司獨(dú)有的觀念。由此,這類(lèi)廣告賦予品牌一種獨(dú)特的精神,并鼓勵(lì)消費(fèi)者跟隨。

三、模糊語(yǔ)在英語(yǔ)書(shū)面廣告中的語(yǔ)用功能

模糊語(yǔ)在英語(yǔ)書(shū)面廣告中的使用會(huì)產(chǎn)生一定的語(yǔ)用效果。通過(guò)分析,筆者將其效果總結(jié)如下:

1、增大信息傳播量

在書(shū)面或口語(yǔ)表達(dá)時(shí),我們應(yīng)盡量做到高效,即盡最大努力用較少的語(yǔ)言傳播大量的信息。模糊語(yǔ)在這方面具有不可替代的地位。廣告語(yǔ)亦以用最簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言傳播最大量的信息為目標(biāo),因此,模糊語(yǔ)在英語(yǔ)廣告中使用較為廣泛。例如:

A deal with us means a good deal to you. (一百貨公司廣告)

“A good deal”原指“許多”。但是在此語(yǔ)境中,該短語(yǔ)所指意義遠(yuǎn)不及此。它還可以是“一次成的購(gòu)買(mǎi)經(jīng)歷”“一次愉快的逛街”等。在百貨公司的“a good deal”對(duì)你意味著什么?恐怕這是仁者見(jiàn)仁智者見(jiàn)智的問(wèn)題,并無(wú)確切答案。

2、使表達(dá)更委婉

廣告是為了促銷(xiāo)一種商品、服務(wù)或理念的信息。又是,廣告語(yǔ)言必須委婉禮貌,以贏得消費(fèi)者接受。

After using this product, your secret will remain secret between you and Sislan. (西施蘭)

委婉語(yǔ)“your secret”在此廣告中指的是腋臭。此種用法是用以避免使消費(fèi)者感到不適和尷尬。間接的表達(dá)不僅更委婉而且符合消費(fèi)者心理,使消費(fèi)者易于接受。

3、使表達(dá)更準(zhǔn)確

乍一看,這一作用與模糊語(yǔ)的不確定性剛好相反,其實(shí)不然。廣告應(yīng)該以事實(shí)為準(zhǔn)。廣告語(yǔ)中模糊語(yǔ)的使用,可以避免絕對(duì)情況的出現(xiàn),使表達(dá)更客觀。例如:

For more than a century and a half, PatekPhilippe has been known as the finest watch in the world. (瑞士PatekPhilippe手表)

Probably the best beer in the world (嘉士伯啤酒)

在實(shí)際生活中,我們應(yīng)注意避免表達(dá)的絕對(duì)化。當(dāng)數(shù)字過(guò)大或難以精確的進(jìn)行估計(jì)時(shí),可以使用模糊限定詞,如“more than”,來(lái)代替精確的數(shù)字。情態(tài)動(dòng)詞“probably”在這里暗示一種可能性而非絕對(duì)性。這兩則廣告運(yùn)用模糊語(yǔ),既表現(xiàn)出產(chǎn)品受歡迎、質(zhì)量上乘,又不會(huì)讓消費(fèi)者覺(jué)得夸張,提高了表達(dá)的準(zhǔn)確性,更容易贏得消費(fèi)者的信賴(lài)。

四、總結(jié)

廣告的目的是為了促銷(xiāo),模糊語(yǔ)用于英語(yǔ)書(shū)面廣告的現(xiàn)象非常常見(jiàn)。由于語(yǔ)言時(shí)廣告信息傳播的主要媒介,因此廣告的設(shè)計(jì)和創(chuàng)作都依附于語(yǔ)言。為了獲取更大的利潤(rùn),廣告商在廣告語(yǔ)言選擇上非常慎重。模糊語(yǔ)在英語(yǔ)廣告中的使用可以產(chǎn)生特定的語(yǔ)用效果,如增大信息的傳播量、使表達(dá)更委婉、更準(zhǔn)確。

參考文獻(xiàn):

[1]李養(yǎng)龍主編. 實(shí)用翻譯技能集成. 北京市:科學(xué)出版社, 2009.04.

[2]王逢鑫著. 英語(yǔ)模糊語(yǔ)法. 北京市:外文出版社, 2001.

第9篇:廣告與消費(fèi)者論文范文

論文關(guān)鍵詞:廣告?zhèn)鞑ケ憩F(xiàn)住房消費(fèi)觀念房地產(chǎn)廣告

寧波市是長(zhǎng)三角地區(qū)經(jīng)濟(jì)最重要的引擎之一,房地產(chǎn)行業(yè)作為國(guó)民經(jīng)濟(jì)的支柱對(duì)于推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展至關(guān)重要。而房地產(chǎn)行業(yè)的發(fā)展,又受到消費(fèi)者住房消費(fèi)觀念的影響和制約,通過(guò)理解和掌握區(qū)域人群居住觀念,能夠更好地引導(dǎo)和規(guī)范城市住宅的良性發(fā)展,制定適合行業(yè)成長(zhǎng)、有利于消費(fèi)者的制度法規(guī),為房地產(chǎn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展助力。為此,筆者選擇寧波地區(qū)發(fā)行量大、最具代表性的《寧波晚報(bào)》作為研究對(duì)象,統(tǒng)計(jì)并歸納了2006,2007年刊登在該報(bào)上的房地產(chǎn)廣告,并對(duì)房地產(chǎn)廣告的傳播內(nèi)容進(jìn)行分析,借此探討當(dāng)前寧波地區(qū)消費(fèi)者的住房消費(fèi)觀。

一、廣告?zhèn)鞑ケ憩F(xiàn)是反映消費(fèi)觀念的重要視角

消費(fèi)觀念是人們的價(jià)值觀在消費(fèi)活動(dòng)中的具體表現(xiàn)形式,是價(jià)值觀的組成部分,也是消費(fèi)者使用價(jià)值判斷來(lái)衡量事物、指導(dǎo)消費(fèi)的一種觀念。消費(fèi)觀念是對(duì)某一時(shí)期社會(huì)主導(dǎo)意識(shí)形態(tài)的反映,在不同的時(shí)期,消費(fèi)觀念的內(nèi)涵是不同的。住房消費(fèi)觀念是指消費(fèi)者對(duì)于住房的消費(fèi)所持有的態(tài)度和看法,是指導(dǎo)消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)住房的價(jià)值判斷。

以往對(duì)消費(fèi)觀念研究,多從以下方面進(jìn)行:一是從消費(fèi)結(jié)構(gòu)看消費(fèi)觀念;二是從消費(fèi)行為看消費(fèi)觀念;三是從企業(yè)營(yíng)銷(xiāo)活動(dòng)、企業(yè)市場(chǎng)表現(xiàn)等去考察消費(fèi)觀念。木文主要從支配消費(fèi)心理的消費(fèi)觀角度來(lái)了解住房消費(fèi)觀念的特征,并從廣告?zhèn)鞑ケ憩F(xiàn)視角出發(fā),展開(kāi)消費(fèi)觀念的研究。

廣告?zhèn)鞑ケ憩F(xiàn)受制于時(shí)代環(huán)境和人們的消費(fèi)觀念,因此成為反映消費(fèi)觀念變遷的一面鏡子。廣告不僅是一種經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象,也是一種意識(shí)形態(tài)。它借助各種藝術(shù)表現(xiàn)形式,通過(guò)電視、廣播、報(bào)紙等媒介,對(duì)人們的理想的生活情景進(jìn)行描摹。這種理想生活,景就反映出了人們當(dāng)前的消費(fèi)理想和消費(fèi)觀念。此外,廣告還從另外一個(gè)方面引導(dǎo)潮流,創(chuàng)造出新的生活方式,鼓勵(lì)人們轉(zhuǎn)變消費(fèi)觀念。研究廣告的這種引導(dǎo)作用可幫助我們進(jìn)一步理解人們消費(fèi)觀念轉(zhuǎn)變的成因。因此,從廣告的傳播表現(xiàn)角度去了解消費(fèi)觀念是一種重要而獨(dú)特的視角。廠一告?zhèn)鞑ケ憩F(xiàn)主要包括傳播主體、傳播重點(diǎn)、傳播內(nèi)容、傳播渠道、傳播表現(xiàn)等內(nèi)容,本文也將主要從這些方面展開(kāi)。

二、房地產(chǎn)廣告折射出的寧波地區(qū)住房消費(fèi)觀念

通過(guò)樣本內(nèi)容的分析,我們可以發(fā)現(xiàn),在本地文化和外來(lái)因素的作用下,寧波地區(qū)住房消費(fèi)觀呈現(xiàn)多樣化特征,主要表現(xiàn)如下:

(一)在感性泛濫的時(shí)代相對(duì)理性的消費(fèi)觀

從全國(guó)房地產(chǎn)廣告訴求點(diǎn)變換的整體趨勢(shì)看,過(guò)去單一的賣(mài)房已經(jīng)升華為賣(mài)概念、賣(mài)文化、賣(mài)生活享受,過(guò)去簡(jiǎn)單的居住環(huán)境訴求升華為對(duì)樓盤(pán)附加價(jià)值的訴求。這也導(dǎo)致了房地產(chǎn)廣告的通病—炒作概念。概念訴求廣告看重虛無(wú)縹緲的情感訴求,注重展現(xiàn)浪漫唯美的畫(huà)面,追求所謂的“意境”,激發(fā)消費(fèi)者深藏的情感并產(chǎn)生購(gòu)買(mǎi)。

與這種整體趨勢(shì)相反,寧波地區(qū)房地產(chǎn)廣告更注重理性的訴求。如表1:

通過(guò)對(duì)訴求點(diǎn)的分析,我們發(fā)現(xiàn),地理位置、配套服務(wù)管理、建筑設(shè)計(jì)風(fēng)格及屋內(nèi)設(shè)施、價(jià)格、規(guī)格檔次、信心保證、前景及價(jià)值、金融利益及優(yōu)惠、現(xiàn)房、促買(mǎi)等理性訴求點(diǎn)占據(jù)了大約97.6%的比重,而人情味(安全感、溫馨感)僅僅占據(jù)了2.4%,從中可以看出寧波人看重實(shí)際價(jià)值的理性消費(fèi)心理。

除此之外,在所有訴求點(diǎn)中,最能代表節(jié)儉消費(fèi)的訴求點(diǎn)應(yīng)該是價(jià)格、金融利益和優(yōu)惠。價(jià)格在所有的訴求點(diǎn)中所占的比重為8.7%,而金融利益和優(yōu)惠所占的比重為6.8%,兩者相加在所有的訴求點(diǎn)中位居第二。這說(shuō)明了寧波地區(qū)住房消費(fèi)觀念仍然以適度節(jié)儉消費(fèi)為主,經(jīng)商的傳統(tǒng)讓寧波人直接將目光放在價(jià)格上,房產(chǎn)的附加意義被徹底剝離。

(二)追求居住的硬件設(shè)施,更看重居住文化環(huán)境的消費(fèi)觀

通過(guò)分析表1,我們發(fā)現(xiàn),排名11位的訴求點(diǎn)是人情味(安全感、溫馨感)等生活理念,這說(shuō)明大多數(shù)樓盤(pán)開(kāi)始強(qiáng)調(diào)居住的環(huán)境,尤其是居住的文化環(huán)境。

例如,獲得“全國(guó)人居經(jīng)典綜合大獎(jiǎng)”的樓盤(pán)親親家園,在廣告中傳遞“現(xiàn)代街坊,都市鄰里”為核心的幸福居住理念:風(fēng)格城事提出“新都市主義”,倡導(dǎo)較高密度、重視鄰里關(guān)系的社區(qū),廣泛提倡不同階層融合,以步行系統(tǒng)為主要交通形式的居住模式;青林灣提出“親情和睦傳三代,溫馨相伴青林灣”的生活理念。

這些廣告證實(shí)了寧波目前的房地產(chǎn)營(yíng)銷(xiāo)觀念主要植根于老百姓的小日子,是一種草根階層、普羅大眾日常生活引發(fā)的一種理念。它是一種居住文化的生活理念,消費(fèi)者期望選擇居住氛圍好,配套齊全,產(chǎn)品合適,物業(yè)服務(wù)專(zhuān)業(yè)的居住環(huán)境,讓社區(qū)承載一種文明、一種居住文化的鄰里生活理念,使居住空間的鋼筋水泥具有更深厚的情感內(nèi)涵。

曾經(jīng)有媒體對(duì)寧波市民做過(guò)“幸福里征詢(xún)幸福居住指標(biāo)”的調(diào)查。調(diào)查結(jié)果顯示,市民對(duì)幸福居住的渴望及標(biāo)準(zhǔn)己經(jīng)發(fā)生變化:從最初只要求滿足單一居住功能的房子,到對(duì)生活環(huán)境、配套有一定要求的社區(qū),再到當(dāng)前注重居住文化、居住氛圍,寧波人已把居住與幸福感緊密地聯(lián)系在一起。

(三)廣告表現(xiàn)反映出個(gè)性化的消費(fèi)觀

從樣本內(nèi)容看,大多數(shù)樓盤(pán)廣告在選擇目標(biāo)受眾時(shí),并沒(méi)有清晰定位。不同年齡層、不同收入的人都可能成為樓盤(pán)的目標(biāo)對(duì)象。

但另一方面,寧波市場(chǎng)老年公寓、單身住宅以及適合核心家庭的小套型住宅以及多代人的同居型住宅,都有了差異性的市場(chǎng)需求。在2006年1月25日的報(bào)紙廣告中,出現(xiàn)了老年居家養(yǎng)老公寓的差異化營(yíng)銷(xiāo)廣告。除此之外,房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商針對(duì)為數(shù)不多的向往分居但經(jīng)濟(jì)實(shí)力有限的單身工薪階層和新婚消費(fèi)者的需求,推出了1室1廳的小居室和單身公寓。通過(guò)張揚(yáng)自我的表達(dá)方式,打出了針對(duì)這群人的個(gè)性廣告,迎合了年輕消費(fèi)者渴望自由、追求愛(ài)情和享受的輕松生活態(tài)度。由此可以看出,現(xiàn)在的消費(fèi)者對(duì)于住房的需求已經(jīng)發(fā)生很大變化,對(duì)于個(gè)性化追求體現(xiàn)得愈加強(qiáng)烈。

(四)炫耀性消費(fèi)觀盛行

通過(guò)對(duì)樣本的內(nèi)容進(jìn)行分析,可以發(fā)現(xiàn)在排名前三十位的樓盤(pán)中廣告中,以“炫富”為廣告主題的占到了33%隨處可見(jiàn)標(biāo)注著“奢華”、“貴族血統(tǒng)”、“凌駕眾生”、“豪"l官邸”、“名流貴胃,,、“王者”“皇家”、“至尊”等誘惑性的詞語(yǔ),張揚(yáng)著奢華與富貴,這就是“炫富”廠一告。

“炫富”廣告通過(guò)建構(gòu)差異性消費(fèi)符號(hào),迎合富人們自我實(shí)現(xiàn)的需要,促使他們不斷購(gòu)買(mǎi)高檔住宅來(lái)炫耀財(cái)富、彰顯身份。盡管公眾從社會(huì)責(zé)任的角度,對(duì)于炫富的房地產(chǎn)廣告給予激烈的批評(píng),但是炫富廣告滿足了部分消費(fèi)者對(duì)于身份的展示和證明,因此有廣闊的市場(chǎng),是響消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)決策的重要誘因。

當(dāng)然,這類(lèi)炫富營(yíng)銷(xiāo)觀念的弊端是顯而易見(jiàn)的。在當(dāng)前住房矛盾突出、房?jī)r(jià)高企的情況下,炫富廣告一方而刺激了消費(fèi)主義,引發(fā)不健康的消費(fèi)欲望,另外也將加劇弱勢(shì)群體的仇富心態(tài),為構(gòu)建和諧社會(huì)帶來(lái)隱患。

(五)階層性消費(fèi)觀凸顯

我們從房地產(chǎn)廣告中很清晰地感覺(jué)到,房地產(chǎn)在光彩絢爛的“圖像”的純粹表征中被徹底抽象化,而其文化功能進(jìn)一步彰顯,使購(gòu)置房產(chǎn)行為逐漸演變成“構(gòu)造有關(guān)自我社會(huì)身份認(rèn)同以及社會(huì)關(guān)系的意義”。這層“意義”使房地產(chǎn)廣告中處處體現(xiàn)“階層性”。

頻繁出現(xiàn)的整版、雙整版房產(chǎn)廣一告,將“身份”表現(xiàn)得淋漓盡致。這是關(guān)于“階層”的“神話”。在以往的意識(shí)形態(tài)中,“頂層”是可鄙的,而現(xiàn)今的廣告文本體現(xiàn)了消費(fèi)者對(duì)于新的價(jià)值觀念的認(rèn)同,以及努力成為“頂層”的企圖?!皹闼?、節(jié)檢的時(shí)代己經(jīng)過(guò)去,而奢華、消費(fèi)的觀念是現(xiàn)代的,合乎時(shí)代潮流的;公有、集體己經(jīng)消失更逞論對(duì)它的信任與依賴(lài),私有財(cái)產(chǎn)、個(gè)人的高低貴賤被大聲地訴求。

于是,在一些房地產(chǎn)廣告中,出現(xiàn)了這樣的說(shuō)辭:“叢林下,教孩子們識(shí)名貴樹(shù)種,看四季輪回;游泳池里,孩子們扮了回童話里的美人魚(yú):溫莎館的貴族情懷,孩子們?cè)诳Х认憷锫肺?,不知不覺(jué),他們具備了王子和公主的風(fēng)范。”(《寧波晚報(bào)》2006年9月11日春江花城)

主流文化阻擋不了王子公主、貴族情懷的糖衣炮彈,成千上萬(wàn)的廣告為消費(fèi)者打造貴族的生活方式和夢(mèng)想,在潛移默化乃至明目張膽地影響每個(gè)人的精神世界。這是廣告作為意識(shí)形態(tài)的力量,它對(duì)社會(huì)的作用是積極的:同時(shí)也是消極的。因此,在對(duì)“階層”的意義進(jìn)行不斷演繹的同時(shí),我們必須清醒認(rèn)識(shí)對(duì)于“階層”的消費(fèi)應(yīng)該適可而止,否則,勤儉務(wù)實(shí)的寧波人將培養(yǎng)出好逸惡勞、追逐消費(fèi)的貴族一代,寧波也會(huì)失去最核心的文化價(jià)值。

(六)產(chǎn)品消費(fèi)觀向品牌消費(fèi)觀的轉(zhuǎn)變

分析表2可以看出,住宅項(xiàng)目(包括二手房、住宅)廣告占到86,而企業(yè)形象廣告只占,也就是說(shuō),目前的寧波樓市廣告以產(chǎn)品廣告為主,形象廣告為輔。這種格局近幾年內(nèi)不會(huì)改變,因?yàn)榉康禺a(chǎn)是高投資的產(chǎn)業(yè),消費(fèi)者在置業(yè)時(shí)也必然權(quán)衡再三,反復(fù)比較物業(yè)的位置、價(jià)格、品質(zhì)等條件,傳統(tǒng)的產(chǎn)品消費(fèi)觀依然大行其道。

但是,隨著樓盤(pán)銷(xiāo)售競(jìng)爭(zhēng)的白熱化,樓盤(pán)廣告之間的競(jìng)爭(zhēng)越來(lái)越激烈,使得消費(fèi)者在挑選房屋時(shí),會(huì)摒棄形似意近的樓盤(pán)廣告,轉(zhuǎn)而在實(shí)力雄厚、業(yè)績(jī)優(yōu)異的發(fā)展商的企業(yè)形象廣告中獲取信息。對(duì)消費(fèi)者而言,牌子硬、形象好、實(shí)力強(qiáng)的開(kāi)發(fā)商開(kāi)發(fā)的房子意味著信譽(yù)好、質(zhì)量好、品位高;同時(shí),品牌的文化和附加價(jià)值也能迎合消費(fèi)者對(duì)彰顯身份和品味的要求,為其帶來(lái)強(qiáng)烈的歸屬感。

從投放《寧波晚報(bào)》的企業(yè)形象廣告來(lái)看,全國(guó)的知名品牌有萬(wàn)科、金地、綠城、中海、萬(wàn)達(dá)、坤和等,而本土的有雅戈?duì)?、?lián)合、銀億、寧興、交通等品牌。金地、萬(wàn)科、綠城、雅戈?duì)柕鹊禺a(chǎn)大鱷,都不再是所謂的土地開(kāi)發(fā)商或住宅供應(yīng)商,而是生活方式的營(yíng)造者和生活保障的提供者,他們之間的競(jìng)爭(zhēng)己經(jīng)成為企業(yè)品牌的互相較量。

三、結(jié)語(yǔ)

透過(guò)寧波房地產(chǎn)廣一告,我們看到了寧波地區(qū)消費(fèi)者多樣化的消費(fèi)觀念,這是多種因素交又作用的結(jié)果。

一方而,寧波地處沿海,具有東方文化的“輕消費(fèi)、重儲(chǔ)蓄”的傳統(tǒng),居民崇尚節(jié)儉,消費(fèi)觀念總體上較為保守。盡管居民的可支配收入加大,但是寧波人依然信守謹(jǐn)慎購(gòu)房消費(fèi)觀念。在心理因素的作用下,寧波的住房消費(fèi)觀念始終堅(jiān)持理性導(dǎo)向。另一方面,生活條件改善,主力購(gòu)買(mǎi)群體更新?lián)Q代,他們擁有更加前衛(wèi)的消費(fèi)觀念,超前消費(fèi)、個(gè)性消費(fèi)、品牌消費(fèi)逐漸成為潮流。