公務(wù)員期刊網(wǎng) 精選范文 無機化工分析范文

無機化工分析精選(九篇)

前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的無機化工分析主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。

無機化工分析

第1篇:無機化工分析范文

關(guān)鍵詞: 鐵路工務(wù);信息化;管理;系統(tǒng)

0 引言

隨著我國鐵路技術(shù)的不斷發(fā)展,鐵路工務(wù)工程面臨的工作也遇到了前所未有的機遇與挑戰(zhàn),鐵路工務(wù)工程是保證鐵路安全運輸、延長鐵路相關(guān)設(shè)備壽命的基礎(chǔ)。我國鐵路運輸速度的加快,鐵路運行密度的增加導(dǎo)致鐵路故障的發(fā)生率增加,而這些故障往往具有隱蔽性和復(fù)雜性,依靠傳統(tǒng)的工務(wù)管理模式已經(jīng)不能滿足鐵路工務(wù)工程的需要,同時傳統(tǒng)的鐵路工務(wù)工程管理常常會因為巨大的維修工作量而導(dǎo)致一些潛在的故障被忽視,結(jié)果影響鐵路運輸?shù)陌踩?,因此加強鐵路工務(wù)工程的信息化管理具有非常重要的現(xiàn)實意義。

1 鐵路工務(wù)工程信息化管理的必要性和現(xiàn)實意義

基于鐵路工務(wù)工程對鐵路運輸、鐵路設(shè)備以及鐵路管理的重要性,研究鐵路工務(wù)工程信息化管理是鐵路技術(shù)發(fā)展的必然要求,也是促進我國鐵路工務(wù)科學(xué)管理、現(xiàn)代化管理的內(nèi)在本質(zhì)。

1.1 必要性 隨著我國鐵路系統(tǒng)改制的完成,我國鐵路技術(shù)的發(fā)展得到進一步的提升,尤其是高鐵技術(shù)的發(fā)展有了明顯的提高,我國鐵路運輸速度有了更進一步的提升,而且鐵路運行周期更加緊密,這樣一來就會給鐵路工務(wù)工作帶來巨大的挑戰(zhàn),因為鐵路運輸速度的提升、運行周期的縮短,導(dǎo)致工務(wù)人員的檢修、維修工作量會增加,工作難度也會提升?;趪鴥?nèi)外工務(wù)管理的經(jīng)驗教訓(xùn)可知:傳統(tǒng)的鐵路工務(wù)管理制度與管理方法已經(jīng)不能適應(yīng)現(xiàn)代化鐵路技術(shù)發(fā)展的需要。為此鐵路工務(wù)工程管理機構(gòu)以及人員必須要改變傳統(tǒng)的管理方法與手段,借助先進的管理設(shè)備以及工具,實現(xiàn)工務(wù)信息的統(tǒng)一管理,工務(wù)信息的科學(xué)分析與傳遞。而所有的信息統(tǒng)一管理與分析就需要借助現(xiàn)代計算機技術(shù),因此在鐵路技術(shù)不斷發(fā)展的時代背景下,研究鐵路工務(wù)工程的信息化管理對實現(xiàn)鐵路工務(wù)信息共享建設(shè)具有重要的理論意義。

1.2 現(xiàn)實意義 鐵路工務(wù)工程是鐵路建設(shè)的重要組成部分,鐵路工務(wù)工作包含的內(nèi)容比較多,其既要負(fù)責(zé)鐵路沿線設(shè)備的安全、鐵路基礎(chǔ)設(shè)施的檢測,還要負(fù)責(zé)鐵路安全隱含的維修與上報。鐵路工務(wù)直接影響鐵路的安全運輸,如果在鐵路工務(wù)中出現(xiàn)了檢修不及時的現(xiàn)象,就會導(dǎo)致鐵路在運行的時候發(fā)生安全事故。同時鐵路工務(wù)所消耗的費用要占到整個鐵路運行成本的很大一部分,而鐵路維修則幾乎占到整個鐵路工務(wù)成本的二分之一,因此為提高鐵路運輸安全,延長鐵路設(shè)備使用壽命,需要對鐵路工務(wù)工程管理模式進行優(yōu)化,借助先進的管理技術(shù),實現(xiàn)鐵路工務(wù)的信息化管理。鐵路信息化管理可以對鐵路工務(wù)設(shè)備的性能進行科學(xué)的分析與判斷,以及對鐵路的維修與保養(yǎng)等進行科學(xué)的預(yù)測與規(guī)劃,保證鐵路工務(wù)工作的科學(xué)化、系統(tǒng)化,避免出現(xiàn)資源浪費,降低鐵路建設(shè)與運營成本,實現(xiàn)鐵路的安全運輸、提高其經(jīng)濟效益。

2 鐵路工務(wù)工程信息化管理的應(yīng)用現(xiàn)狀

隨著計算機技術(shù)的不斷發(fā)展,鐵路工務(wù)工程應(yīng)用計算機管理的研究的不斷深入,我國鐵路工務(wù)工程信息化管理取得了不錯的成績,其主要表現(xiàn)在:原鐵道部電子中心開發(fā)的鐵路工務(wù)管理信息系統(tǒng),其包含了鐵道工務(wù)部門的主要業(yè)務(wù),其主要采用 Mapstreme作為GIS作為平臺,其已經(jīng)在我國很多鐵路線路中得到應(yīng)用;北京鐵路局采用的“北京鐵路局工務(wù)地理信息查詢系統(tǒng)”其主要由工務(wù)設(shè)備地理信息、工務(wù)防洪地理信息查詢以及工務(wù)綜合信息查詢系統(tǒng)構(gòu)成。其主要利用Geo Graphics Gis軟件和DB2大型數(shù)據(jù)庫對鐵路的地形、切面、配線圖等病害進行查詢、分析、管理等;上海鐵路局利用的“滬寧鐵路工務(wù)管理信息系統(tǒng)”實現(xiàn)了搜索鐵路地形以及圖像的功能,實現(xiàn)對鐵路分段信息的查詢,以及播放相關(guān)鐵路活動圖像的功能。

但是我國鐵路工務(wù)工程信息化管理還是存在一定的缺陷:

①工務(wù)人員缺乏信息化管理意識。鐵路工務(wù)信息化建設(shè)的前提必須要求鐵路管理人員要具備一定的信息化管理意識,但是目前我國鐵路工務(wù)工程的信息化管理意識還不高,雖然鐵路工務(wù)工程實現(xiàn)了信息的自動化處理,計算機技術(shù)在工務(wù)工程中應(yīng)用的范圍在不斷地擴大,但是管理者還是缺乏信息共享意識,他們對工務(wù)工程的信息系統(tǒng)建設(shè)主要集中在獨立的信息處理系統(tǒng),而沒有將這些單獨的信息系統(tǒng)進行統(tǒng)一的信息整合,實現(xiàn)工務(wù)工程信息的共享。

②目前我國鐵路工務(wù)工程信息化管理系統(tǒng)主要以GIS為基礎(chǔ),其對工務(wù)設(shè)備的技術(shù)狀態(tài)能夠準(zhǔn)確的反映出來,但是其只能反映靜態(tài)的技術(shù),而不能提供具有動態(tài)化、主觀性的數(shù)據(jù)情況,比如在發(fā)生山體滑坡或者地震等地質(zhì)災(zāi)害時,不能將直觀的相關(guān)數(shù)據(jù)反饋出來,不利于鐵路便利快捷的維修。

③對于大型機械設(shè)備的作業(yè)質(zhì)量沒有辦法進行有效辨別。由于鐵路技術(shù)的不斷發(fā)展,鐵路建設(shè)的機械化程度越來越高,大型機械設(shè)備的應(yīng)用率也越來越普遍,但是目前的工務(wù)信息化管理系統(tǒng)對大型機械設(shè)備作業(yè)的質(zhì)量不能進行有效地辨別,結(jié)果導(dǎo)致大型機械設(shè)備做出的結(jié)果不能對其質(zhì)量進行評價,結(jié)果導(dǎo)致因為大型設(shè)備而進行質(zhì)量檢測所造成的隱患遺漏,信息系統(tǒng)不能辨別。

3 鐵路工務(wù)工程信息化系統(tǒng)關(guān)鍵技術(shù)

鐵路工務(wù)工程信息化管理必須要建立在鐵路部門對各種數(shù)據(jù)的收集、積累以及共享的基礎(chǔ)上,因此鐵路工務(wù)信息化管理貫穿于鐵路建設(shè)的整個過程,從鐵路勘測設(shè)計―建設(shè)施工―運營維護的全過程,因此構(gòu)建鐵路工務(wù)工程數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)庫是信息化管理的具體體現(xiàn)。

第2篇:無機化工分析范文

關(guān)鍵詞:基本公共服務(wù);均等化;現(xiàn)狀分析

中圖分類號:F123文獻標(biāo)識碼:A

文章編號:1005-913X(2017)04-0026-02

一、基本公共服務(wù)和基本公共服務(wù)均等化的內(nèi)涵

基本公共服務(wù)所包含的內(nèi)容主要有:一是確保生存保障在平等的基礎(chǔ)上,提供就業(yè)服務(wù)方面、基本養(yǎng)老保險方面、基本生活保障方面和基本住房保障方面等基本公共服務(wù);二是健康保障方面,要提供基本公共醫(yī)療衛(wèi)生和基本醫(yī)療保險等基本公共服務(wù);三是保障人民發(fā)展權(quán)方面,通過完善公共教育領(lǐng)域、文化體育領(lǐng)域、公共基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域、環(huán)境保護領(lǐng)域和公共安全等領(lǐng)域的基本公共服務(wù)來保障人。這也與《國家基本公共服務(wù)體系“十二五”規(guī)劃》中所給出的基本公共服務(wù)范圍相一致?;竟卜?wù)均等化說的是全體人民都能夠平等的享受這些服務(wù),其中最重要的一點就是機會均等,并不是簡單的無差異化,也不是絕對的平均化。

二、基本公共服務(wù)均等化存在的問題

從整體上看,我國基本公共服務(wù)需求量龐大,總體供給量不足,基本公共服務(wù)供給還存在很多不均等的方面,主要原因也體現(xiàn)在三個方面,一是區(qū)域之間存在著不均等問題;二是在城鄉(xiāng)之間存在不均等問題;三是不同組織群體在享受基本公共服務(wù)上存在著顯著差異。

(一)區(qū)域不同導(dǎo)致基本公共服務(wù)非均等化

我國幅員遼闊,各地發(fā)展水平不同,在提供基本公共服務(wù)方面,也是不同。從就業(yè)、教育、醫(yī)療方面提取部分?jǐn)?shù)據(jù)進行參考對比,如下表。

從表格中,可以看出北京的失業(yè)率最低為1.4%,而黑龍江為4.5%,約是北京的3.2倍;每十萬人高等教育平均在校生數(shù)最高為北京5218人,最低的為新疆1759,均值說明了新疆的高等教育普及遠遠低于北京;每千人衛(wèi)生技術(shù)人員這一項里,北京數(shù)值為10.40,遠高于全國各地數(shù)值。上述指標(biāo)只是在各項基本公共服務(wù)中提取的一部分?jǐn)?shù)據(jù),但是也能

(二)城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)導(dǎo)致基本公共服務(wù)非均等化

長期以為,我國的城鄉(xiāng)二元制結(jié)構(gòu)在一定程度上也顯現(xiàn)基本公共服務(wù)非均等,及基本公共服務(wù)失衡的狀況。

1.醫(yī)療衛(wèi)生的差距

在城鄉(xiāng)二元制結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上,醫(yī)療衛(wèi)生資源上也有很大差距,農(nóng)村居民看病難、看病貴,資源的匱乏在一定程度上增加了農(nóng)村居民看病成本。

從以上兩個表格的數(shù)據(jù)中可以看出,2015年衛(wèi)生人員數(shù),執(zhí)業(yè)醫(yī)師、注冊護士、藥師(士)、技師(士)這四項指標(biāo),城市與農(nóng)村的衛(wèi)生技術(shù)人員在數(shù)量上存在很大差距,農(nóng)村的衛(wèi)生醫(yī)療人員匱乏,各項數(shù)值均低于城市。2015年每千人衛(wèi)生技術(shù)人員數(shù)城市為10.2,而農(nóng)村僅為3.9;農(nóng)村的醫(yī)師和護士的數(shù)量也遠低于城市。

2.義務(wù)教育資源的非均等

我國公民有享受九年義務(wù)教育的權(quán)利,能夠享受這些權(quán)利的前提是有足夠的教育資源。雖然近些年義務(wù)教育學(xué)校每年比例都在提升,但是仍不能很好地滿足人民對基本公共服務(wù)中教育資源的需求。城鄉(xiāng)教育資源的差距不僅僅體現(xiàn)在學(xué)校和教師的數(shù)量上,還體現(xiàn)在師資水平。就我國初中教師隊伍而言,本科及以上學(xué)歷的教師已經(jīng)達到80.2%,較去年增長2.3%,但是城市教師的達標(biāo)率比農(nóng)村高出了13%;小學(xué)教師隊伍中,中級及以上職稱的教師占到了53.2%,城市比農(nóng)村高3.3%;中學(xué)教師隊伍中,中級及以上職稱的教師占到了60.8%,城市比農(nóng)村高6.2%。

教學(xué)條件方面,城市教學(xué)條件仍比農(nóng)村好很多,城鄉(xiāng)差距明顯。我國小學(xué)接人互聯(lián)網(wǎng)比例為85.6%,城鄉(xiāng)差距明顯,城市小學(xué)接入互聯(lián)網(wǎng)比例為96.8%,農(nóng)村小學(xué)接人互聯(lián)網(wǎng)比例為83.8%,城鄉(xiāng)差距明顯,相差13個百分點。

3.社會保障的非均等

近幾年國家加大對社會保障的投人,從整體上看,我國社會保障事業(yè)有了明顯的提高和發(fā)展。但是,城鄉(xiāng)之間的社會保障還存在很大差距,這些差距主要反映在實際保障水平上,同時,社會保障的管理水平也存在一定差距。

從上表中可以看出,2015年城市低保對象和低保人數(shù)遠遠低于農(nóng)村,農(nóng)村的低保對象約是城市的3倍,低保人數(shù)約是城市的2.9倍,在低保需求上,農(nóng)村要高于城市。然而,城市低保平均標(biāo)準(zhǔn)約是農(nóng)村標(biāo)準(zhǔn)的1.7倍,城市低保月人均補助約是農(nóng)村的2.2倍。

以上通過對醫(yī)療衛(wèi)生、教育服務(wù)、社會保障三個方面進行了城鄉(xiāng)比較,可以看出城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)在基本公共服務(wù)上存在很多差距,這在一定程度上拉大了城鄉(xiāng)居民生活差距,對社會穩(wěn)定造成影響。

(三)不同群體在享受基本公共服務(wù)上的非均等

社會是由不同的群體構(gòu)成,不同群體在享受基本公共服務(wù)上也有自己的行為偏好,這就不可避免地導(dǎo)致了不同群體在享受基本公共服務(wù)上的非均等。這樣的問題在一些特定群體上體現(xiàn)的十分突出,尤其是一些弱勢群體,如農(nóng)民工群體、殘疾人群體等,由于群體本身的特殊性,他們在對基本公共服務(wù)上有特殊的要求,所以這些群體與社會其他階層群體相比,享受基本公共服務(wù)更為不足。

三、基本公共服務(wù)非均等化的原因分析

(一)事權(quán)與財權(quán)不匹配導(dǎo)致基本公共服務(wù)非均等化

自1994年分稅制改革以來,地方政府進行基本公共服務(wù)的資金大多來自上級政府的轉(zhuǎn)移支付,由于基本公共服務(wù)的需求量龐大,地方政府不能自由支配地方的全部財政收入,導(dǎo)致地方政府在基本公共服務(wù)均等化的進程中遇到了資金不足的難題。而基本公共服務(wù)均等化的過程的主要實施者是地方政府,也就意味著基本公共服務(wù)的重?fù)?dān)全部落在地方政府肩膀上,并且很大一部分落在基層政府肩膀上,基層政府承擔(dān)了大部分基本公共服務(wù)的職能,而資金的缺口卻難以彌補,事權(quán)與財權(quán)不匹配導(dǎo)致基本公共服務(wù)均等化不能很好實現(xiàn)。

近些年來以GDP為主的政績考核,在一定程度上影響了地方政府的投資偏好。地方政府為提高自己財政收入,把過多的精力都放在經(jīng)濟建設(shè)上,一定程度上忽視了基本公共服務(wù)這種社會建設(shè)。這也導(dǎo)致基本公共服務(wù)非均等,總量供給不足,地區(qū)供給非均等。

第3篇:無機化工分析范文

內(nèi)容摘要:城市社區(qū)物流服務(wù)共同化是以整合現(xiàn)有物流資源為基礎(chǔ),以高效率低污染方式滿足分散的社區(qū)物流服務(wù)需求的新型物流組織方式。由于參與主體的多樣化和差異化,城市社區(qū)物流服務(wù)共同化是一項復(fù)雜的系統(tǒng)工程,其順利實施依賴于完善的運行機制。本文在構(gòu)建城市社區(qū)物流服務(wù)共同化模式的基礎(chǔ)上,探討了其運行的組織機制、合作機制、信息共享機制及協(xié)同決策機制。

關(guān)鍵詞:城市社區(qū)物流服務(wù) 物流共同化 運行機制

引言

城市社區(qū)物流服務(wù)共同化是一種以高效率低污染方式滿足分散的社區(qū)物流服務(wù)需求的新型物流組織方法。它是各種配送主體以實現(xiàn)企業(yè)間資源共享為前提,在集成社區(qū)物流需求的基礎(chǔ)上,對不同發(fā)貨人的物品進行優(yōu)化組合,采用統(tǒng)一化、規(guī)范化的單一窗口服務(wù)模式,由特定的社區(qū)配送服務(wù)人員針對特定社區(qū)集中開展配送服務(wù)。這種社區(qū)物流組織模式可發(fā)揮配送作業(yè)規(guī)模經(jīng)濟性,緩解交通擁堵和大氣污染,降低物流成本,滿足社區(qū)居民生活需要。城市社區(qū)物流服務(wù)共同化是一項復(fù)雜的系統(tǒng)工程,其順利實施依賴于完善的運行機制?;诖耍疚奶接懥顺鞘猩鐓^(qū)物流服務(wù)共同化模式運行的組織機制、合作機制、信息共享機制及協(xié)同決策機制。

城市社區(qū)物流服務(wù)共同化模式

在以“廠商中轉(zhuǎn)中心派送網(wǎng)點社區(qū)居民”為基本流程的傳統(tǒng)城市社區(qū)物流服務(wù)模式下,不同物流服務(wù)商各自獨立完成社區(qū)配送,從而形成大量物流設(shè)施設(shè)備資源浪費、運輸效率不高、對社區(qū)環(huán)境造成污染及服務(wù)質(zhì)量不高等弊端。而城市社區(qū)物流共同化模式(見圖1)以“廠商城市物流中心社區(qū)物流中心社區(qū)居民”為基本流程,它突破了單個物流服務(wù)商的界限,實現(xiàn)了企業(yè)之間資源的共享。首先由城市物流中心通過信息平臺,在集成社區(qū)物流中心需求的基礎(chǔ)上,對由干線運輸服務(wù)商運抵城市物流中心的不同廠商的貨物進行優(yōu)化組合,集中配送至社區(qū)物流中心;然后由社區(qū)物流中心依據(jù)社區(qū)居民需求,采用統(tǒng)一化、規(guī)范化的單一窗口服務(wù)模式,由特定的社區(qū)配送服務(wù)人員針對特定社區(qū)開展配送服務(wù)。城市社區(qū)物流服務(wù)的共同化是對傳統(tǒng)模式下的中轉(zhuǎn)中心或營業(yè)網(wǎng)點的橫向整合,變分散配送為集中配送,以實現(xiàn)配送作業(yè)的規(guī)?;瑴p少資源浪費,提高運輸效率,緩解交通混雜和空氣污染,降低物流成本,同時也方便了社區(qū)居民生活需要。

組織機制

完善的組織機制是城市社區(qū)物流服務(wù)共同化模式成功實施的先決條件。城市物流中心和社區(qū)物流中心是實施物流服務(wù)共同化的重要基礎(chǔ)設(shè)施,具有不完全的非競爭性和非排他性,因此它從性質(zhì)上屬于準(zhǔn)公共產(chǎn)品。準(zhǔn)公共產(chǎn)品既具備一定的公益性,又具備一定的市場性,其供給應(yīng)該注重政府主導(dǎo)與市場參與相結(jié)合(陳小安,2006)。因此,本文認(rèn)為城市社區(qū)物流服務(wù)共同化的推行應(yīng)采取“行政-市場”兩階段組織模式。

在以社區(qū)物流服務(wù)共同化的設(shè)施規(guī)劃、選址和建設(shè)為主的第一階段,要以政府的行政組織手段為主。因為城市社區(qū)物流服務(wù)共同化的過程,是城市物流資源整合和系統(tǒng)集成的過程,同時也是一個利益調(diào)整的過程。這一調(diào)整過程勢必會影響一部分相關(guān)者的利益,只有政府動用行政力量才能保證物流共同化的順利推行。另外,由于社區(qū)物流服務(wù)共同化設(shè)施的建設(shè)需要投入大量資金,而且投資回報期較長,所以政府也應(yīng)成為主要投資者。

在以正式運營為主的第二階段要堅持使用市場手段。由于準(zhǔn)公共產(chǎn)品有政府的行政力量與財政力量作保證,在提供服務(wù)時容易出現(xiàn)不注重服務(wù)質(zhì)量的現(xiàn)象,因此應(yīng)該引入競爭機制和經(jīng)濟激勵措施,避免因壟斷產(chǎn)生服務(wù)水平下降,從而促使準(zhǔn)公共產(chǎn)品的服務(wù)得到不斷優(yōu)化與提升(張京京、劉嵩,2012)。政府可通過招投標(biāo)等方式將城市社區(qū)物流的運營權(quán)授給企業(yè),由企業(yè)按照市場規(guī)則來經(jīng)營。

兩階段模式的組織機制既保證了社區(qū)物流共同化服務(wù)的公益性,又引入了市場活力,使其管理與服務(wù)不斷趨于完善。

合作機制

合作機制是城市社區(qū)物流服務(wù)共同化模式成功實施的動力來源。城市社區(qū)物流服務(wù)共同化實際上是由物流服務(wù)商、城市物流中心和社區(qū)物流中心、社區(qū)居民組成的物流服務(wù)供應(yīng)鏈系統(tǒng)。供應(yīng)鏈合作可以降低成員企業(yè)之間的協(xié)調(diào)難度,減少交易成本,實現(xiàn)各自利益的最大化,獲得供應(yīng)鏈合作而產(chǎn)生的超額利益(馬翠華,2009)。城市社區(qū)物流服務(wù)共同化成員之間良好合作機制的形成有三個關(guān)鍵:

第一,城市物流中心和社區(qū)物流中心作為社區(qū)物流服務(wù)的集成商,在選擇物流服務(wù)商時,要兼顧企業(yè)相容性、服務(wù)能力、合作承諾三方面標(biāo)準(zhǔn)。企業(yè)相容性是指社區(qū)物流服務(wù)的集成商在選擇干線物流服務(wù)商時,要考慮雙方在戰(zhàn)略目標(biāo)、管理模式、企業(yè)文化等方面的適應(yīng)性。社區(qū)物流共同化雖然有政府的參與,但不能強制企業(yè)加入共同化體系,必須由雙方自愿達成共同化的意愿才能保證正常合作。服務(wù)能力是指參與方應(yīng)具有很強的物流服務(wù)專業(yè)能力,并且還要考慮雙方能力的互補性。社區(qū)物流共同化的推行逐步淘汰一些散、小、弱的物流服務(wù)商。合作承諾是指合作企業(yè)能為促進長期穩(wěn)定關(guān)系而愿意承擔(dān)一定義務(wù)和責(zé)任,其中包括社會公益性方面的責(zé)任。

第二,社區(qū)物流共同化項目是一項長期穩(wěn)定的項目,合作成員應(yīng)該選擇中長期的合作形式,減少臨時合作的情況。有限次數(shù)的合作容易引發(fā)合作方的機會主義行為,從而破壞合作。而長期的物流服務(wù)合作增加了任何一方的違約成本,從而減少甚至杜絕敗德行為。

第三,對社區(qū)物流共同化項目的合作實施進行動態(tài)跟蹤和評價,以便及時修正。基于社區(qū)物流共同化項目的社會公益性和盈利性,其評價主體應(yīng)包括政府和社區(qū)物流經(jīng)營者雙方。在評價內(nèi)容上,政府側(cè)重從交通擁堵緩解程度、噪聲及尾氣污染減少程度、社區(qū)安全保障程度、解決就業(yè)人數(shù)等指標(biāo)去跟蹤評價;社區(qū)物流經(jīng)營者側(cè)重從車輛和設(shè)施設(shè)備的利用率、各項作業(yè)(進出貨作業(yè)、儲存作業(yè)、流通加工作業(yè)、盤點作業(yè)、訂單處理作業(yè)、揀貨作業(yè)、配送作業(yè))操作效率、客戶滿意度、利潤率等指標(biāo)去跟蹤評價。

信息共享機制

信息共享機制是城市社區(qū)物流服務(wù)共同化模式成功實施的必要支撐。城市社區(qū)物流服務(wù)共同化模式是對原有分散化的配送服務(wù)供給和配送服務(wù)需求的整合和集成,這一過程是通過城市物流中心和社區(qū)物流中心來實現(xiàn)的。因此,城市物流中心和社區(qū)物流中心與從事干線運輸?shù)奈锪鞣?wù)商和社區(qū)居民之間的信息共享,成為社區(qū)物流服務(wù)共同化的前提條件。本文在盧冰原等(2011)面向社區(qū)提出的雙向一體化智能物流信息平臺的基礎(chǔ)上,構(gòu)建基于Web的城市社區(qū)物流服務(wù)共同化信息平臺,該平臺主要由城市物流中心信息平臺和社區(qū)物流中心信息平臺兩個二級平臺組成。物流服務(wù)商、城市物流中心、社區(qū)物流中心及社區(qū)居民通過該平臺實現(xiàn)信息共享。

城市物流中心信息平臺位于城市社區(qū)物流服務(wù)共同化信息平臺的頂層,包括前臺業(yè)務(wù)管理模塊、后臺業(yè)務(wù)管理模塊和智能決策支持模塊。前臺業(yè)務(wù)管理模塊主要發(fā)揮配送預(yù)約、退貨預(yù)約功能。相關(guān)企業(yè)(主要指干線運輸服務(wù)商、本區(qū)域的商貿(mào)企業(yè)等)可以通過配送或退貨預(yù)約功能,委托物流中心進行社區(qū)配送或退貨回收。后臺業(yè)務(wù)管理模塊主要發(fā)揮訂單管理、倉儲管理、分揀管理、送貨管理、退貨管理、車輛管理等功能。智能決策支持模塊由知識庫管理系統(tǒng)和模型庫管理系統(tǒng)作為支撐。知識庫中知識主要包括區(qū)域服務(wù)站知識、合作企業(yè)知識、企業(yè)內(nèi)部業(yè)務(wù)知識等,通過知識地圖、知識社區(qū)等方式進行訪問和共享。模型庫中模型涵蓋倉儲管理、車輛調(diào)度優(yōu)化等眾多領(lǐng)域,提供統(tǒng)計、預(yù)測、仿真等能力。

社區(qū)物流中心信息平臺位于城市社區(qū)物流服務(wù)共同化信息平臺的底層,包括前臺業(yè)務(wù)管理模塊、后臺業(yè)管理模塊以及知識管理模塊三部分。前臺業(yè)務(wù)管理模塊主要發(fā)揮商品訂購、退貨預(yù)約、社區(qū)論壇、即時通訊等功能。通過前臺業(yè)務(wù)管理模塊可以收集社區(qū)客戶需求信息、配送要求以及退貨信息。后臺業(yè)務(wù)管理模塊主要發(fā)揮訂單管理、倉儲管理、分揀管理、配送管理、退貨管理等功能。知識管理模塊利用數(shù)據(jù)挖掘等工具,從各類社區(qū)數(shù)據(jù)庫中進行知識發(fā)現(xiàn),經(jīng)評估后存放在社區(qū)知識庫中,通過知識庫管理系統(tǒng)進行維護。同時通過知識地圖、知識社區(qū)等功能,提供了良好的知識獲取、知識共享的平臺。

協(xié)同決策機制

協(xié)同決策機制是城市社區(qū)物流服務(wù)共同化長期發(fā)展的基本保障。為避免社區(qū)物流服務(wù)供應(yīng)鏈的雙邊際效應(yīng),提高決策正確性,協(xié)同決策機制顯得尤為重要(張辰彥,2007)。在社區(qū)物流服務(wù)供應(yīng)鏈中,作為集成商的城市物流中心和社區(qū)物流中心對其他成員的決策具有很大影響力,比如城市物流中心制定的服務(wù)價格直接影響到干線運輸商的利潤。但作為非核心成員的物流服務(wù)商作為獨立經(jīng)濟理性人,不會放棄自主決策的權(quán)力。在協(xié)同決策機制下,作為非核心成員的物流服務(wù)商能根據(jù)城市物流中心和社區(qū)物流中心的決策,選擇使自己目標(biāo)優(yōu)化的對策;城市物流中心和社區(qū)物流中心在選擇策略時,也考慮到作為非核心成員的物流服務(wù)商可能采取的策略對自己的影響,然后在盡可能范圍內(nèi)做出整體的最優(yōu)決策。這種協(xié)同決策分為兩個層次,即戰(zhàn)略決策和戰(zhàn)術(shù)決策。

戰(zhàn)略決策是城市社區(qū)物流共同化成員之間的一種協(xié)同決策,處于決策模型中的最高層。城市社區(qū)物流共同化成員之間是一個跨組織、利益共享、風(fēng)險共擔(dān)、既獨立又合作的虛擬體,其戰(zhàn)略目標(biāo)與內(nèi)容必須兼顧所有成員的利益得失,最終目標(biāo)是達到多贏。城市社區(qū)物流共同化的戰(zhàn)略決策內(nèi)容包括兩部分:一是對城市社區(qū)物流共同化具有重大影響并且指導(dǎo)其發(fā)展方向與目標(biāo)的內(nèi)容,主要包括:共同化成員之間的合作模式、共同化成員的進入與退出機制以及約束機制及行為準(zhǔn)則、共同化的運作目標(biāo)及管控方案、共同化利益分配、風(fēng)險防控機制等。二是每一共同化成員企業(yè)內(nèi)的戰(zhàn)略決策內(nèi)容必須服從共同化的戰(zhàn)略目標(biāo),不能與其產(chǎn)生沖突。

戰(zhàn)術(shù)決策的總體目標(biāo)是在社區(qū)物流共同化運行過程中,根據(jù)社區(qū)物流業(yè)務(wù)邏輯和工作流程,對戰(zhàn)略決策的內(nèi)容進行總體設(shè)計與安排,并同時對戰(zhàn)略決策中的不合理內(nèi)容進行反饋與修改。戰(zhàn)術(shù)決策內(nèi)容的重點是對共同化過程的設(shè)計、安排、協(xié)調(diào)、控制與監(jiān)督,具體內(nèi)容包括: 訂單需求傳遞設(shè)計,貨物包裝的標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計、物流條碼的標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計、貨物流轉(zhuǎn)過程設(shè)計、費用結(jié)算過程設(shè)計、客戶服務(wù)過程設(shè)計等。

結(jié)論

在城市社區(qū)物流服務(wù)共同化模式中,參與主體的多樣化和差異化使其運行過程變得相當(dāng)復(fù)雜。只有具備完善的運行機制,城市社區(qū)物流服務(wù)共同化才能實現(xiàn)應(yīng)有的發(fā)展目標(biāo)。對于城市社區(qū)物流服務(wù)共同化的順利推行而言,組織機制是先決條件,合作機制是動力來源,信息共享機制是必要支撐,協(xié)同決策機制是基本保障。

參考文獻:

1.陳小安.我國準(zhǔn)公共產(chǎn)品壟斷與競爭性供給改革[J].經(jīng)濟體制改革,2006(5)

2.張京京,劉嵩.公交車?yán)碚撛跍?zhǔn)公共產(chǎn)品服務(wù)中的啟示[J].學(xué)理論,2012(23)

3.馬翠華.基于能力合作的物流服務(wù)供應(yīng)鏈協(xié)同機制研究[J].中國流通經(jīng)濟,2009(2)

第4篇:無機化工分析范文

關(guān)鍵字:配電網(wǎng)、無功補償、降低網(wǎng)損、經(jīng)濟效益

1.無功功率補償原理

電網(wǎng)中的變壓器和電動機是根據(jù)電磁感應(yīng)原理工作的。磁場所具有的磁場能量是由電源供給的。電動機和變壓器在能量轉(zhuǎn)換過程中建立交變磁場,在一周內(nèi)吸收的功率和釋放的功率相等,這種功率稱為感性無功功率。接在交流電網(wǎng)中的電容器,在一周內(nèi)上半周的充電功率與下半周的放電功率相等,這種沖放電功率叫容性無功功率。

將電容器和電感并聯(lián)接在同一電路中,電感吸收能量時,正好電容器在釋放能量。能量就在它們之間交換,即感性負(fù)荷 (電動機、變壓器等)所吸收的無功功率,可由電容器輸出的無功功率中得到補償。無功補償?shù)淖饔煤驮砜捎蓤D1 解釋。

圖2.1 無功功率補償作用和原理示意圖

設(shè)電感性負(fù)荷需要從電源吸取的無功功率為,裝設(shè)無功補償裝置后,補償無功功率為,使電源輸送的無功功率減少為 ,功率因數(shù)由提高到,視在功率減少到,如圖1 所示。

并聯(lián)電容器的無功補償作用和原理,可以用圖2 加以說明。

圖2并聯(lián)電容器補償電流向量圖

圖中的用電負(fù)荷總電流 可以分解為有功電流分量和無功電流分量 (電感性的)。當(dāng)并聯(lián)電容器投入運行時,流入電容器的容性電流與 方向相反故可抵消一部分 ,使電感性電流分量 降低為 ,總電流由降低為,功率因數(shù)由提高到。若補償?shù)碾娙蓦娏鞯扔谪?fù)荷電流的感性無功分量,則 。這時,負(fù)荷所需的無功功率全部由補償電容供給,電網(wǎng)只需供有功功率。

2 電網(wǎng)無功補償?shù)男б娣治?/p>

2.1 無功補償優(yōu)化的基本原則

無功補償優(yōu)化的基本原則是:全面規(guī)劃,合理布局。分散補償,就地平衡,自動控制。集中補償與分散補償相結(jié)合,以分散補償為主。高壓補償與低壓補償相結(jié)合,以低壓補償為主。降損與調(diào)壓相結(jié)合,以降損為主,兼顧調(diào)壓。

電力企業(yè)的無功補償,要與用戶的無功補償相結(jié)合,在補償過程中,既要滿足全網(wǎng)總的無功電力平衡,又要滿足各站、各配變、各配電線的無功電力平衡,在力求取得最佳經(jīng)濟效果的同時,還有防止輕負(fù)荷時的過補償。

2. 2 無功補償?shù)男б娣治?/p>

(1) 無功補償經(jīng)濟當(dāng)量

線路補償前的有功功率損耗為:

(1)

加裝補償容量之后, 有功功率損耗為:

(2)

有功損耗的減小值為:

(3)

無功經(jīng)濟當(dāng)量的意義是線路投入單位補償容量時,有功損耗的減小值,即

(4)

式中:――個單位無功功率通過線路時,由線路等效電阻引起的損耗(KW);

――單位無功功率通過線路時,由線路等效電阻引起的損耗(KW);

――無功功率的相對降低值,通常稱為補償度。

從(4)式容易得出一下結(jié)論:

1.補償度低時,即時,則

2. 補償度高時,即時,則

因此可以知,補償容量越大,其對減小有功功率損耗的作用在變小。也就是說,并不是補償容量越大就越經(jīng)濟,當(dāng)功率因數(shù)趨近于 1 時,降損效果越來越不明顯。如果過補償,則增加損耗。一般情況下,補償度控制在功率因數(shù)為09.-0.95 之間最為經(jīng)濟。

(2)降損收益分析

降損收益分為兩部分,一部分是在電力短缺的情況下,降低的電能損耗將全部化為售電量,此值與售電單價的乘積為增加的售電收入;另一部分是在正常情況下降低了電能損耗,即減少供電企業(yè)的購電量,此值與購電單價的乘積為節(jié)約的購電費支出。

即:

其中: ――降損總收益(萬元)

――售電收入 (萬元)

――購電費 (萬元)

――增加的售電量(萬kWh)

――售電單價(元//kWh)

――減少的購電量(萬kWh)

――購電單價(元/kWh)

(3)投資收益分析

圖3 投資與時間的關(guān)系

投資收益為降損收益扣除折舊費及運行維護費后的贏余。

即:

其中: F ――投資收益(萬元)

Z ――折舊費(萬元)

W ――運行維護費(萬元)

投資收益與投資回收時間的關(guān)系如圖2. 4 所示。對任一線路,補償容量的大小影響投資的回收時間。假設(shè)采取 3 種補償方案,第一種方案的補償容量最大,第三種方案的補償容量最小,第二種方案的補償容量介于以上兩種方案之間,則補償后線路的功率因數(shù)有>>,分別對應(yīng)于3 條曲線(縱坐標(biāo)表示投資收益,橫坐標(biāo)表示投資回收時間) , 所對應(yīng)的補償度最低,一次性投資最小,投資回收期最短;所對應(yīng)的補償度最高,一次性投資最大,投資回收期最長,但在一個較長的時間段內(nèi)的收益最大。

3.小結(jié)

本文結(jié)合實例分析了無功補償?shù)慕?jīng)濟效益。它可以提高電壓質(zhì)量,減少線路功率損耗與電能損耗,提高供電設(shè)備的使用效率,減少變配電設(shè)備的投資,同時減少了用電戶電費支出,取得了良好的經(jīng)濟效益。

參考文獻

[1] 靳龍章,丁毓山.電網(wǎng)無功補償實用技術(shù) [M].北京:中國水利電力出版社,1997

第5篇:無機化工分析范文

所謂的無功補償技術(shù),主要就是指采取相應(yīng)的措施針對電力系統(tǒng)中存在的各種無功電力損耗進行有效地彌補,避免這些電力損耗的存在影響到最終用電客戶的正常需求,一般說來,這種無功補償技術(shù)主要就是采用電容補充的方式進行電力損耗的補償。具體來說,針對當(dāng)前我國的電力系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)運行狀況來看,其配電網(wǎng)絡(luò)變得越來越復(fù)雜,供電需求也越來越大,因此,相應(yīng)的供電線路也越來越多,對于這些供電線路來說,在供電過程中必然會產(chǎn)生一定的無功損耗,這些無功損耗是電力系統(tǒng)中不需要的,其在一定程度上會影響到電力系統(tǒng)的穩(wěn)定性,尤其是對于高壓輸電和低壓輸電來說更是如此,因此,為了減少這種不良影響的出現(xiàn),在具體的電力系統(tǒng)中就應(yīng)該想辦法針對這些無功損耗進行必要的補償,這時無功補償技術(shù)就發(fā)揮了應(yīng)用的價值和作用,這種補償無功損耗的作用在電力系統(tǒng)中極為關(guān)鍵,尤其是隨著當(dāng)前電氣自動化的不斷發(fā)展,其作用也更為凸顯,只有針對無功損耗進行了充分的補償才能夠更好地實現(xiàn)電氣自動化系統(tǒng)的正常運行,減少了不穩(wěn)定現(xiàn)象的出現(xiàn),也避免了不穩(wěn)定電流對于相應(yīng)設(shè)備和元件的損傷。

2無功補償技術(shù)在電氣自動化中的應(yīng)用措施

2.1合理設(shè)計真空斷路器

對于整個的電力系統(tǒng)來說,要想實現(xiàn)最佳的無功補償效果,合理的設(shè)計真空斷路器是必不可少的,針對這種真空斷路器的設(shè)計來說,無功補償技術(shù)發(fā)揮了極佳的效果,應(yīng)用無功補償技術(shù)設(shè)計真空斷路器能夠簡化相應(yīng)的構(gòu)造,進而在成本上具備較強的優(yōu)勢。具體來說,這種無功補償技術(shù)在真空斷路器設(shè)計中的應(yīng)用主要就是體現(xiàn)在固定濾波器和合閘管的相應(yīng)設(shè)計上,恰當(dāng)?shù)尼槍@些設(shè)備進行有效地結(jié)合就能夠在較大程度上發(fā)揮應(yīng)有的價值和作用,進而形成相應(yīng)的無功補償裝置,這種無功補償裝置的形成還具備較好的電流穩(wěn)定行和平衡性,避免出現(xiàn)較為混亂的電流影響其電力系統(tǒng)的穩(wěn)定性。

2.2針對用電客戶進行恰當(dāng)?shù)臒o功補償

無功補償技術(shù)在電氣自動化中的應(yīng)用還體現(xiàn)在其對于用電客戶的無功補償方面,對于整個的電力系統(tǒng)來說,其最為關(guān)鍵的一點就是應(yīng)該滿足用電客戶的各方面需求,尤其是用電量的需求,針對這一需求來說,因為無功電力損耗的存在,所以針對這一損耗進行必要的無功補償是極為必要的。具體來說,針對用電客戶進行必要的無功補償主要存在以下兩種基本的方式:(1)首先,對于用電客戶進行無功補償?shù)囊粋€主要針對目標(biāo)就是電力功率因數(shù),保障了電力功率因數(shù)能夠滿足相應(yīng)的國家標(biāo)準(zhǔn)就能夠在較大程度上保障其用電客戶用電的穩(wěn)定性,并且這種針對電力功率因數(shù)的補償還具備著較好的降低電流損耗的作用,進而減少了電力能源的無端消耗,發(fā)揮了一定的節(jié)能目的;(2)另外一種用電客戶無功補償技術(shù)應(yīng)用主要是針對用戶內(nèi)部的配電網(wǎng)路進行無功補償,即在用電客戶自身的配電網(wǎng)絡(luò)內(nèi)安裝相應(yīng)的無功補償裝置,進而促使這些無功補償裝置能夠針對整個配電線路中的電力損耗進行補償,最終滿足用電客戶的一些基本需求,避免其電力損耗過大影響用電客戶的正常用電狀況。

2.3針對回路電流進行恰當(dāng)?shù)臒o功補償

針對電力系統(tǒng)的回路進行必要的無功補償也是必不可少的一種手段,對于這種回路的補償來說,最為主要的就是利用相應(yīng)的電流進行補償,尤其是對于感性電流的使用更是極為極為關(guān)鍵的一點,從其補償過程中應(yīng)用的設(shè)備來看,其主要就是采用了固定濾波器來進行相應(yīng)的調(diào)節(jié),其調(diào)節(jié)的主要對象就是飽和電感器,針對其內(nèi)部的磁能飽和程度進行有目的的改變和調(diào)節(jié),進而達到相應(yīng)的無功補償目的;采用這一形式進行無功補償還具備著較好的電流平衡性作用,因為在無功補償過程中,濾波器中的電容性能夠和回路中產(chǎn)生的一些感性電流進行有效地抵消,最終保障了整個電力回路中電流的平衡,為了實現(xiàn)這種電流平衡作用,應(yīng)該在具體的電力回路中把電抗器和濾波器進行串聯(lián),如此才能夠最大程度的實現(xiàn)應(yīng)用的作用和無功補償價值。

2.4恰當(dāng)選擇無功補償裝置

對于電氣自動化中無功補償技術(shù)的應(yīng)用來說,恰當(dāng)?shù)剡x擇無功補償裝置也是極為必要的,并且只有無功補償裝置選擇準(zhǔn)確才能夠在較大程度上滿足無功補償技術(shù)的準(zhǔn)確應(yīng)用,對于無功補償裝置的選擇來說,其主要的依據(jù)標(biāo)準(zhǔn)有以下幾點:(1)首先,不論選擇何種無功補償裝置,其必須滿足相關(guān)質(zhì)量要求,尤其是對于電力系統(tǒng)中的相關(guān)電力指標(biāo)要求來說,這些無功補償裝置必須滿足,以確保其能夠有效地在電力系統(tǒng)中運行;(2)另外,對于無功補償裝置進行選擇最為核心的一點就是針對電容器進行恰當(dāng)?shù)倪x取,在電容器的選擇中,除了要關(guān)注電容器的質(zhì)量之外,重點應(yīng)該針對電容器的容量進行準(zhǔn)確的選擇,其選擇的唯一標(biāo)準(zhǔn)就是應(yīng)該確保其電容器的容量能夠很好地滿足電力系統(tǒng)中相應(yīng)的電力損耗值的滿足需求,進而保障客戶用電量。

3結(jié)束語

第6篇:無機化工分析范文

提 要:商務(wù)英語體裁分析是商務(wù)英語應(yīng)用和促進商務(wù)活動成功開展的重要內(nèi)容,由于話語共同體包含了商務(wù)英語的主要特征,因此成為商務(wù)英語體裁分析的重要工具。本研究在話語共同體概念的基礎(chǔ)上,提出商務(wù)話語共同體的概念。商務(wù)話語共同體主要包括交際目的、交流機制和特殊詞匯的使用等環(huán)節(jié)。在分析這些環(huán)節(jié)的基礎(chǔ)上,建構(gòu)商務(wù)英語體裁分析模式,并以個案研究對其加以驗證。

關(guān)鍵詞:體裁分析;話語共同體;商務(wù)英語

中圖分類號:H030文獻標(biāo)識碼:A 文章編號:1000-0100(2011)06-0048-3

Genre Analysis of Business English Based on Discourse Community

Zhou Wenxuan

(Heilongjiang University, Harbin 150080, China)

This paper attempts to explore the business discourse community and the genre analysis mode of business English. This mode covers the analysis on communicative purposes, mechanisms of intercommunication and specific lexis which develops strategies in learning and using business English in social context. It reviews and discusses the researches done so far and provides case analysis onbasis of this mode.

Key words:genre analysis; discourse community; business English

1 引言

體裁分析理論超越了對語篇語言特征的表層描述,力求揭示語篇建構(gòu)的理據(jù)、實現(xiàn)交際目的的特殊方式和語篇建構(gòu)的規(guī)范性。(秦秀白 1997)本文將話語共同體的概念引入到商務(wù)英語體裁分析中,通過話語共同體的概念來具體說明語言作為一種社會行為的使用方式,在此基礎(chǔ)上,提出商務(wù)英語的體裁分析方法。

2 體裁分析的主要視角

2.1基于系統(tǒng)功能語言學(xué)的體裁分析

系統(tǒng)功能語言學(xué)中的體裁分析方法包括7個要素:(1)階段分析,文本是否履行了作者的社會目的,并在實現(xiàn)其目的的不同階段體現(xiàn)不同的特點;(2)子句結(jié)構(gòu),使用不止一個子句,并通過第一個出現(xiàn)的子句來提示文章的開始;(3)動詞的種類, 動詞的使用描述出現(xiàn)的行為,并通過情態(tài)動詞表明作者的責(zé)任和立場;(4)詞匯,專業(yè)術(shù)語還是日常用語,是用來表達感情、態(tài)度或僅僅是描述;(5)名詞詞組,是否包含了大量的名詞詞組,尤其是科技文章;(6)環(huán)境情況,文本中出現(xiàn)的時間和地點等;(7)連貫性,句子間的連接和段落間的銜接等。(Hyland 2004:198-199)

Holborow認(rèn)為,系統(tǒng)功能語言學(xué)的體裁分析視角首要關(guān)心的是語域,即語篇應(yīng)用在適當(dāng)?shù)恼Z域。他將這種語篇和語域的關(guān)系具體化為三個明顯的因素:(1)從語篇中分析場景;(2)從場景中預(yù)測語言;(3)根據(jù)不同語域\場景的變化來重寫語篇。(Holborow 1991)

2.2 基于特殊目的的體裁分析

基于特殊目的的體裁分析是以Swales的語步分析法為主的一種分析方法,這種方法認(rèn)為應(yīng)通過不同的交際目的來劃分不同的文本體裁,文本的意義和語言的功能只有在相應(yīng)的語境下才能發(fā)揮出來。語言在不同的語步中具有不同的特點,這些特點主要體現(xiàn)在時態(tài)、主題、動詞的選擇、結(jié)論和創(chuàng)新點等方面。他認(rèn)為,體裁是一種交際事件,并且闡釋話語共同體的概念,通過話語共同體中各個成員的特征來找到交際目的。(Swales 2001)

2.3 其他視角下的體裁分析

在體裁研究中,還出現(xiàn)了一些偏重于語境層面的分析。一些學(xué)者認(rèn)為語境影響語篇體裁的形成,F(xiàn)reedman和Medway提出修辭被重新出現(xiàn)的語境所約束,語篇與社會語境相互影響,二者之間有著重要的關(guān)系。語篇中交際目的的實現(xiàn),除了語言之外,還有其他因素也影響語言交際目的的實現(xiàn),交際目的的實現(xiàn)不僅僅依賴語言本身的使用,也依賴于語言之外的其他語境因素。(Freedman Medway 1994)

除了以上的體裁分析視角外,杜金榜(2008)還總結(jié)了Bahtia,Hasan以及Martin所提出的體裁分析方法,分別從語言、社會學(xué)、心理學(xué)、語篇結(jié)構(gòu)、意識形態(tài)和語法等層面進行體裁分析。

3 商務(wù)話語共同體

Swales在其《體裁分析》一書中,對話語共同體的定義為“具有共同目標(biāo)、相互交流機制、特殊文體和專用詞匯作為成員而組成的團體”。他認(rèn)為,話語共同體所特有的身份是不斷發(fā)展和變化的,共同體中的成員要通過不斷的學(xué)習(xí)擁有這種身份,一旦成員無法與共同體中的身份一致,那么該成員就脫離了這一話語共同體。(Swales2001:22)商務(wù)話語是在商務(wù)語境下的一種社會行為,是人們在商業(yè)組織中通過說話進行溝通從而成功地完成工作,商務(wù)話語共同體是在這一過程中形成的。在商務(wù)活動中,商務(wù)英語的使用者都具有一個共同目標(biāo),即完成商務(wù)活動,在這個過程中相互交流,應(yīng)用不同的體裁和語言建立或維系關(guān)系,同時使用一些獨特的詞匯確保信息傳遞準(zhǔn)確,從而達到有效的溝通。因此,商務(wù)英語是構(gòu)成商務(wù)話語共同體的基本語言媒介。從話語共同體的角度看,對商務(wù)英語體裁進行分析能更好地抓住商務(wù)英語體裁的基本特質(zhì),這也正是本研究的出發(fā)點。

Swales指出,話語共同體具有6種特征:(1)每一個話語共同體都具有一系列被廣泛接受并認(rèn)同的公開目標(biāo);(2)話語共同體的成員之間具有相互溝通的機制;(3)話語共同體運用成員之間的參與機制優(yōu)先提供信息并作出反饋;(4)話語共同體使用多種類型的體裁來達到交際目的;(5)話語共同體中的成員使用某些特殊的詞匯;(6)話語共同體中的成員“身份”需要通過一定程度的知識獲得。(Swales 2001:24-27)

以Swales的研究結(jié)論為指導(dǎo),并結(jié)合商務(wù)英語的自身屬性,我們認(rèn)為商務(wù)英語話語共同體具有以下特征:(1)商務(wù)英語的共同目標(biāo)是完成商務(wù)活動,維系或建立良好的關(guān)系;(2)商務(wù)話語共同體中的成員根據(jù)不同的交際目的使用不同的交流方式,包括口頭、書面和網(wǎng)絡(luò)??陬^包括會議、新聞會和口頭報告等;書面包括信函、項目建議書和合同等;網(wǎng)絡(luò)包括電子郵件和視頻會議等;(3)商務(wù)話語共同體中有一些常用的固定體裁,這些體裁包括信函、報告、合同、備忘錄、會議記錄等,每種體裁都有自身的語言和結(jié)構(gòu)特點;(4)每一種商務(wù)活動都有其自身的交流機制,商務(wù)話語共同體的成員都須掌握這種交流機制,這種交流機制也表明商務(wù)話語共同體中的成員身份,共同體中的成員即使沒有參與某項商務(wù)活動,也能夠了解并掌握該商務(wù)活動中的各個步驟;(5)交流的信息隨目的不同而變化相應(yīng)不同的體裁,如信函、合同和報告等;(6) 在商務(wù)話語共同體中,每一種商務(wù)活動都有自己的一些特殊詞匯,這些特殊詞匯在其所處共同體中具有特定的意義。

4 基于商務(wù)話語共同體的體裁分析方法及案例分析

4.1 分析方法

基于話語共同體的體裁分析主要以交際目的、交流機制和特定詞匯三個方面為視角。商務(wù)語境中的交際目的是指商務(wù)篇章所達到的最終結(jié)果,如信函是提供信息、建立友好關(guān)系;合同是為了確保商貿(mào)活動的順利進行。在不同的情境下,又分為不同的具體交際目的,如信函分為祝賀、理賠等;合同可分為銷售、租賃等。通過對交際目的的分析來明確體裁類型和溝通方式,并分析語篇為實現(xiàn)交際目的而具有的語言和結(jié)構(gòu)特點。

交流機制的分析包括個體所選擇該種體裁的意義以及個體如何參與到這種溝通中來,讀者和作者應(yīng)具有什么樣的知識背景才能具有這種交流機制,并獲得商務(wù)話語共同體中的成員身份。通過交流機制的分析可以確定作者和讀者的身份。

特殊詞匯分析包括詞匯在商務(wù)語篇中的意義和作用。這些特殊的詞匯也是商務(wù)語篇區(qū)分其他領(lǐng)域語篇的一些個性特征。

4.2 案例分析

1)交際目的分析。寫信人根據(jù)自己的期望闡述具體的交際目的,如賣方向買方發(fā)貨,通過信函想提醒買方檢查貨物的完好性,以便進一步增加對方訂貨的興趣。在傳遞信息的過程中,賣方還會涉及很多細節(jié),如日期等,為確保信息的準(zhǔn)確性而采用書面信函這種溝通方式,作為記錄也便于保存,是商務(wù)活動的證據(jù)。如“On or before May 5, 2010”,“Miami headquarters”這些確切的日期和地名體現(xiàn)了語言在傳遞信息時的完整、準(zhǔn)確和簡潔。如信函開頭用We will表明賣方對買方的誠懇意愿。

在信函中間部分使用短語如:“billed C.O.D”說明發(fā)貨細節(jié); “take extreme precautions against damage”和“you should check”說明運輸方式和注意事項。使用Although we...you...的結(jié)構(gòu)表明賣方的誠懇態(tài)度。

在商務(wù)活動中,有成交意向的買賣雙方為了說明交易各方的權(quán)利和義務(wù)而簽訂合同,其普遍的交際目的是通過合同的訂立,確保商務(wù)活動順利地進行。其具體的交際目的是出賣人轉(zhuǎn)移物品所有權(quán)于買受人,買受人支付價款。合同中使用的語言通常正式保守,避免使用彈性較大的口語詞、俚語、方言等。如不用begin而用commence,用purchase代替buy等。而在句式上要求能夠準(zhǔn)確嚴(yán)密地規(guī)約當(dāng)事人的權(quán)利、義務(wù)和責(zé)任。如“shall be deemed”這種被動語態(tài)的表達方式使語言更加客觀、平實,“when”重句的使用進一步補充了主句需要滿足的條件從而使內(nèi)容嚴(yán)密完整。

2)交流機制分析。交流機制體現(xiàn)在對信息的傳遞上,如The posters will arrive by United Parcel, billed C.O.D. 句中的C.O.D.是商務(wù)活動常用的付款方式,是cash on delivery的縮寫。在對意外情況處理的描述中,會提到,如“premium”和“policies”等內(nèi)容。這里 “premium”是指被保險人參加保險時,根據(jù)其投保所訂的保險費率?!癙olicies”是指保險單,是保險人與投保人之間簽訂的一種正式保險合同。只有掌握相關(guān)的商貿(mào)知識,才能識別信息的含義。在商務(wù)合同中,用“acceptant”和“offer”分別指承諾和要約,前者是指受要約人對要約內(nèi)容同意,而后者指一方希望與另一方訂立合同。這些須要有一定的法律知識才能夠了解,因此讀者與作者應(yīng)是具有一定的商法知識的人。在這里,商務(wù)和法律知識是商務(wù)話語共同體所具有的一種身份,只有具有這種身份才能隸屬于該共同體,否則難以達到有效的溝通或獲得同等的利益。

3)特殊詞匯使用。商務(wù)信函中常用:dear, sincere thanks, best wishes,yours truly等詞匯表達禮貌,這些詞匯充分體現(xiàn)信函本身的特點。如“we will be pleased to ship...”和“we will ship...”就語言傳遞信息來看,都是表達“我方將海運……”的意義,加上“be pleased to”雖然在含義上差別不大,卻向?qū)Ψ絺鬟f了禮貌和體諒這樣一種情感和語氣。

在商務(wù)合同中常用“In case equipment and technical information, which are requested in the contract, are found missing, BUYER shall be able to request SELLER for replacement.”這里用in case體現(xiàn)了語言的縝密和邏輯性,既要包含各種不同的情況,又要排除各種例外的情形,合同的內(nèi)容既要強調(diào)客觀事實,又不涉及個人感情。商務(wù)合同中頻繁使用一些英語古語詞匯,如“hereto”,“hereinafter”,“whereby” 等,主要為了避免重復(fù)和防止當(dāng)事人對條款產(chǎn)生歧義。

5 結(jié)束語

本文從話語共同體的視角,對商務(wù)英語體裁分析進行了深入研究。提出了包括交際目的、交流機制和特定詞匯的商務(wù)英語體裁分析模式,并據(jù)此進行了案例分析。本研究把話語共同體引入到商務(wù)英語體裁分析中,希望借此能進一步拓寬商務(wù)英語體裁分析的視域。在本研究中,沒有對商務(wù)英語體裁結(jié)構(gòu)得以形成并沿用的社會文化因素等問題進行深入分析,這些問題對商務(wù)英語體裁分析同樣重要,這也是下一步值得研究的問題。

參考文獻

杜金榜. 論語篇分析的理論與方法[J]. 外語學(xué)刊, 2008(1).

秦秀白.體裁分析概說[J]. 外國語, 1997(4).

Freedman, A. & Medway, P. Introduction:New Views of Genre and Their Implications for Education (A).InFreedman, A. &Medway,P.(eds.). Learning and Teaching Genre[C].Portsmouth, NH:Boynton/Cook, 1994.

Holborow, M. Linking Language and Situation:A Course for Advanced Learners[J]. ELT Journal, 1991 (45).

Hyland, Ken. Genre and Second Language Writing[M]. Chicago:University of Michigan Press, 2004.

Swales, J.M. Genre Analysis:English in Academic and Research Settings [M]. 上海:上海外語教育出版社,2001.

2011年第6期

總第163期外語學(xué)刊

第7篇:無機化工分析范文

今年來,由于生物技術(shù)的快速發(fā)展,使得我國生物學(xué)工程的發(fā)展也在不斷向前,并已有一定的基礎(chǔ)。調(diào)查顯示,當(dāng)前生物化工的產(chǎn)品已經(jīng)涉及到保健、醫(yī)藥、農(nóng)藥以及食品等各個領(lǐng)域與方面。①在醫(yī)藥方面,抗生素得到迅猛發(fā)展,并且在臨床中的使用最普遍,相關(guān)數(shù)據(jù)表明,目前我國抗生素的產(chǎn)量達到世界首位,此數(shù)據(jù)還在不斷增長;②在農(nóng)藥方面,生物化工的農(nóng)藥品種也層出不窮,主要包括井霉素、赤霉素以及蘇云金桿菌等,該技術(shù)不斷進步,并且逐步滿足了我國農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的需要;③在食品與飼料方面,氨基酸、檸檬酸等的產(chǎn)量不斷加大,并呈現(xiàn)數(shù)倍增產(chǎn)的趨勢,該產(chǎn)品已經(jīng)不只為了滿足于本國市場,還出口到世界各國。

2、我國生物化學(xué)工程發(fā)展中所存在的問題

經(jīng)過深入調(diào)查分析可知,由于各種因素的限制,使得我國生物化學(xué)工程在發(fā)展過程中也存在著許多問題與不足,也將面臨著新的挑戰(zhàn),本文主要從以下幾方面的問題著手分析:

(1)我國生物化學(xué)工程的產(chǎn)品結(jié)構(gòu)布置不夠科學(xué),許多企業(yè)往往存在品種單一、低檔次等問題,不能滿足當(dāng)今市場的需求。對于檔次較高的醫(yī)藥生化產(chǎn)品例如激素類、干擾素、藥用多肽等,在我國的生產(chǎn)技術(shù)還不完善,不能滿足本土市場需求,每年還需花費大量資金從國外進口。

(2)當(dāng)前我國的生物化工產(chǎn)業(yè)主要局限于輕工、醫(yī)藥、食品業(yè)等。所以,許多企業(yè)對生物化工產(chǎn)品尤其是精細化工產(chǎn)品這一領(lǐng)域的了解不足,不利于擴大生產(chǎn),更不用說通過這些技術(shù)引領(lǐng)企業(yè)走向世界。此外因生物化學(xué)發(fā)展速度較快,我國相關(guān)部門對該行業(yè)的研究及規(guī)范還不成體系,導(dǎo)致生產(chǎn)過程中的能源消耗大,環(huán)境污染嚴(yán)重,技術(shù)在低水平徘徊。

(3)在生產(chǎn)技術(shù)上存在許多不足,生產(chǎn)設(shè)備與工藝配套不完善,上下游技術(shù)不配套,產(chǎn)物的收得率低,生產(chǎn)成本高企業(yè)效益低。相關(guān)數(shù)據(jù)表明,雖然目前我國的產(chǎn)品如檸檬酸、乳酸等的發(fā)酵水平較高,但其他絕大多數(shù)產(chǎn)品的技術(shù)明顯低于國外。從而,某些企業(yè)為了引進新技術(shù)提高生產(chǎn)效率,只能每年都要投入大量資金從外國進口細胞破碎機、生物反應(yīng)器、計算機監(jiān)控設(shè)備以及生物傳感器等,不利于企業(yè)的長期生產(chǎn)目標(biāo)。

(4)我國生物化學(xué)工程的發(fā)展歷史較短,基礎(chǔ)研究的投入較薄弱,還沒有形成一個完整的科研體系,技術(shù)創(chuàng)新能力不強,同時,相關(guān)企業(yè)的技術(shù)開發(fā)、技術(shù)吸收能力差。調(diào)查顯示,當(dāng)前該行業(yè)的生產(chǎn)發(fā)展多數(shù)依靠傳統(tǒng)的粗放型擴大投資的增長模式,從而生產(chǎn)效益低下、市場競爭力不強,不利于企業(yè)的發(fā)展。

3、我國生物化學(xué)工程發(fā)展問題的解決建議

本文經(jīng)過深入探究分析我國生物化學(xué)工程發(fā)展過程中所存在的問題,并借鑒國外先進技術(shù),主要從以下幾方面來解決當(dāng)前的問題:

(1)合理調(diào)整產(chǎn)業(yè)化結(jié)構(gòu),擴大并發(fā)展高檔次的產(chǎn)品。例如加大對醫(yī)藥生化產(chǎn)品、功能性食品及添加劑等高檔產(chǎn)品的研發(fā)與生產(chǎn)。此外,使生物化學(xué)工程的發(fā)展呈現(xiàn)多元化,著重生產(chǎn)如生物色素、微生物多糖、工業(yè)酶制劑以及表面活性劑等多種精細化工產(chǎn)品以及采用傳統(tǒng)技術(shù)無法生產(chǎn)的產(chǎn)品,從而提高企業(yè)的經(jīng)濟效益與市場競爭力。

(2)不斷擴大生物化工的生產(chǎn)規(guī)模,提高競爭力。因此,我國相關(guān)部門應(yīng)該出臺更多有效措施來鼓勵建設(shè)大型的生物化工企業(yè),使之能夠?qū)⒀邪l(fā)、生產(chǎn)、銷售融于一體,從而節(jié)省生產(chǎn)成本。尤其要加大力度去培育一批科技創(chuàng)新型企業(yè),此外,還要鼓勵那些具有發(fā)展生物化工產(chǎn)業(yè)的企業(yè)加入該技術(shù)發(fā)展行列,向著創(chuàng)新型生化公司的方向發(fā)展,并淘汰那些生產(chǎn)技術(shù)落后,市場競爭力低下的企業(yè),從而提高我國整體生物化工行業(yè)的競爭力,并有利于擴大我國生物化工的產(chǎn)業(yè)規(guī)模。

第8篇:無機化工分析范文

關(guān)鍵詞: 公示語 目的論翻譯 語言跨文化交流 語用失誤

1.引言

泰州作為一個文化古城,旅游業(yè)蓬勃發(fā)展,吸引了很多國外游客。但是其旅游文本的翻譯中出現(xiàn)了一系列失誤,給游客尤其是國外游客造成了許多不必要的誤解。

當(dāng)今世界越來越普遍的跨文化交往的現(xiàn)實,促成了“跨文化交際能力”(intercultural communicative competence)概念的提出,對于語言研究和語言教學(xué)來說,這無疑是一個頗具挑戰(zhàn)性的新課題[1]??缥幕涣鲗W(xué)是傳播學(xué)的一個分支,是與實用密切結(jié)合的學(xué)科。語用失誤(pragmatic failure)是由英國語言學(xué)家托馬斯于1983年在《跨文化語用失誤》(cross-culture pragmatic failure)一文中首次提出的,他認(rèn)為只要聽話人所感知的話語意義與說話人意欲表達的或認(rèn)為應(yīng)該為聽話人所感知的意義不同,就會產(chǎn)生語用失誤[2]。因此,跨文化交流中的語用失誤是由諸多因素造成的。這種失誤既有語言上的又有文化上的,不同文化背景的人在價值觀念、倫理道德、風(fēng)俗習(xí)慣、生活方式、思維方式等方面存在著很大差別,這些差別造成了諸多語用失誤,交流者在交流過程中的文化遷移和文化偏見也是造成語用失誤的原因。

筆者對泰州鳳城河風(fēng)景區(qū)、老街、千年古剎光孝寺、溱潼、安定書院等旅游景點中的公示語翻譯進行了一系列的調(diào)查研究,在翻譯研究中運用了目的論的知識分析旅游公示語跨文化交際語用失誤。目的論意為目的,主要是指“譯文的目的或者翻譯行為的目的”。目的論是功能派翻譯理論中最重要的理論,由賴斯(Katharina Reiss)和弗米爾(Hans Vermeer)于1984年在《普通翻譯理論基礎(chǔ)》一書中提出,其核心思想為“目的原則”。弗米爾認(rèn)為決定翻譯目的的最重要因素之一是譯文的接受者,每一種翻譯都指向一定的對象。

通過對泰州城市景點的調(diào)查及對其部分景點資料的整理,筆者發(fā)現(xiàn)了一些在目的論之下的旅游文本中常見的語用錯誤,包括以下方面。

2.語用失誤

2.1 Spelling Mistake拼寫錯誤

拼寫是英語中最基本的技能技巧,拼寫錯誤在阻礙外國友人理解公示語的同時,更是極大地影響了城市的文化形象。

(1)Houre(開放時間)(光孝寺)

此處“Houre(開放時間)”指出光孝寺的開放時間,提示游客可以參觀的時間段,體現(xiàn)出了語言文本的指示性和提示性。改譯為:Hour。

(2)“幽音”。(“Youyi”)(天德湖)

此處應(yīng)改譯:Youyin。

2.2 Simple Transition簡單轉(zhuǎn)換

(1)小草有生命,足下多留“青”。

(Show your care,let the grass grow without stepping on it) (鳳城河風(fēng)景區(qū))

漢語公示語中慣用一些感情豐富的表達,含蓄或講究韻律,在翻譯成英語時,盡量采用外國已經(jīng)約定俗成的翻譯方法,避免使目標(biāo)語讀者產(chǎn)生歧義。如“走路不踩一棵草,環(huán)境變得更美好!”或“生命與草同行,請愛護小草?!钡雀鞣N表達方法都表明不要踐踏草地,愛護小草。此類的公示語我們可以采取套譯的方法,即套用Keep off the grass!即可達到警示、提醒的作用。改譯為:Keep off the grass!

2.3 Fudge粗制濫造

(1)Food(食品殘余)(光孝寺)

Food的本義是食物,但此處公示語標(biāo)志殘骸物,僅憑food不能表明此意,譯文翻譯過于粗制濫用。改譯為:Food Remain。

(2)請勿嬉水,注意安全。(Please don’t play with water.)(天德湖)

此處的“嬉水”本義是玩水,也可指在河邊、水中玩水的意思。此處譯為“play with water”意指與水玩耍,完全是中式翻譯,沒有體現(xiàn)譯文本身的含義。改譯為:Please do not play in the water。

2.4 Semantic Repetition語義重復(fù)

(1)梅像廣場(Meixiang square plaza)(梅園)

此處“square”和“plaza”都包含廣場的意思,復(fù)合使用使語義重復(fù),過于繁雜。故此處可以改譯為:Meixiang Square/plaza。

2.5 Collocation固定搭配

(1)第一展區(qū)(Exhibition Hall No.1)(鳳城河風(fēng)景區(qū))

英文文本中,展區(qū)一般用exhibition area,這屬于固定搭配。改譯:Exhibition Area No.1。

(2)中國京劇團(China Beijing Opera Troupe)(梅蘭芳紀(jì)念館)

此處“中國京劇團”的固定搭配中,“北京”譯為“Peking”較為符合英文邏輯,便于外國友人理解。改譯:China Peking Opera Troupe。

(3)據(jù)日方統(tǒng)計,約有六千萬日本人“為之瘋狂”,票價在黑市上高翻數(shù)倍或數(shù)十倍。

(According to Japan’s statistics, about 60 million Japanese“are crazy for it”.)(梅蘭芳紀(jì)念館)

此處為固定搭配用法錯誤,crazy的固定搭配形式為“be crazy about”,故此處應(yīng)該改為:are crazy about it。

2.6 Semantic Vagueness語義模糊

(1)梅蘭芳的藝術(shù)高雅脫俗,有獨特的氣質(zhì)韻味,成為美的楷模、真與善的化身。

(Mei Lanfang’s art is refined and elegant with unique charm and taste, becoming the model of beauty and embodiment of truth and benevolence.)(梅蘭芳紀(jì)念館)

此處語義模糊,前半句指梅蘭芳的藝術(shù),后半句指梅蘭芳本人,其中主語混淆,故此處可以改譯為:Mei Lanfang's art is refined and elegant with unique charm and taste, and he himself becomes the model of beauty and embodiment of truth and benevolence.

(2)票價在黑市上高翻數(shù)倍或數(shù)十倍。

(The ticket on the black market was many times over or tens times.)(梅蘭芳紀(jì)念館)

此處的“the ticket on the black market”,原文意思是“黑市的票價”,這樣翻譯誤解了本句的意思,容易被誤解為票的數(shù)量高翻數(shù)倍或數(shù)十倍,故此處應(yīng)該改譯為“the price of ticket”更恰當(dāng)。此外,“在黑市中”也應(yīng)該譯為“in the black market”更妥帖,改譯:The price of ticket in the black market。

3.社會文化類語用失誤

3.1表達欠妥

(1)Inquiry(咨詢)(光孝寺風(fēng)景區(qū))

此處要表達的意思是“咨詢電話”,“inquiry”譯為探究、調(diào)查、質(zhì)詢,帶有強制性的命令,語氣太過強硬,未充分考慮語氣的婉轉(zhuǎn)。改譯為:Consult。

(2)溫馨提示(attention)(天德湖風(fēng)景區(qū))

此處“attention”本義為“注意”,并沒有“提示”的意思在里面,此處用“attention”過于嚴(yán)肅,沒用溫馨感,可改譯為:Warm Tips。

3.2文化誤解

(1)苔痕上階綠,草色入簾青。

(Verdant are the stone steps overgrown with moss,and green seems the screen as the grass seen through it.)(天德湖)

此句是中國古代著作《陋室銘》中的名言,非常富有中國特色,所以翻譯時要注意其中中國文字的活用。改譯:Moss grows on my steps and makes them green; the grass reflects into my curtains and makes them blue.

以上分析體現(xiàn)了城市文化形象的很多方面,遍布在城市各個角落的公示語是城市形象最直接、有效的傳播途徑之一,其譯文是城市跨文化交流的一個重要手段。不恰當(dāng)?shù)墓菊Z翻譯將給城市文化形象帶來嚴(yán)重的負(fù)面影響[3]。因此,公示語的翻譯有著舉足輕重的地位。

4.翻譯策略

4.1注意譯文的規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)化

譯文規(guī)范化,是指譯文與英語的通用公示語的表達法應(yīng)盡量保持一致,尤其在已經(jīng)制定了國際標(biāo)準(zhǔn)的行業(yè),應(yīng)當(dāng)與國際標(biāo)準(zhǔn)保持一致。泰州市的公示語還存在諸如拼寫錯誤及大小寫不規(guī)范等問題。

4.2重視大眾對公示語翻譯的理解

政府應(yīng)該加強措施,提高公眾對公示語的理解和認(rèn)知。隨著中國與世界各國的文化交流不斷擴大,公共場所的雙語標(biāo)識和提示語越來越多,但各種錯誤及不規(guī)范現(xiàn)象也層出不窮、比比皆是。不規(guī)范、不正確的翻譯不但影響到來自世界各地的友人對中華文化的理解,甚至關(guān)系到城市的精神面貌和整體形象。

4.3加大公示語審核力度,避免歧義與誤解

相關(guān)部門要加大整改力度,加強對原有公示語的審核和校正,提高其翻譯水平。政府部門應(yīng)設(shè)專門的機構(gòu)來監(jiān)管公示語翻譯,組織專業(yè)人員對城市的公示語翻譯進行“糾錯”和“規(guī)范”,并與相關(guān)機關(guān)配合,制定相關(guān)的法律法規(guī)和適宜的規(guī)劃,嚴(yán)格參照執(zhí)行。任何公示語都不應(yīng)該產(chǎn)生歧義、誤解,可以把公示語當(dāng)做一種特殊的術(shù)語來管理。公示語的翻譯應(yīng)具備簡潔明了的特點,并且不能脫離一般文體材料的翻譯技巧與方法。

5.結(jié)語

一個城市的公示語與社會生活的方方面面密切相關(guān),影響甚遠,故公示語翻譯的規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化需要依靠大眾的積極參與和專業(yè)人員的共同努力。同時,積極號召大家學(xué)習(xí)英語文化知識,提高英語學(xué)習(xí)水平,真正創(chuàng)造良好的語言環(huán)境和人文環(huán)境。此外,我們在翻譯公示語時要注意文化背景的差異。不同文化背景的人們在社會習(xí)俗、生活習(xí)慣、思維方式上存在著差異,這些差異充分體現(xiàn)在公示語中,如若不能掌握翻譯文化的差異,就不能透徹地理解公示語。公示語是一個城市呈現(xiàn)給國際社會和大眾的形象標(biāo)簽,它的翻譯水平直接影響到外界對該城市的評價。

參考文獻:

[1]許力生.跨文化交際中的言談規(guī)約問題[J].外語教學(xué)與研究,1996(01).

[2]顧軍霞.跨文化交際中的語用失誤[J].黑龍江教育學(xué)院報,2011,30(3):118-121.DOI:10.3969/j.issn.1001-7836.

2011.03.048.

[3]馬琳.城市形象與公示語漢英翻譯――以重慶市為例[J].外國語文(四川外語學(xué)院學(xué)報),2012(3):110-113.DOI:

10.3969/j.issn.1674-6414.2012.03.024.

[4]何自然.語用學(xué)與英語學(xué)習(xí)[M].上海:上海外國語教育出版社,2000.

第9篇:無機化工分析范文

關(guān)鍵詞:咸豐;公共文化服務(wù)體系;分析建設(shè);

中圖分類號:G127 文獻標(biāo)識碼:A 文章編號:1674-3520(2015)-01-00-02

一、公共文化服務(wù)體系的內(nèi)涵

公共文化文化服務(wù)體系即以實現(xiàn)公民文化權(quán)益為邏輯起點,從根本上滿足社會的公共文化需求,向公眾提出公共文化產(chǎn)品和服務(wù)行為及其相關(guān)制度與系統(tǒng)的總稱,是國家公共服務(wù)體系的有機組成部分,它包括公共文化服務(wù)設(shè)施、資源和服務(wù)內(nèi)容,以及人才、資金、技術(shù)和政策保障機制等方面內(nèi)容。

二、公共文化服務(wù)體系的外延

總體上,公共文化服務(wù)體系主要包括先進文化理論研究、文藝精品、文化知識傳授與傳播、文化娛樂與傳承、農(nóng)村文化等方面。而基層公共文化服務(wù)體系具體包括以下幾個方面:一是國家指定的一套鼓勵與保護發(fā)展公共文化的政策、法規(guī)、地方性條例及文件;二是基層公共文化基礎(chǔ)設(shè)施體系,這個體系包含文化館、圖書館、博物館、體育館、南劇團、文化稽查大隊、新華書店、電影院、電視廣播通信網(wǎng)絡(luò)、社區(qū)廣場、鄉(xiāng)鎮(zhèn)文化站、鄉(xiāng)村圖書室、鄉(xiāng)村文化活動室、科技推廣培訓(xùn)輔導(dǎo)室等等;三是公共文化服務(wù)的人才隊伍體系;四是公共文化服務(wù)體系的具體活動內(nèi)容;五是大力發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的一系列配套建設(shè)。

三、公共文化服務(wù)體系建設(shè)的意義

大力發(fā)展公益性文化事業(yè),構(gòu)建和完善公共文化服務(wù)體系,是全面建設(shè)小康社會的必然要求,是堅持以人為本、滿足人民群眾日益增長的文化需求的重要保障,是統(tǒng)籌城鄉(xiāng)文化發(fā)展、推進和諧社會建設(shè)的重要支撐。在農(nóng)村,基本解決農(nóng)民群眾看書難、看戲難、收聽收看廣播電視難的問題。

四、咸豐公共文化服務(wù)體系狀況分析

2001年11月,縣級機構(gòu)改革,咸豐縣文化局、體育運動委員會、文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會合并,組成縣文化體育局(簡稱“文體局”)。文體局內(nèi)設(shè)辦公室和文化藝術(shù)、體育事業(yè)、新聞出版、政工股,加掛新聞出版局、文學(xué)藝術(shù)聯(lián)合會牌子。下設(shè)文化館、圖書館、文物管理所、南劇團、文化市場稽查大隊、業(yè)余體校等六個二級單位。

在國家整個一個大的文化政策背景下,咸豐縣公共文化服務(wù)體系建設(shè)在二十世紀(jì)九十年代前夕,曾呈現(xiàn)生機勃勃、蒸蒸日上的一派好景象。從縣城到鄉(xiāng)鎮(zhèn),從城鎮(zhèn)到鄉(xiāng)村,公共文化服務(wù)體系建設(shè)都在如火如荼的進行,縣城居民和鄉(xiāng)村百姓都享用著黨的好政策帶給他們的實惠。喜歡看書的進縣圖書館,愛看戲的去南劇團,廣播電影電視逐一進入千家萬戶。各個文化服務(wù)機構(gòu)健全:圖書館、文化館、文管所、體校、電影院、鄉(xiāng)鎮(zhèn)文化站等,這些部門單位事業(yè)運行良好,各行業(yè)業(yè)務(wù)開展緊鑼密鼓,事業(yè)雖受地方財力有限的條件制約,但人才隊伍穩(wěn)定,各部門均有一支專業(yè)能力強業(yè)務(wù)素質(zhì)高的隊伍孜孜不倦地干著自己的本行,各行業(yè)均呈健康良好的勢頭發(fā)展著。以2005年為分水嶺,之前,咸豐縣公共文化服務(wù)體系健全:有省、州以上文物保護單位5處,館藏文物221件,館藏圖書7.5萬冊;各類文化事業(yè)(服務(wù))機構(gòu)84個,其中電影院12個,圖書館、新華書店、南劇團個1個,文化館(站)12個,村級文化室56個。群眾文化活動日益豐富,機關(guān)文化、校園文化、院子文化、廣場文化、社區(qū)文化各具特色;文藝演出(展覽)豐富多彩,文藝創(chuàng)作百花齊放。在1986―2005年間,全縣先后舉辦大型文藝演出100余場,美術(shù)、書法、攝影展覽200余次,送戲下鄉(xiāng)2000余場。涌現(xiàn)了一大批文學(xué)、美術(shù)、書法、攝影、雕刻、音樂、舞蹈等地方名人,出版文化專著13部,編印內(nèi)部文學(xué)書籍4部,1000余件作品獲省、州獎項。文化市場繁榮,擁有音像制品、網(wǎng)吧、電子游藝室、書刊零售、歌舞廳等10余類;文化經(jīng)營單位和攤點300余個,從業(yè)人員2000余人。

(一)文化體育機構(gòu)建設(shè)

文化基礎(chǔ)設(shè)施大力削弱,全縣上下基礎(chǔ)設(shè)施設(shè)備建設(shè)方面處于退步狀態(tài)。

1、首先看看咸豐縣的原有的幾個最起碼最基本的公共文化服務(wù)機構(gòu)----圖書館、文化館、博物館、體育館、檔案館:作為圖書館、體育館、文化館的館舍建筑可以說是一個地區(qū)最醒目最具代表的文化標(biāo)志,看一個地區(qū)一個縣市的經(jīng)濟、文化發(fā)達程度和政府對文化的重視程度,便以這些建筑就可見一斑。如今,縣政府已將縣“五館”(圖書館、文化館、檔案館、民族博物和體育訓(xùn)練館)建成在縣城大壩,可選的地址是否有些偏離和違背建設(shè)要求,就象遠離消費者人群的百貨大樓不能得到商業(yè)效益一樣,至少幾年甚至更長的時間不能滿足廣大居民的需要,那么文化服務(wù)的公共性就不能體現(xiàn)。值得一提的是,雖然“五館”得以建成,但長達5年時間沒有,無疑是對廣大百姓享受政府給予的文化的忽視。

2、再看看咸豐縣的電影院,地理位置處于咸豐縣城的黃金地段----紅旗路與沿河路交叉地帶。咸豐電影院全稱咸豐縣電影發(fā)行放映公司,在1985年,內(nèi)設(shè)辦公室、放映技術(shù)、宣傳發(fā)行股,負(fù)責(zé)全縣國辦隊(院)、民辦公助隊及個體隊的影片發(fā)行、財務(wù)管理、技術(shù)輔導(dǎo)、放映宣傳等工作,下瞎尖山、活龍坪、楊洞、甲馬池、小村、清坪、黃金洞、丁寨等8個鄉(xiāng)鎮(zhèn)電影管理站,全縣放映人員90人以上,此后逐年下降。2000年,咸豐縣沖在改革隊伍的最前沿,一改過去紅火的電影放映讓電影人各奔東西,51名在崗職工買斷工齡,僅安置退休職工20人,保留電影院,屬文體局管理使用,如今也只剩下破爛不堪搖搖欲墜的一棟房子在風(fēng)雨中飄搖。

3、還要看看的是咸豐縣各鄉(xiāng)鎮(zhèn)文體服務(wù)中心。2006年,為響應(yīng)湖北省鄉(xiāng)鎮(zhèn)綜合配套改革,咸豐又首當(dāng)急先鋒?!捌哒景怂钡母母?,文化站首當(dāng)其沖,一改以往“以錢養(yǎng)人”為“以錢養(yǎng)事”,變原來的事業(yè)單位性質(zhì)為民辦非企業(yè)單位,11個鄉(xiāng)鎮(zhèn)文化站全部轉(zhuǎn)制為文體服務(wù)中心,成為自主經(jīng)營自負(fù)盈虧的社會中介機構(gòu),不再與鄉(xiāng)鎮(zhèn)保持行政隸屬關(guān)系,文化站人員全部退出事業(yè)單位編制和財政供養(yǎng)序列,與鄉(xiāng)鎮(zhèn)人事權(quán)屬關(guān)系自行解除,檔案移交縣人才交流中心管理,也就是成了一個叫“民辦非企業(yè)”名稱的組織機構(gòu),這種狀況一直延續(xù)近多年,直至2014年才收編歸為縣文體局管理的事業(yè)單位。

4、再來看看文化館。

在2000年前,文化館內(nèi)設(shè)美術(shù)、攝影、音樂、舞蹈、文學(xué)輔導(dǎo)兼創(chuàng)作室、有職工12人,以后逐年只退不進,到如今又添設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心,現(xiàn)有人員卻僅僅5人,疲于應(yīng)付地承擔(dān)著全縣的群眾文化活動的組織、輔導(dǎo)、培訓(xùn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作,實在堪憂。

(二)用人機制紊亂,隨意性太大,人才隊伍建設(shè)意識淡薄。

咸豐縣公共文化服務(wù)機構(gòu)的干部用人機制靈活多變,從某種程度上是否緩解和避免了某些工作矛盾或者說出于其他因素考慮,但總的說來,人才隊伍建設(shè)的意識比較淡薄。以文體部門為例,行業(yè)職員整體素質(zhì)不容樂觀,素質(zhì)偏低,專業(yè)人才匱乏。在二十世紀(jì)八十年代,文化機構(gòu)中的人員都經(jīng)過多方考察嚴(yán)格篩選而擇優(yōu)錄取,所用人員都各有一技之長,各個單位針對各自的崗位經(jīng)常性進行業(yè)務(wù)技能、知識強化訓(xùn)練的比賽活動,相對于現(xiàn)在,其政治素養(yǎng)、組織能力、業(yè)務(wù)技能和水平都比現(xiàn)在的略強。二十一世紀(jì)的今天,組織上用人幾乎有些隨意,是人為化,領(lǐng)導(dǎo)或者組織部門想把什么人放在什么位置就放什么位置,完全不按其能力、水平、專業(yè)特長等客觀條件用人,任人為親的現(xiàn)象比較嚴(yán)重。抽象性地所謂“德能勤績”的考核也只是一個表面的量化而已,根本評估不了一個干勁十足、加班加點有真實績效的人。

(三)公共文化服務(wù)活動管理有些紊亂,專業(yè)藝術(shù)文化與群眾文化活動不分;群眾文化各自為陣。

九十年代的群眾文化與專業(yè)文化區(qū)分十分明朗,全縣自上而下的群眾文化活動都很秩序化地由具體負(fù)責(zé)全縣群眾文化活動的組織策劃實施單位文化館具體承辦,主辦單位如文體局只需宣傳政策,提出要求,監(jiān)督管理承辦單位的整個活動全過程的有序進行即可。專業(yè)劇團在九十年代前后,無論是上班時間路過還是抽專門時間去考察,從南劇團院內(nèi)總能傳出專業(yè)演員發(fā)出的南劇唱腔聲,也時常能聽到專業(yè)演員排練南劇的時爾溫柔婉轉(zhuǎn)時爾高亢舒展的打擊樂器聲,清晨還能從院內(nèi)職工家陽臺上發(fā)出陣陣練唱的聲音,但近年來,好象比較沉寂,生產(chǎn)專業(yè)劇目和專業(yè)演出單位或許是出于大的政策環(huán)境的改變不得不疲于應(yīng)付,時間往往花在了一些群眾文化活動的舉辦上了。作為具體負(fù)責(zé)群眾文化活動的文化館似乎如今成了單獨的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心,擔(dān)負(fù)群眾文化的組織、培訓(xùn)、隊伍建設(shè)、藝術(shù)創(chuàng)作和輔導(dǎo)功能的文化館在這些方面的工作都幾乎盡喪全無,明顯的呈現(xiàn)出專業(yè)藝術(shù)與群眾文化不分,行政管理與事業(yè)承辦不分,各自為陣一片亂象。

五、公共文化服務(wù)體系建設(shè)存在問題的解決建議

(一)兵馬要動,糧草先行,公共文化服務(wù)體系設(shè)施建設(shè)是基礎(chǔ)。

各級政府和文化主管部門要充分認(rèn)識公共文化服務(wù)體系的基礎(chǔ)設(shè)施設(shè)備的重要性,堅決防止將公共文化服務(wù)體系辦公樓擅自拆遷或變更使用,切實提高各個公益服務(wù)單位和窗口的利用率,充分發(fā)揮其相應(yīng)的利用價值,從而不斷滿足群眾日益增長的物質(zhì)和精神文化需求。

(二)培養(yǎng)訓(xùn)練一批高素質(zhì)的人才隊伍,強化人才隊伍建設(shè)是關(guān)鍵。

人才隊伍建設(shè)是一個單位、一個團隊充滿活力的最基本的構(gòu)成要素,也是發(fā)展事業(yè)必須的生力軍,要認(rèn)真抓好人才隊伍建設(shè)的培養(yǎng)和規(guī)劃,結(jié)合各個專業(yè)崗位的實際需要,從單位實際出發(fā),讓有基礎(chǔ)、肯鉆研、有上進心的同志接受上級的組織的培訓(xùn)和學(xué)習(xí),參加繼續(xù)教育,不斷提高其理論水平和專業(yè)知識技能;出臺和設(shè)置能上能下、能進能出的崗位,按照能者上庸者下的管理原則管理人才,建設(shè)一支適應(yīng)新形勢下文化發(fā)展要求的公共文化服務(wù)人才隊伍。

(三)統(tǒng)一協(xié)調(diào),各負(fù)其責(zé),各司其職,政事分開是保障。

從上到下,從行政管理單位到基層事業(yè)單位,從官員到職員,大家都按照規(guī)定的職能和賦予的權(quán)力,切實履行好各自的職能作用,做到不缺位,不空位,不越位,各司其職,各負(fù)其責(zé),立足本職,愛崗敬業(yè),無私奉獻,干好自己的事。官員要顧全大局,將所管轄的單位統(tǒng)一指揮并作好協(xié)調(diào),下屬職員及各屬單位牢固樹立“一盤棋”思想,識大體、顧大局,既要各司其職、各負(fù)其責(zé),又要齊心協(xié)力、密切合作。

(四)老生常談的是要加強公共文化服務(wù)體系財政投入的長效機制建設(shè)

各級政府在公共文化服務(wù)體系建設(shè)中要發(fā)揮主導(dǎo)作用,確保對文化建設(shè)的投入要隨同級政府的財政增長而遞增,尤其對文化館、圖書館、博物館、鄉(xiāng)鎮(zhèn)文體中心(文化站)的設(shè)施設(shè)備和公用業(yè)務(wù)資金得到充分保障和落實,以政府為主體,其他社會部門協(xié)力共同搭建構(gòu)筑公共文化服務(wù)體系的建設(shè)并建立長效機制。加大公共文化服務(wù)體系建設(shè)的投入,充足穩(wěn)定的資金投入是公共文化體育事業(yè)發(fā)展的基本前提。資金投入不足和來源渠道單一,一直是制約公共文化服務(wù)體系建設(shè)的根本原因。建設(shè)公共文化服務(wù)體系,第一位的工作就是努力形成以政府投入為主、社會力量積極參與的公共文化服務(wù)體系建設(shè)投入機制。

參考文獻:

[1]《湖湘公共管理研究(第一卷)》顏佳華主編

相關(guān)熱門標(biāo)簽