公務(wù)員期刊網(wǎng) 精選范文 英語論文參考文獻(xiàn)范文

英語論文參考文獻(xiàn)精選(九篇)

前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的英語論文參考文獻(xiàn)主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。

英語論文參考文獻(xiàn)

第1篇:英語論文參考文獻(xiàn)范文

關(guān)于應(yīng)收賬款研究論文參考文獻(xiàn)

[1]中華人民共和國財(cái)政部會(huì)計(jì)資格評(píng)價(jià)中心:《財(cái)務(wù)管理》,中國財(cái)政經(jīng)濟(jì)出版社2007年版。

[2]谷祺、劉淑蓮:《財(cái)務(wù)管理》,東北財(cái)經(jīng)大學(xué)出版社2007年版。

[3]葛家澍、杜興強(qiáng):《中級(jí)財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)學(xué)》,中國人民大學(xué)出版社2007年版。

[4]田丹陽.我國上市公司應(yīng)收賬款現(xiàn)狀與對策[J].財(cái)經(jīng)界,2014,6(8):102-103

[5]胡云竹.我國制造業(yè)上市公司應(yīng)收賬款質(zhì)量管理[J].綠色財(cái)會(huì),2016,12(2):54-55

[6]魯智國.我國創(chuàng)業(yè)板上市公司應(yīng)收賬款管理研究[J].合作經(jīng)濟(jì)與科技,2016,4(1):130-131

[1]龍件元.淺談企業(yè)應(yīng)收賬款的管理[J].經(jīng)濟(jì)師,2010.3.

[7]王瑞玲.論企業(yè)應(yīng)收賬款管理問題及對策[J].財(cái)經(jīng)界,2010.9.

關(guān)于應(yīng)收賬款研究論文參考文獻(xiàn):

[1]工業(yè)和信息化部等關(guān)于印發(fā)中小企業(yè)劃型標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的通知(工信部聯(lián)企業(yè)〔2011〕300號(hào))[EB/OL].http://wwwmiitgovcn/n1146295/n1146587/c3592332/contenthtml,2012-03-02[ZK)]

[HT5”SS][2]高建初我國中小企業(yè)的生存狀況與發(fā)展趨勢[EB/OL].中國衡器網(wǎng)http://wwwweighmentcom/newsletter/year2014/m6/2196asp

[3]李玲中小企業(yè)融資需求難多地試水“金融倉儲(chǔ)”[EB/OL].http://wwwqianzhancom/analyst/detail/220/131209-cd58cfd7html,2013—12—09

[4]李紫宸千萬中小企業(yè)遇融資痛點(diǎn),應(yīng)收賬款能否破解困局?[N].經(jīng)濟(jì)觀察報(bào)2016—04—28

[5]韓雪萌中小銀行是服務(wù)小微企業(yè)的生力軍——訪全國政協(xié)委員、銀監(jiān)會(huì)主席助理閻慶民[N].金融時(shí)報(bào),2012—03—09(001)

[6]高思新企業(yè)應(yīng)收賬款的管理現(xiàn)狀及對策[J].湖北職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2004(3),47—50

[7]謝茂康中小企業(yè)供應(yīng)鏈融資應(yīng)用——以衡陽市為例[J].中國經(jīng)貿(mào)導(dǎo)刊,2013(32)

[8][10]中征登記公司中征應(yīng)收賬款融資服務(wù)平臺(tái)介紹[EB/OL].http://wwwcrcrfspcom/platform_introducedo

[9]wiwi8742問題解析:應(yīng)收賬款質(zhì)押的法律風(fēng)險(xiǎn)及防范措施[EB/OL].好貸網(wǎng),2015—04—03[ZK)]

[11][12][ZK(]錦年應(yīng)收賬款融資遇冷專家:小企業(yè)應(yīng)學(xué)會(huì)造血[N].財(cái)會(huì)信報(bào),2015—05—25(05)[ZK)]

[13][ZK(]王華如何拓展核心企業(yè)供應(yīng)鏈融資[N].2013—04—26(A13)[ZK)]

[14][15][ZK(]魏安江應(yīng)收賬款質(zhì)押登記暗藏陷阱[J].法人,2014—10—09[ZK)]

關(guān)于應(yīng)收賬款研究論文參考文獻(xiàn):

[1]王曉敏.加強(qiáng)應(yīng)收賬款管理提高企業(yè)經(jīng)濟(jì)效益[J].遼寧經(jīng)濟(jì),2012(4):82-83.

[2]池國華.信用政策及應(yīng)收賬款管理研究[J].中國工業(yè)經(jīng)濟(jì),2013(4):13-15.

[3]孟慶財(cái).我國民營企業(yè)信用風(fēng)險(xiǎn)管理體系研究[J].財(cái)會(huì)通訊,2012(5):73-75.

第2篇:英語論文參考文獻(xiàn)范文

一、論文篇幅:3000—4500字,論文必須包含200字左右的中、英文摘要及3-4個(gè)關(guān)鍵詞。

二、論文格式:

(一)題目、署名及層次格式、文字、字?jǐn)?shù)要求:

1、文稿采用A4幅面word文檔;中文標(biāo)題為三號(hào)宋體,正文為小四號(hào)仿宋體;英文字體為TimesNewRoman,標(biāo)題字號(hào)為三號(hào),字母全部大寫;如有副標(biāo)題,另起一行,首字母大寫,正文為小四號(hào)字體;文稿應(yīng)加注頁碼。

2、題目居中,署名及單位標(biāo)在題目下,例如:數(shù)字城市化進(jìn)程王趙(大學(xué)系,北京100001)(設(shè)計(jì)院,天津300001)需作敘述時(shí),可在當(dāng)頁下方劃一條橫線,在橫線下加說明。

3、摘要和關(guān)鍵詞,寫在題目下、正文前。

4、論文的層次,統(tǒng)一要求采用:11.1(占一行或接排。當(dāng)接排時(shí),標(biāo)題后要加標(biāo)點(diǎn))1.1.1*1.1.1.1

(二)文稿和圖稿其它要求:

1、正確闡述技術(shù)內(nèi)容。名詞術(shù)語應(yīng)符合國家有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范。如所采用的名詞術(shù)語尚未編定時(shí),可采用各業(yè)務(wù)部門和科研單位常用的名詞術(shù)語,不要任意用簡稱、方言。

2、準(zhǔn)確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào),注意:(1)標(biāo)題、圖題、表名后及公式后不用標(biāo)點(diǎn);(2)阿拉伯?dāng)?shù)字的起止(范圍)號(hào)用“~”,如:“20~30”,“8%~10%”,“0~10oC”

3、對正文中的某些問題需加以說明時(shí),可用“呼應(yīng)注”(也叫腳注),即在所要加注處的右上角標(biāo)注“①、②……”,同時(shí)在本頁末留出位置,劃一橫線與正文隔開,在橫線下注明“①、②……”。

4、計(jì)量單位采用國務(wù)院頒發(fā)的《中華人民共和國法定計(jì)量單位》,一律用拉丁文書寫。

5、外文字母寫成印刷體,同時(shí)注意將正斜體、大小寫分清楚。

6、數(shù)字的書寫(統(tǒng)計(jì)數(shù)、各種計(jì)量及圖表編號(hào)等各種順序號(hào))均用阿拉伯?dāng)?shù)字,世紀(jì)、年代、月、日和時(shí)刻均用阿拉伯?dāng)?shù)字,并一概用全稱。

7、表格、公式、樣圖均要編號(hào),每篇論文加注流水號(hào),例如:圖1、圖2,表1、表2,公式⑴、公式⑵。

8、照片要求清晰、層次分明,非彩印書盡量用黑白照片。墨線圖要大小適當(dāng),圖線要規(guī)整。照片、圖稿等電子文件需備份一份隨稿件一并提交。

9、參考文獻(xiàn)的項(xiàng)目要列全,例如:[1]主編.結(jié)構(gòu)力學(xué).北京:出版社,2003[2]主編.城市規(guī)劃.上海:出版社,2001

(三)文稿最后應(yīng)有附件頁,注明作者個(gè)人信息,內(nèi)容見下表:作者基本情況表姓名性別職稱工作單位職務(wù)聯(lián)系電話(固定電話請注明本地區(qū)號(hào))傳真通信地址郵編E-mail

知識(shí)擴(kuò)展:英語論文的標(biāo)準(zhǔn)格式

英文論文格式均以美國土木工程師協(xié)會(huì)出版社的標(biāo)準(zhǔn)格式為準(zhǔn)。

英語論文用激光打印機(jī)打印,打印稿為黑白稿,彩色打印件會(huì)影響出版效果。版心:A4紙,上、下頁邊距3.5cm,左、右頁邊距均為3.25mm。論文內(nèi)容寬不得超過14.5cm,長不得超過22.5cm。

字體和字號(hào):正文,標(biāo)題,作者聯(lián)絡(luò)信息和圖表中的文字均為TimesNewRoman12號(hào)字。可以跟據(jù)需要使用同類字體中的粗體,斜體。

行距:單倍行距。

頁碼:論文正文和文后所附圖例都需添加頁碼。頁碼為阿拉伯?dāng)?shù)字,位于頁面下方居中。

文體:文章應(yīng)語法正確,技術(shù)用詞準(zhǔn)確。標(biāo)題應(yīng)該以最簡潔的語言概括文章內(nèi)容。如果標(biāo)題較長,請采用Title:Subtitle的形式。

數(shù)學(xué)公式:文中的數(shù)學(xué)公式不得手寫,必須打印。公式如果在文中多次被引用,應(yīng)該編號(hào)。公式之間,公式和正文之間都應(yīng)該空一行。單位:文中所用的度量衡單位應(yīng)為國際單位。可在括號(hào)內(nèi),單位對應(yīng)表中列出其他單位。有關(guān)國際單位的使用(StandardPracticeforUseofTheInternationalSystemofUnits)可以通過電話1-800-548-2723向ASCE索取。其他相關(guān)使用參考文獻(xiàn),如ANMCMetricEditorialGuide,5thed,1992可向美國國家公制協(xié)會(huì)索取(AmericanNationalMetricCouncil,1735N.LynnStreet,Suite950,Arlington,VA22209-2022)

圖表:

標(biāo)題說明和圖例:插入的圖表應(yīng)該以出現(xiàn)順序編號(hào)(Figure1,F(xiàn)igure2,Table1,Table2)。圖的說明和標(biāo)題,包括圖的序號(hào)應(yīng)該位于圖的下方。表的說明和標(biāo)題,包括表的序號(hào)應(yīng)該位于表格上方。

位置:圖可以插入到正文中,或者集中放在文章最后。如果在正文中插入圖,盡量放在頁面的頂部或尾部。不要選擇文字環(huán)繞圖形的對齊方式,可選擇上下環(huán)繞方式。

底紋:插圖中不要選擇帶陰影或底紋,否則會(huì)影響印刷效果。

照片:如果文中需要附上照片,在文中出現(xiàn)照片的地方貼上其黑白光面沖洗照片,標(biāo)題說明位于照片下方。照片將和正文一起縮印,請不要提供彩色照片,以免影響印刷效果。

掃描圖:印刷后的掃描圖不如原件清晰。如果文中有掃描圖,請?zhí)峁┗覙?biāo)掃描圖。

第3篇:英語論文參考文獻(xiàn)范文

關(guān)鍵詞:科研能力訓(xùn)練 英語專業(yè)本科生 學(xué)術(shù)英語寫作

中圖分類號(hào):G4 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1673-9795(2014)02(a)-0099-02

按照本科人才培養(yǎng)新體系的要求,由在校大學(xué)生為核心的大學(xué)生科研訓(xùn)練項(xiàng)目(Student Research Training Program),是在教師指導(dǎo)下、學(xué)生自主進(jìn)行課題研究和探索從而了解和掌握基本的科學(xué)研究方法和手段。該項(xiàng)目旨在培養(yǎng)大學(xué)生嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)態(tài)度、創(chuàng)新意識(shí)和團(tuán)隊(duì)合作精神,提高大學(xué)生的科研創(chuàng)新能力和綜合實(shí)踐能力。

本科生科研活動(dòng)是美國高等教育本科生科研創(chuàng)新能力培養(yǎng)的一項(xiàng)重要部分,美國麻省理工學(xué)院于1969年創(chuàng)立并實(shí)施的“本科生研究機(jī)會(huì)計(jì)劃”,隨后美國眾多大學(xué)開展本科生創(chuàng)新或創(chuàng)業(yè)能力培養(yǎng)計(jì)劃,諸如美國國家科學(xué)基金會(huì)設(shè)立的“本科生研究經(jīng)驗(yàn)計(jì)劃”,加州大學(xué)伯克利分校的“本科生科研學(xué)徒計(jì)劃”和“伯克利貝克曼學(xué)者計(jì)劃”、斯坦福大學(xué)的“斯坦福本科生研究機(jī)會(huì)”等,鼓勵(lì)獨(dú)立完成研究項(xiàng)目,為學(xué)生直接參與研究機(jī)構(gòu)的工作提供機(jī)會(huì)。

我國部分研究型大學(xué)于20世紀(jì)90年代率先展開了本科生科研活動(dòng),如清華大學(xué)于1996年正式實(shí)施本科生科研訓(xùn)練,浙江大學(xué)于1998年開始大學(xué)生科研訓(xùn)練計(jì)劃。大學(xué)生科研訓(xùn)練項(xiàng)目計(jì)劃已經(jīng)成為當(dāng)今我國高等教育改革的重要內(nèi)容之一,在北京多所高校以及重慶大學(xué)、東南大學(xué)、武漢大學(xué)、四川大學(xué)等眾多高校展開。

1 個(gè)案分析:“本科生科研機(jī)會(huì)計(jì)劃”

美國大學(xué)十分重視讓本科生參與研究工作,形成了以創(chuàng)新為主題的計(jì)劃或組織。筆者于2013年8~12月在美國東部一所公立大學(xué)進(jìn)行訪學(xué)研究,對該?!氨究粕蒲袡C(jī)會(huì)計(jì)劃”進(jìn)行了初步了解,總結(jié)特點(diǎn)為:

(1)成立專門機(jī)構(gòu),促進(jìn)以學(xué)生為中心的學(xué)術(shù)科研活動(dòng),本科生科研類型豐富。該校設(shè)置本科生科研辦公室,鼓勵(lì)學(xué)生深入挖掘本學(xué)科知識(shí)并促進(jìn)知識(shí)理解,科研機(jī)會(huì)面向不同系不同專業(yè)學(xué)生。學(xué)生既可以參與由政府、私人基金會(huì)、公司或社區(qū)資助的教師科研項(xiàng)目,也可以個(gè)人獨(dú)立開展科研活動(dòng)。

(2)為原創(chuàng)性或創(chuàng)新性的科研活動(dòng)提供資金支持。本科生科研辦公室主要通過三種方式為本科生科研提供幫助:科研撥款;旅費(fèi)撥款申請;小型項(xiàng)目獎(jiǎng)勵(lì)撥款。

(3)重視學(xué)生科研成果的認(rèn)可與發(fā)表。該校本科生科研辦公室的網(wǎng)站推薦適合學(xué)術(shù)的期刊,為學(xué)生科研成果發(fā)表提供信息渠道。此外學(xué)校每年舉辦本科生科研成果展示會(huì),學(xué)生通過口頭報(bào)告、藝術(shù)展覽、技術(shù)展示、電影展映等多種方式展示參與或獨(dú)立完成的學(xué)術(shù)研究和成果,既使學(xué)生和指導(dǎo)教師的科研努力在校園范圍內(nèi)得到認(rèn)可,也增強(qiáng)學(xué)生的成就感,為學(xué)生今后學(xué)術(shù)實(shí)踐提供鍛煉機(jī)會(huì)。

2 英語專業(yè)本科畢業(yè)論文引文和參考寫作問題

筆者將大學(xué)生科研訓(xùn)練項(xiàng)目與英語專業(yè)本科畢業(yè)生英語畢業(yè)論文指導(dǎo)相結(jié)合,根據(jù)本次實(shí)踐和結(jié)合以往指導(dǎo)體會(huì),發(fā)現(xiàn)學(xué)生在畢業(yè)論文的引用和參考寫作方面存在以下問題:

(1)缺乏對引用和參考知識(shí)的系統(tǒng)認(rèn)識(shí),或雖具備學(xué)術(shù)英語寫作的引用意識(shí),但格式不規(guī)范。部分學(xué)生的學(xué)術(shù)英語寫作知識(shí)體系不完整,引用和參考使用規(guī)范模糊不清,在撰寫畢業(yè)論文時(shí)略去來源標(biāo)注;或者雖具備了一定引用意識(shí),但混淆直接引用和間接引用,直接引用沒有使用雙引號(hào)標(biāo)注,擅自改變直接引語中的內(nèi)容、標(biāo)點(diǎn)、大小寫及基本格式等。引用文獻(xiàn)來源隨意,對信息源出處可靠性和準(zhǔn)確性缺乏辨別,有時(shí)對引用的文獻(xiàn)沒有認(rèn)真閱讀和領(lǐng)會(huì),信息獲取不全面。這些行為都可能造成無意抄襲他人的成果或發(fā)現(xiàn)。

(2)學(xué)生畢業(yè)論文中的直接引用和間接引用比重失衡。目前英語專業(yè)學(xué)生英語學(xué)術(shù)論文存在大量的二手引用,可能是我國的學(xué)術(shù)資源與可用性均不盡人意,很多文獻(xiàn)資料無從得到,學(xué)生只有通過二手引用這種間接手段來獲取有關(guān)資料。另外,學(xué)生缺乏科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)难芯繎B(tài)度,對畢業(yè)論文撰寫往往采取“拼湊”想法。

(3)參考文獻(xiàn)條目內(nèi)容不完整,與文內(nèi)引用不匹配。英語學(xué)術(shù)論文寫作要求文章中出現(xiàn)的引文必須在參考文獻(xiàn)中列出,通常根據(jù)書籍、期刊、紙質(zhì)來源、數(shù)據(jù)庫來源、網(wǎng)絡(luò)來源等規(guī)定了不同的文獻(xiàn)條目格式,還涉及條目內(nèi)容大小寫、斜體、標(biāo)點(diǎn)、頁碼等細(xì)節(jié)。部分學(xué)生畢業(yè)論文的參考文獻(xiàn)條目排序雜亂無章,沒有按照姓氏拼音排序,文獻(xiàn)條目內(nèi)容遺漏重要信息,期刊來源、頁碼、以及中英文標(biāo)點(diǎn)混淆使用。

(4)不符合學(xué)術(shù)英語寫作的撰寫格式規(guī)范。國際上論文寫作常用的文獻(xiàn)引用的規(guī)范通常為MLA格式(Modern Language Association)、APA格式(American Psychological Association)和芝加哥引文格式(Chicago citation style)。這三類格式在文內(nèi)引用、夾注和參考文獻(xiàn)方面均有不同要求,研究者通常選擇不同的格式作為論文撰寫格式規(guī)范。另外,絕大部分高校都制定了本校英語專業(yè)畢業(yè)論文撰寫基本要求及格式規(guī)范供學(xué)生參考,但畢業(yè)論文寫作時(shí)出現(xiàn)各種文內(nèi)注釋交叉使用、腳注使用不貼切、文內(nèi)注釋和參考文獻(xiàn)列表不統(tǒng)一、文獻(xiàn)條目格式不準(zhǔn)確等現(xiàn)象,不符合學(xué)術(shù)論文寫作的科學(xué)性。

3 提高英語專業(yè)本科畢業(yè)生學(xué)術(shù)英語寫作能力探討

英語學(xué)術(shù)論文寫作是英語專業(yè)本科畢業(yè)生經(jīng)過近四年學(xué)習(xí)后提煉和產(chǎn)生基本科研思想的過程。大學(xué)生科研訓(xùn)練計(jì)劃與英語專業(yè)本科畢業(yè)生學(xué)術(shù)英語論文寫作相結(jié)合,是培養(yǎng)學(xué)生科研意識(shí)、增強(qiáng)科研創(chuàng)新能力和促進(jìn)教學(xué)相長的過程。結(jié)合科研訓(xùn)練指導(dǎo)和美國大學(xué)本科生科研模式和課堂教學(xué)方式等考察,培養(yǎng)英語專業(yè)本科畢業(yè)生學(xué)術(shù)英語寫作能力是一項(xiàng)迫切而重要的任務(wù),并提出以下舉措:

(1)將大學(xué)生科研能力培養(yǎng)訓(xùn)練納入英語專業(yè)本科生教學(xué)計(jì)劃和人才培養(yǎng)方案,將學(xué)術(shù)英語寫作課程置于英語專業(yè)本科生課程設(shè)置的重要組成部分,盡可能在初級(jí)和高級(jí)階段都有系統(tǒng)講授。高校英語專業(yè)相關(guān)英語寫作課程明確學(xué)術(shù)英語寫作的學(xué)習(xí)目標(biāo)、學(xué)習(xí)方案、實(shí)施計(jì)劃、評(píng)估方式等。

(2)強(qiáng)化對學(xué)術(shù)英語寫作要領(lǐng)的掌握。目前,高校英語專業(yè)本科生平時(shí)寫作練習(xí)主要是小論文,字?jǐn)?shù)要求較少,沒有引用等格式要求,寫作練習(xí)機(jī)會(huì)較少,畢業(yè)論文質(zhì)量不高。美國無論是中等教育還是高等教育,對學(xué)術(shù)論文寫作能力的培養(yǎng)都極為重視,往往從中學(xué)階段學(xué)生已經(jīng)具備學(xué)術(shù)論文寫作基本技能,美國大學(xué)的課業(yè)要求大部分采用學(xué)術(shù)論文形式,是學(xué)生創(chuàng)新能力和科研能力的重要培養(yǎng)途徑。

(3)充分利用師生“一對一”輔導(dǎo)、學(xué)術(shù)講座、討論會(huì)、書籍、互聯(lián)網(wǎng)資源等給學(xué)生提供各類學(xué)術(shù)英語寫作支持。美國眾多大學(xué)都設(shè)有寫作中心(Writing Center),目的是幫助學(xué)生改善自己的寫作能力,寫作中心的輔導(dǎo)員(tutor)以“一對一”方式面授輔導(dǎo),主要服務(wù)內(nèi)容涵蓋學(xué)術(shù)類和非學(xué)術(shù)類英語習(xí)作,如研究報(bào)告、小論文、項(xiàng)目報(bào)告、學(xué)位論文、選題報(bào)告、小說、新聞故事等,提供文章組織、風(fēng)格、內(nèi)容、文獻(xiàn)編輯、語體連貫等方面幫助,但絕大多數(shù)寫作中心不提供校對服務(wù)。美國大學(xué)的寫作中心為我國高校培養(yǎng)大學(xué)生學(xué)術(shù)英語寫作能力提供了借鑒,“一對一”輔導(dǎo),學(xué)術(shù)寫作課程、研討會(huì)、學(xué)術(shù)寫作參考書籍、互聯(lián)網(wǎng)資源(如美國普度大學(xué)線上寫作中心、威斯康辛大學(xué)麥迪遜寫作中心),是便捷和高效的教學(xué)輔助平臺(tái),也有助于培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力。

大學(xué)生科研訓(xùn)練計(jì)劃要求指導(dǎo)教師以自身為準(zhǔn)則貫穿求真、求實(shí)的科研精神,引導(dǎo)學(xué)生積極觀察和思考,啟發(fā)學(xué)生搜索、歸納、總結(jié)和科研活動(dòng)思辨能力。大學(xué)生科研訓(xùn)練項(xiàng)目的開展幫助英語專業(yè)本科生熟悉和掌握基本的學(xué)術(shù)英語論文寫作規(guī)范,促進(jìn)學(xué)生采用嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度、科學(xué)的方法搜集、引用和評(píng)價(jià)相關(guān)研究問題的文獻(xiàn)資源,從而使論文的研究結(jié)果具有真正的應(yīng)用價(jià)值和理論意義。

參考文獻(xiàn)

[1] IWCA:Starting up[EB/OL].Retrieved from.http:///basicsteps.htm,2006.

[2] 李楊帆,朱曉東.科研訓(xùn)練計(jì)劃與大學(xué)生創(chuàng)新能力培養(yǎng)[J].中國大學(xué)教學(xué),2011(4):24-25.

第4篇:英語論文參考文獻(xiàn)范文

關(guān)鍵詞:學(xué)術(shù)英語寫作(EAW);過程體裁教學(xué)法;教學(xué)互動(dòng);SCI論文

中圖分類號(hào):G643 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1674-9324(2015)42-0109-02

英語書面語言是研究者進(jìn)行科研成果國際交流和對外溝通的主要工具,英語成為全球通用的“國際語言”,全球用英文出版的學(xué)術(shù)期刊數(shù)已達(dá)到67546種。隨著國際化進(jìn)程的加快,中國學(xué)術(shù)界正在融入國際大家庭,國內(nèi)外的學(xué)術(shù)成果的交流日益頻繁,學(xué)術(shù)合作也日益密切。在SCI或EI收錄雜志上已成為衡量個(gè)人學(xué)術(shù)地位、學(xué)術(shù)水平的一個(gè)重要標(biāo)志。

應(yīng)改革和發(fā)展的需要,很多學(xué)校已經(jīng)開始把博士英語公共課改為學(xué)術(shù)英語EAW寫作課程。英語教師需要實(shí)現(xiàn)從公共英語教學(xué)到專業(yè)英語學(xué)術(shù)寫作教學(xué)的轉(zhuǎn)型。和專業(yè)教師相比,從語言的角度講英語教師占有極大的優(yōu)勢,因?yàn)樗麄冇⒄Z基礎(chǔ)扎實(shí),發(fā)音準(zhǔn)確,有講授經(jīng)驗(yàn)。但是,他們卻缺乏專業(yè)知識(shí)和科研經(jīng)驗(yàn),講授起專業(yè)學(xué)術(shù)寫作來總有隔行如隔山的尷尬。事實(shí)上,專業(yè)的學(xué)術(shù)英語寫作并不神秘,只要我們在教學(xué)中和學(xué)生巧妙地互動(dòng),借助學(xué)生的專業(yè)理論知識(shí)教學(xué)互長,這層尷尬即可以得到學(xué)生的理解和幫助得以解決,學(xué)生還可以從我們的專業(yè)英語知識(shí)教學(xué)中獲得極大的收獲。本文就這幾年教授博士學(xué)術(shù)英語寫作的經(jīng)驗(yàn)和探索探討一下英語教師如何“專業(yè)化”的問題。

一、國內(nèi)外學(xué)術(shù)英語寫作的現(xiàn)狀

學(xué)術(shù)英語EAW以所有學(xué)術(shù)交流中英語的共同特征為研究對象,是提供給學(xué)生的一種手段,以滿足他們使用英語學(xué)習(xí)專業(yè)課程的要求。學(xué)術(shù)英語寫作EAW在國外是主要的基礎(chǔ)課,開設(shè)的類型也很多,包括了從本科到博士階段的全過程,側(cè)重點(diǎn)各有不同。國內(nèi)對ESP的研究始于20世紀(jì)70年代末,與國外相比晚了近20年,學(xué)術(shù)英語寫作研究相對較薄弱。雖然有一些對國外EAP/ESP基礎(chǔ)理論及教學(xué)理論的介紹性的文章,但尚處在借鑒國外相關(guān)理論研究的階段。近年來國內(nèi)英語寫作研究發(fā)展迅速,在一定程度上推動(dòng)了EAW教學(xué)的發(fā)展。各個(gè)大學(xué)也順應(yīng)時(shí)代的要求紛紛開始了本科生的學(xué)術(shù)英語的教學(xué)。

對于科技論文的文體特點(diǎn)和翻譯方法的研究,都處于初步階段。針對具體專業(yè)進(jìn)行的科技論文研究和教學(xué),目前還沒有大規(guī)模地展開,對公共外語向?qū)I(yè)英語寫作轉(zhuǎn)變這種課程改革,很多學(xué)校都在嘗試階段,急需對學(xué)術(shù)英語的教學(xué)模式和教學(xué)方法進(jìn)行研究。

二、我校的研究生學(xué)術(shù)英語教學(xué)改革

應(yīng)改革和發(fā)展的需要,西北農(nóng)林科技大學(xué)研究生院于2010年為博士生開設(shè)了科技英語寫作課程,2012年,又為碩士研究生開設(shè)了科技英語寫作課程??萍加⒄Z寫作教學(xué)目前已經(jīng)覆蓋了整個(gè)研究生的英語教學(xué),完全代替了公共英語教學(xué)。因此,作為英語教師,最主要的就是適應(yīng)當(dāng)前外語教學(xué)改革的需要,重新調(diào)整教學(xué)目標(biāo),把提高學(xué)生的科技英語寫作能力放在重要的地位,從教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)方法上進(jìn)行改革和研究,做好教學(xué)和研究工作。

對于學(xué)術(shù)英語寫作來講,講科技英語語言本身對英語教師來講是一個(gè)長項(xiàng),但有一個(gè)致命的弱點(diǎn),就是不懂專業(yè),無法指導(dǎo)論文從實(shí)驗(yàn)到出成果的全過程,對專業(yè)方向的論文也是一知半解。因此,在講解寫作的過程中很難融入專業(yè)方向的材料。但是,作為英語教師,在指導(dǎo)科技英語寫作的過程中,必須學(xué)習(xí)專業(yè)知識(shí),融合專業(yè)方向的材料,才能真正融會(huì)貫通,使學(xué)生受益。

作為長期從事公共外語教學(xué)的英語教師,在這個(gè)巨大的改革和轉(zhuǎn)化過程中付出了艱苦的努力。經(jīng)過了三年多的嘗試和辛苦,我校的博碩士英語教學(xué)都取得了很好的效果??偨Y(jié)這幾年對博士英語學(xué)術(shù)英語寫作課程的探索,筆者認(rèn)為有以下幾點(diǎn)值得介紹,供同行借鑒:(1)課堂教學(xué)內(nèi)容的滾動(dòng)式發(fā)展。(2)課堂教學(xué)方法的過程體裁法教學(xué)。(3)課堂活動(dòng)的互動(dòng)互學(xué)模式。(4)課后作業(yè)的實(shí)際應(yīng)用形式和資料式積累。

三、教學(xué)改革教學(xué)互動(dòng)的內(nèi)容與模式

1.教學(xué)內(nèi)容。農(nóng)業(yè)科技英語教學(xué)的第一件事就是組織教學(xué)材料。國外相關(guān)的學(xué)術(shù)論文教材很多,我們選定了三種教材:Robert Weissberg,Suzanne Buker,《Writing Up Research:Experimental Research Report Writing for Students of English》,Prentice Hall Regents Englewood Cliffs;Hilary Glasman-Deal,《Science Research Writing For Non-Native Speakers of English》,Imperial College Press;Margaret Cargill& Partric O’Connor,《Writing Scientific Research Articles》,WILEY-bLACKWELL互相參考,以科技論文的結(jié)構(gòu)和思路為線索,編成了課件,供課堂上教學(xué)使用。以各部分的邏輯結(jié)構(gòu)、語言模型、語法特點(diǎn)為主。在講解這一部分的內(nèi)容時(shí),要求學(xué)生配合,同時(shí)也做課堂演示。具體是這樣的:將學(xué)生按專業(yè)方向分組,要求每組同學(xué)下在二至三篇本研究方向的英語論文。這些論文必須是英語國家的作者撰寫的,影響因子高的,在學(xué)術(shù)上有一定影響的論文。要求每組學(xué)生在教師每講完一部分內(nèi)容后,分析自己手頭的論文,按照課堂上老師所講論文的邏輯線索、語言模型和句子特點(diǎn)的基本理論來分析論文,并將所分析的結(jié)果用PPT形式向全班演示。

對于科技英語的句子的語法特點(diǎn)和句型特點(diǎn)以及科技英語的翻譯方法,是英語教師的長項(xiàng),這一部分內(nèi)容也給學(xué)生以科技英語的文體特點(diǎn)為題,逐個(gè)重點(diǎn)介紹和訓(xùn)練。同樣,這部分內(nèi)容每講解一部分,都要求學(xué)生從論文中尋找例句進(jìn)行印證,以PPT形式進(jìn)行演示。主要內(nèi)容和框架是以:秦狄輝《科技英語語法高級(jí)教程》,《科技英語寫作》,西安電子科技大學(xué)出版社為主,輔以農(nóng)業(yè)科技英語其他專業(yè)方向的例句。通過大的語篇方面的講解和小到詞匯句子模型的講解,學(xué)生已經(jīng)基本掌握了科技英語論文整體的構(gòu)架。同時(shí)通過閱讀和分析科技英語論文原文,對科技英語論文從框架到細(xì)節(jié)有了一個(gè)直觀的認(rèn)識(shí),同時(shí)為下一步的教學(xué)提供了專業(yè)上的范文和例句。

2.教學(xué)互動(dòng)模式。博士英語教學(xué)除了在教學(xué)內(nèi)容上和學(xué)生互動(dòng),互相取長補(bǔ)短外,教學(xué)過程主要采用了“過程體裁教學(xué)法”。韓金龍(2001)根據(jù)對各種教學(xué)方法的理解并結(jié)合自身的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),認(rèn)為過程體裁教學(xué)法寫作教學(xué)應(yīng)包括四個(gè)階段:范文分析、模仿寫作、獨(dú)立寫作、編輯修訂。在具體的操作中,我們采取了這樣的步驟:(1)范文分析。分析范文的目的是向?qū)W生展示一種體裁的社會(huì)交際目的、結(jié)構(gòu)特點(diǎn)和語言特色。成熟的體裁有特定的結(jié)構(gòu)和語言特點(diǎn)。前期讓學(xué)生下載論文,結(jié)合寫作教材讓學(xué)生進(jìn)行語法和結(jié)構(gòu)分析,就是這一環(huán)節(jié)。(2)模仿寫作。要求學(xué)生留意近一年和專業(yè)相關(guān)的各種國際會(huì)議通知,選定要寫的方向和題目。隨后學(xué)生被分成小組,以組為單位進(jìn)行從題目到結(jié)構(gòu)的匯報(bào)和討論,探討論文題目的可行性和注意事項(xiàng),互相指導(dǎo),完成論文的研究綜述和方式方法的設(shè)計(jì)部分。(3)獨(dú)立寫作。由學(xué)生根據(jù)同組同學(xué)的反饋修改題目和寫作提綱,并依據(jù)提綱完成寫作。(4)修改與評(píng)議。在學(xué)生文章寫好后,教師可以組織在小組中進(jìn)行評(píng)判,并提出修改意見,再交給本人修改。修改后著手進(jìn)行寫作格式的修改和投稿。通過互相之間的評(píng)改,可以使學(xué)生在互評(píng)中了解自己的長處和不足,并學(xué)到他人的優(yōu)點(diǎn),在修改中提高自己的寫作能力。同時(shí),通過動(dòng)手寫作,學(xué)生完成了從簡單的模仿、形似模仿到高級(jí)模仿的全過程,能力上有了極大的提高。

四、教學(xué)效果與討論

教學(xué)內(nèi)容與模式的選擇直接決定了教學(xué)效果。通過教學(xué)互動(dòng)這種教學(xué)模式,教師和博士生的學(xué)術(shù)優(yōu)勢都得到了發(fā)揚(yáng)??梢哉f是兩者互動(dòng)合作完成了科技英語學(xué)術(shù)論文的學(xué)習(xí)和寫作的過程。教師通過教學(xué)也積累到了專業(yè)方面的資料,并且通過學(xué)生的學(xué)習(xí)討論獲得了一些專業(yè)方面的知識(shí)。這為組織好第二輪教學(xué)打下了基礎(chǔ),可以讓教師借助手中的材料重新組織第二輪教學(xué),這樣他就向“專業(yè)化”更邁進(jìn)了一步。如此循環(huán)幾次,教師就會(huì)更靈活更專業(yè)地上好學(xué)術(shù)英語寫作這門課程,從一竅不通的外行成為可以指導(dǎo)博士碩士生專業(yè)英語寫作的內(nèi)行。從基礎(chǔ)教學(xué)轉(zhuǎn)到學(xué)術(shù)英語教學(xué)是以后大學(xué)公共英語改革的必由之路,因此“學(xué)術(shù)化”之路雖然艱難,但是成功地轉(zhuǎn)型也是絕對有可能的。

參考文獻(xiàn):

[1]黃堅(jiān),李梅.過程體裁教學(xué)法在實(shí)用英語寫作課中的應(yīng)用研究[J].外語教學(xué)理論與實(shí)踐,2012,(2).

[2]張為民.通用英語教學(xué)轉(zhuǎn)向?qū)W術(shù)英語教學(xué)的探索――清華大學(xué)公外本科生英語教學(xué)改革設(shè)想[J].外語研究,2011,(5).

[3]韓金龍.英語寫作教學(xué):過程體裁教學(xué)法[J].外語界,2001,(4):35-40.

第5篇:英語論文參考文獻(xiàn)范文

關(guān)鍵詞: 科技論文 英文摘要 常見問題 解決辦法

人們的生活進(jìn)入快車道時(shí)代,每天被海量科技信息包圍,論文文摘因其高度概括、要點(diǎn)突出而在信息網(wǎng)絡(luò)中有很高的價(jià)值,幫助人們在很短的時(shí)間內(nèi)掌握信息、了解研究的成果。但英語寫作能力,與其他技能相比,是理科學(xué)生發(fā)展最慢是最薄弱的環(huán)節(jié)。

一、提高對摘要重要性的認(rèn)識(shí)

一般作者較注重論文正文部分的寫作,而忽視摘要的寫作,更不愿意花精力寫較費(fèi)力的報(bào)道性摘要。審稿人也只是偏重于論文的學(xué)術(shù)價(jià)值審查,而很少對摘要提出具體修改意見,有的編輯往往也未能嚴(yán)格把關(guān),忽視摘要的加工。大家更關(guān)心的是論文有無發(fā)表價(jià)值,而對后的影響和使用沒有給予足夠的重視。隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,科技信息量的急劇增加,很難想象人們要在浩瀚的科技論文中,全文查閱相關(guān)內(nèi)容。只有通過檢索系統(tǒng),對文題、摘要或關(guān)鍵詞進(jìn)行檢索,才能最大限度地獲得所需的信息。因此,摘要的質(zhì)量直接影響論文的利用率。從這個(gè)意義上講,摘要比論文本身更重要。

二、科技論文摘要常見的問題

(一)題目不規(guī)范。

題目應(yīng)展現(xiàn)論文的中心內(nèi)容和重要論點(diǎn),包含的全部詞匯不得超過10個(gè)實(shí)詞;英文文題第一個(gè)單詞首字母大寫,其他全部小寫,專有名詞除外。例如不得出現(xiàn)如下情況:

1.如:一種、一類、研究、分析、初探、之我見,還有芻議、淺析之類謙詞。

2.背離文題根本定義,忘記文題系反映全文特定內(nèi)容的恰當(dāng)、簡明詞語的邏輯組合,文題中“The study on”,“Development of”之類的句子或空話。

3.文題第一個(gè)詞不得用冠詞(A,An,The)及“And”等,避免出現(xiàn)多個(gè)介詞“of”。

(二)結(jié)構(gòu)殘缺。

文摘要結(jié)構(gòu)完整,通常包括以下四要素:(1)目的陳述(Purpose Statement)及主題闡述(Topic Specification);(2)方法(Methods);(3)研究結(jié)果(Results);(4)結(jié)論(Conclusions)。許多英文摘要結(jié)構(gòu)殘缺,嚴(yán)重影響到摘要該發(fā)揮的作用。

(三)人稱語態(tài)時(shí)態(tài)問題。

以往人們認(rèn)為,科技論文的撰寫應(yīng)使用第三人稱、過去時(shí)和被動(dòng)語態(tài)。但目前大多數(shù)期刊都提倡使用主動(dòng)態(tài),第一人稱使用也十分普遍。由此可見,為了簡潔清楚地表達(dá)研究成果,在論文摘要的撰寫中不應(yīng)刻意回避第一人稱和主動(dòng)語態(tài)及現(xiàn)在式。當(dāng)然,摘要可以用第三人稱寫法,例如:“Studies on...show...”(對……的研究表明)﹑“The report reveals the situation of...”(報(bào)告反映了……的現(xiàn)狀)等句型。也可以使用“This article”(本文) ﹑“The author”(作者)或“We“(我們)等作為主語。

(四)形式不當(dāng)。

摘要可寫成報(bào)道式(informative abstract)的,以便向讀者提供原文中盡可能多的定量和定性的信息,如問題的提出﹑解決的手段﹑所得的結(jié)論或結(jié)果﹑與他人成果的比較等。報(bào)道式摘要必須有實(shí)質(zhì)性內(nèi)容,即應(yīng)當(dāng)包括主要結(jié)果和結(jié)論,報(bào)道式摘要一般在200~300字。而對綜述性文章或以數(shù)字解析為主的論文,其摘要?jiǎng)t可寫成指示式(indicative abstract),也稱為說明性摘要、描述性摘要(descriptive abstract)或論點(diǎn)摘要(topic abstract)。這類摘要僅僅指出文章討論了什么問題,而一般不涉及方法﹑結(jié)果和結(jié)論,字?jǐn)?shù)一般在100字左右。有的文章本應(yīng)寫成報(bào)道式摘要卻寫成指示式的,不能反映文章實(shí)質(zhì)內(nèi)容;有的文章摘要本應(yīng)寫成指示式的卻寫成報(bào)道式的,結(jié)果寫了幾百字,還是沒有講清楚文章的重要內(nèi)容。

(五)獨(dú)立性差。

摘要是可以單獨(dú)發(fā)表的,因而基礎(chǔ)須是獨(dú)立的,無須依賴于其他任何補(bǔ)充而自明其義,應(yīng)盡量避免引用文獻(xiàn)、圖表、公式,用詞應(yīng)該是讀者熟悉的。若無法回避使用引文,應(yīng)在引文出現(xiàn)的位置將引文的書目信息標(biāo)注在方括號(hào)內(nèi)。

(六)句子冗長,含義不清。

鑒于摘要的篇幅,建議使用簡短的句子,表達(dá)要準(zhǔn)確、簡潔、清楚。注意表述的邏輯性,盡量使用指示性詞語表達(dá)論文的不同部分(層次)。如使用“We found that...”表示結(jié)果,使用“We suggest that...”表示討論結(jié)果的含義等。

(七)順序顛倒。

有的學(xué)生把摘要當(dāng)成作文提綱,先寫摘要,后根據(jù)摘要下筆論述正文。摘要雖然置于正文之前,但卻是論文寫好之后,經(jīng)過認(rèn)真思考提煉出來的,其內(nèi)容應(yīng)是全篇文章的精華,文字高度精練。

三、其他注意事項(xiàng)

摘要不要太短,第一句話不要簡單重復(fù)文章題目;

取消背景性情況介紹,取消對既有研究情況的陳述,僅限于表達(dá)新的研究進(jìn)展信息;

以第三人稱撰寫,不使用第一人稱,如“本文”、“我們”等;

用重要的事實(shí)開頭,盡量用短句,避免用輔助從句開頭;

在時(shí)態(tài)上,用過去式敘述作者的工作,用現(xiàn)在式敘述作者的結(jié)論;

在語態(tài)上,盡量用主動(dòng)語態(tài)代替被動(dòng)語態(tài);

盡量少用縮略語;

注意冠詞使用上泛指與特指的區(qū)分。單數(shù)名詞必加冠詞,復(fù)數(shù)名詞少加或不加冠詞。

學(xué)術(shù)論文摘要的撰寫一般是完成正文以后才寫成的,它是整篇論文要點(diǎn)的濃縮,摘要的邏輯結(jié)構(gòu)是通篇論文論證結(jié)構(gòu)的縮影。只有對摘要感興趣,讀者才會(huì)閱讀整篇論文,因此,摘要對拔高論文的層次起著至關(guān)重要的作用。摘要的一般邏輯結(jié)構(gòu)包括研究背景、研究對象、研究方法、研究意義和論文觀點(diǎn);摘要字?jǐn)?shù)要根據(jù)論文篇幅大小而定,小論文字?jǐn)?shù)一般在150~250字左右,學(xué)術(shù)性議論文字?jǐn)?shù)一般在500字左右;關(guān)鍵詞一般取自于摘要內(nèi)容,而且關(guān)鍵詞排列一般具有順序性和邏輯性。常見的摘要?jiǎng)釉~有:present(闡述),describe(描述),address(討論),deal with(論述),look at(考察),examine(研究),consider(考慮),discuss(討論),analyze(分析),investigate(研討),contain(包含),cover(涉及),include(包括),review(綜述),summarize(總結(jié)),show(說明),demonstrate(證明),indicate(表明),base on(基礎(chǔ)),take as reference(參考),conclude(結(jié)論),arrive at a conclusion(得出結(jié)論),sum up(總結(jié))。

總之,英文摘要應(yīng)將論文的研究體系、主要方法、重要發(fā)現(xiàn)、核心結(jié)論,用簡明扼要語言加以概括,包括摘要的諸要素,要符合摘要的基本要求,避免犯格式錯(cuò)誤,真正起到摘要的畫龍點(diǎn)睛的作用。

參考文獻(xiàn):

[1]陳浩元.科技書刊標(biāo)準(zhǔn)18講[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,1998.

第6篇:英語論文參考文獻(xiàn)范文

關(guān)鍵詞: 農(nóng)業(yè)資源與環(huán)境 專業(yè)英語 教學(xué)方法

一、課程簡介

本課程是我校農(nóng)業(yè)資源與環(huán)境專業(yè)的專業(yè)拓展課程,課程內(nèi)容由土壤學(xué)(soil science)、植物營養(yǎng)(plant nutrition)和肥料與環(huán)境(fertilizers and environment)三部分組成。土壤學(xué)部分包括土壤形成與發(fā)育、土壤膠體、土壤有機(jī)質(zhì)和離子交換;植物營養(yǎng)部分包括植物必需營養(yǎng)元素及肥料來源、養(yǎng)分的遷移途徑與植物吸收、作物養(yǎng)分需求、肥料施用、養(yǎng)分利用效率的提高途徑;肥料與環(huán)境部分包括養(yǎng)分循環(huán)與損失控制、農(nóng)地磷素的徑流損失和水體富營養(yǎng)化等內(nèi)容,基本涵蓋農(nóng)業(yè)土壤資源、養(yǎng)分資源及其對環(huán)境的影響。

二、教學(xué)目標(biāo)

通過本門課程的學(xué)習(xí),學(xué)生熟悉專業(yè)英文文獻(xiàn)的特點(diǎn),掌握常用專業(yè)英語詞匯、翻譯技巧及英文科技寫作要點(diǎn),培養(yǎng)閱讀專業(yè)英文期刊或書籍、進(jìn)行文獻(xiàn)資料翻譯及簡單的專業(yè)對話交流的能力。注重學(xué)生自學(xué)能力的培養(yǎng),鼓勵(lì)學(xué)生查閱相關(guān)英文資料,了解國外相關(guān)領(lǐng)域最新研究進(jìn)展和發(fā)展動(dòng)態(tài),培養(yǎng)具備農(nóng)業(yè)資源與環(huán)境專業(yè)知識(shí),并具有一定的專業(yè)英語讀寫聽說譯能力的專業(yè)人才。

三、課程教學(xué)的幾點(diǎn)改進(jìn)

筆者通過近幾年該課程的授課與探索,結(jié)合農(nóng)業(yè)資源與環(huán)境專業(yè)英語的課程特點(diǎn),對該課程的教學(xué)進(jìn)行改進(jìn),具體體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面。

(一)教材、工具書和參考資料的選用

農(nóng)業(yè)資源與環(huán)境專業(yè)英語沒有現(xiàn)成的教材課本,本課程的教材選自國外原版專業(yè)書籍的部分內(nèi)容、難易程度中等。為了逐步、順利地完成從基礎(chǔ)英語到專業(yè)英語的過渡,在初期選用專業(yè)英語短文,配以若干練習(xí)以保持教學(xué)的延續(xù)性,并對容易產(chǎn)生歧義的專業(yè)詞匯或模糊性的語篇進(jìn)行分析,重點(diǎn)指導(dǎo)學(xué)生了解科技文章的通篇結(jié)構(gòu),為英文寫作打下基礎(chǔ)[1]。此階段可選用教材中較容易的部分進(jìn)行。隨著學(xué)生的逐步適應(yīng),難度逐漸增加,重點(diǎn)集中在擴(kuò)大閱讀范圍和提高英譯漢能力,逐步轉(zhuǎn)到專業(yè)性外刊閱讀。

專業(yè)英語的學(xué)習(xí)依舊需要大量使用適當(dāng)?shù)挠h、漢英和英文詞典,常用的詞典有《牛津英漢百科大辭典》、《當(dāng)代漢英詞典》、《現(xiàn)代高級(jí)牛津雙解辭典》等。專業(yè)詞典采用謝建昌主編的《土壤?植物營養(yǎng)?環(huán)境詞匯》。該詞典收錄的內(nèi)容包括土壤、植物營養(yǎng)與肥料、生態(tài)、資源、環(huán)境污染與防治和農(nóng)業(yè)技術(shù),是一本不可多得的農(nóng)資環(huán)專業(yè)英語工具書。

從農(nóng)資環(huán)專業(yè)文章選擇到外刊選用是學(xué)生對專業(yè)英語學(xué)習(xí)的又一難點(diǎn),此時(shí)學(xué)生雖初具專業(yè)英語的閱讀能力,但接觸沒有注釋和教師講解的英文原文心理壓力大[2]。在專業(yè)英語閱讀初期,中文期刊的中英文摘要、英文期刊的英文摘要可作為外刊閱讀過渡性閱讀對象,然后進(jìn)入專業(yè)刊物。專業(yè)英語刊物主要有Journal of Plant Nutrition, Plant and Soil, Soil Science Society of America Journal, Advances in Environmental Research和Environmental Science & echnology等。

(二)能力培養(yǎng)

大學(xué)基礎(chǔ)英語學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)體現(xiàn)在讀、寫、聽、說、譯等方面,但農(nóng)資環(huán)學(xué)生在專業(yè)英語學(xué)習(xí)中的能力培養(yǎng)必須是基于學(xué)情分析的能力培養(yǎng),需要因材施教,這是保證教學(xué)效果的重要環(huán)節(jié)。

在我校農(nóng)資環(huán)專業(yè)中,除了極個(gè)別以其他外國語種(如俄語)作為自己外語學(xué)習(xí)的學(xué)生,基本上都會(huì)選修該門課程;選修人數(shù)眾多,有時(shí)可多達(dá)一百多人,并且專業(yè)課程水平和大學(xué)基礎(chǔ)英語水平參差不齊。在讀、寫、聽、說、譯等方面,閱讀理解和英譯漢能力相對稍強(qiáng),聽力理解和漢譯英次之,英語口語交流很弱。即使是其余方面表現(xiàn)良好的學(xué)生,往往是啞巴英語,不敢開口?;谶@種現(xiàn)狀和學(xué)生迫切需要提高的能力,我們將翻譯尤其是漢譯英作為重點(diǎn)進(jìn)行訓(xùn)練,繼續(xù)強(qiáng)化閱讀和英譯漢,兼顧聽力和口語鍛煉。

(三)教學(xué)方法

確定能力培養(yǎng)目標(biāo)之后,教學(xué)方法隨之進(jìn)行了相應(yīng)的調(diào)整。

1.結(jié)合英譯漢,進(jìn)行口語和聽力鍛煉。

每次兩節(jié)課的課時(shí)里,安排一節(jié)課進(jìn)行口語、聽力和英譯漢的統(tǒng)一練習(xí)。隨意選取數(shù)個(gè)學(xué)生大聲朗讀教材內(nèi)容,其余學(xué)生盡量合書聆聽;再選取另一些學(xué)生就聽到的內(nèi)容進(jìn)行歸納或者提問;然后選取別的學(xué)生就前者提出的問題進(jìn)行回答,并就閱讀內(nèi)容進(jìn)行翻譯;最后根據(jù)學(xué)生歸納、提問、回答和翻譯的情況,進(jìn)行評(píng)說、糾正與改善。在這樣的安排下,學(xué)生的英譯漢能力進(jìn)一步提高,并且兼顧閱讀、聽與說的鍛煉,比較充分地調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。

2.循序漸進(jìn),提升漢譯英能力。

學(xué)生漢譯英能力較弱,而這種能力對計(jì)劃考研和將來在職場上發(fā)展良好、有機(jī)會(huì)進(jìn)行國際交流的學(xué)生而言,是至關(guān)重要。很多學(xué)生感覺自身英語基礎(chǔ)薄弱,或者認(rèn)為畢業(yè)參加工作后應(yīng)用英語的機(jī)會(huì)較少,甚至沒有,因而對英語學(xué)習(xí)要么不感興趣要么不重視[3]。針對這種狀況,對學(xué)生的要求不能劃一,可以分層次要求。

對于后者,要求他們至少要掌握基礎(chǔ)的專業(yè)詞匯和漢譯英的基本方法與技巧,以應(yīng)對后續(xù)的學(xué)習(xí)需求。因?yàn)樵诒菊n程完成后,他們很快就進(jìn)入畢業(yè)實(shí)習(xí)與畢業(yè)論文的撰寫。根據(jù)學(xué)校要求,畢業(yè)論文包括英文摘要;而畢業(yè)論文英文摘要的內(nèi)容就是一個(gè)基于中文摘要的篇幅比較小的專業(yè)英語論文,這就需要學(xué)生不僅具備專業(yè)知識(shí)、專業(yè)英語詞匯,而且必須具備一定的漢譯英能力,獨(dú)立完成自己論文的英文摘要。在具體練習(xí)過程中,為了消除距離感,選用往屆學(xué)生的畢業(yè)論文作為翻譯藍(lán)本,增強(qiáng)學(xué)生的參與感,并對本學(xué)院的科研領(lǐng)域有所了解。

對于前者,則需在原有基礎(chǔ)上進(jìn)一步提升漢譯英水平;而這一部分學(xué)生往往因?yàn)樽陨淼男枨?,能夠主?dòng)、積極地學(xué)習(xí)專業(yè)英語,并努力提升各方面的能力。因此,對于他們,除了上述要求外,還要求他們翻譯本專業(yè)專家學(xué)者的中文科研論文。這樣安排一可以鍛煉專業(yè)英語的漢譯英的能力,二可以了解本專業(yè)的研究者們在哪些研究領(lǐng)域做了哪些研究工作,自己將來畢業(yè)實(shí)習(xí)可能會(huì)做哪些方面的試驗(yàn)研究,在翻譯過程中對這方面的研究狀況有所了解,為畢業(yè)論文的撰寫奠定基礎(chǔ),一舉兩得。

通過探索,我們積累了一定的經(jīng)驗(yàn),為今后進(jìn)一步提高本校農(nóng)業(yè)資源與環(huán)境專業(yè)英語的教學(xué)質(zhì)量奠定了基礎(chǔ)。

參考文獻(xiàn):

[1]熊一娣.法律專業(yè)英語的教與學(xué)[J].現(xiàn)代法學(xué),1993,67(3):76-78.

第7篇:英語論文參考文獻(xiàn)范文

【關(guān)鍵詞】研究生英語;教學(xué)改革;建議

0 引言

目前,專家學(xué)者大多關(guān)注著我國小學(xué)、中學(xué)及大學(xué)本科階段的英語教學(xué)的費(fèi)時(shí)低效現(xiàn)象。中學(xué)英語教學(xué)受中考高考的導(dǎo)向,考試型的教學(xué)令學(xué)生進(jìn)入大學(xué)以后,很難達(dá)到“學(xué)習(xí)者在多元文化的環(huán)境中,不僅能用英語與他人交流,同時(shí)也要做“言之有物”和“言之有理”(文秋芳,2002)” 的大學(xué)英語教學(xué)的目標(biāo)。大學(xué)英語教學(xué)總在補(bǔ)救式與發(fā)展中掙扎。同樣,從本科生讀上來的研究生們,在英語學(xué)習(xí)過程中也是存在種種問題?,F(xiàn)實(shí)要求研究生畢業(yè)后,他們不僅能閱讀與專業(yè)相關(guān)的外文資料, 還能具有一般的外語日常交流能力, 逐步過渡到口、筆探討學(xué)術(shù)問題, 作學(xué)術(shù)專題發(fā)言等。然而,事實(shí)上, 許多同學(xué)不僅不能進(jìn)行簡單的日常對話, 連許多常用的單詞都讀不準(zhǔn)。

1 目前研究生英語教學(xué)存在的問題和壓力

學(xué)生當(dāng)中有一部分在大學(xué)本科兩年英語學(xué)習(xí)之后能堅(jiān)持自學(xué)英語, 大部分卻處于斷檔階段; 兩年之后,又進(jìn)入一次艱苦的循環(huán), 而后又是兩年的斷檔, 他們中一部分又進(jìn)入博士階段的更短的循環(huán)。碩士研究生在公共必修課中,英語課時(shí)最多,任務(wù)最重,效果卻是最低的。在我校研究生教學(xué)安排中,第一學(xué)期64個(gè)課時(shí),每周4個(gè)課時(shí)的綜合英語學(xué)習(xí)。第二學(xué)期口語和寫作共64學(xué)時(shí),每周各2個(gè)學(xué)時(shí)。我們的課程設(shè)置仍然沿用本科階段的模式, 重視閱讀訓(xùn)練, 輕視聽、說和寫的能力的培養(yǎng)。特別是研究生應(yīng)該具備的論文寫作能力,國際學(xué)術(shù)會(huì)議發(fā)言的聽說能力的培養(yǎng)沒有進(jìn)入課程設(shè)置中。教師們常常在一年的教學(xué)任務(wù)完成之后經(jīng)常惴惴不安地問自己: 我們給了自己的學(xué)生多少幫助?他們在過去大部分考過了英語四級(jí), 有相當(dāng)一部分考過了英語六級(jí)。我們研究生階段的教學(xué)還能用什么考試來加以有效地檢驗(yàn)? 能否經(jīng)得起檢驗(yàn)?

在面臨諸多問題的同時(shí), 高校研究生英語教師也不斷感受著各種壓力。

1)研究生招生規(guī)模的逐年增加是教師感受最明顯的壓力。研究生教育從以前的精英式教育變成現(xiàn)在的大眾化教育。招生規(guī)模龐大, 學(xué)生的英語程度參差不齊,同時(shí)師生比嚴(yán)重失調(diào),教師不能全面了解學(xué)生情況,教學(xué)資源雪上加霜。這些必然導(dǎo)致教學(xué)效果差強(qiáng)人意。

2)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展給英語教學(xué)帶來的壓力?!皩W(xué)生已趨向于擯棄僅僅靠教材來學(xué)英語的模式, 轉(zhuǎn)而采取從多種媒介和渠道接受輸入?!保ㄠ崢涮模?996) 例如,在I Tunes U 上有來自世界各地的350,000 多個(gè)免費(fèi)的講座,視頻,電影等其他學(xué)習(xí)資源,這使傳統(tǒng)的課堂英語教學(xué)受到極大的挑戰(zhàn),如何改變課程設(shè)置,如何在有限的課時(shí)中,把課堂學(xué)習(xí)與網(wǎng)絡(luò)有效利用結(jié)合起來成為研究生教學(xué)急需思考的問題。

3)社會(huì)英語辦學(xué)熱對英語教學(xué)的壓力。研究生期間各專業(yè)學(xué)生均有與國外大學(xué)合作做交換生或參與某項(xiàng)研究項(xiàng)目的機(jī)會(huì),學(xué)生們充分感受到自己英語能力與個(gè)人就業(yè)前途的利害相關(guān),許多學(xué)生在校外社會(huì)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)參加英語輔導(dǎo)班。這讓我們經(jīng)常反思, 我們自己的研究生英語課程該如何設(shè)置得更合理來適應(yīng)他們的需要。

4)專業(yè)英語教學(xué)對英語教學(xué)的壓力, 許多研究生在本系必修的一些專業(yè)課程中有些是導(dǎo)師直接使用英語來講授, 使用的教材、講義也都是最新的;要求學(xué)生定期閱讀最新的本專業(yè)英語論文。甚至有的要求學(xué)生用英語討論、寫文章。再有, 還有些專業(yè)聘請外籍教師短期講授一些專業(yè)課程或講座。如何處理好研究生公外英語教學(xué)和他們在專業(yè)學(xué)習(xí)中對外語的使用這兩者之間的關(guān)系是很重要的。

2 新的教改新模式

這些壓力促使我們?nèi)ニ伎己透母铿F(xiàn)在的教學(xué)模式, 要求我們結(jié)合自身的條件和特點(diǎn),勇于創(chuàng)新,不斷嘗試與時(shí)俱進(jìn)的教育教學(xué)模式。新的模式試從以下幾個(gè)方面來進(jìn)行。

2.1 課程設(shè)置方面的改革

第一學(xué)期開設(shè)聽力口語及閱讀與寫作課。第二學(xué)期,開設(shè)國際會(huì)議交流英語、西方文化、英漢比較研究及專業(yè)英語閱讀等系列課程。

第一學(xué)期課程設(shè)置在于強(qiáng)調(diào)學(xué)生培養(yǎng)運(yùn)用能力,特別是閱讀與寫作課,除介紹寫作的基礎(chǔ)知識(shí)、資料的查詢外, 重點(diǎn)放在英語論文寫作上, 培養(yǎng)學(xué)生正確和規(guī)范地陳述和發(fā)表自己的研究成果的能力。英語寫作部分包括: 英語寫作基本知識(shí), 實(shí)用英語寫作, 論文寫作。此外具體地介紹如何利用國際互聯(lián)網(wǎng)查找資料, 如何避免侵權(quán)行為, 如何寫電子郵件, 如何制作計(jì)算機(jī)輔助文稿演示片等新的內(nèi)容。上課內(nèi)容不限于書本, 而是多方面涉獵。學(xué)生以指定閱讀、瀏覽的書本作為課前預(yù)習(xí)內(nèi)容, 帶著問題有針對性地聽課再寫作展示。

第二學(xué)期的國際會(huì)議交流英語是對第一學(xué)期聽力口語及寫作課的拓展,國際會(huì)議交流英語主要包括下列內(nèi)容:論文的種類、摘要寫法、論文體例、、版權(quán)問題、論文宣讀。學(xué)習(xí)之后, 建立模擬課堂, 使學(xué)生有機(jī)會(huì)參與和觀摩國際會(huì)議的場景。

西方文化對于任何層次的學(xué)生都是必要的, 因?yàn)槲幕瘽B透至語言的各個(gè)層面。以往教師只是把課文中遇到的文化背景知識(shí)加以介紹, 現(xiàn)在將其單設(shè)為一門課, 有利于學(xué)生比較系統(tǒng)地了解西方的文化知識(shí), 也必然會(huì)幫助學(xué)生更好地掌握英語。西方文化主要以講授美國文化為主。內(nèi)容涵蓋: 文化的基本概念、美國簡介、社會(huì)階層、經(jīng)濟(jì)活動(dòng)、農(nóng)業(yè)與農(nóng)場主、家庭的變化、學(xué)校與教育、大眾傳播、科技與社會(huì)、種族關(guān)系、社會(huì)制安、老人與青年、政府與司法、社會(huì)變革等。上課的方式可以是老師講授,學(xué)生閱讀相關(guān)文章然后討論,也可以輔助以美國電影,電視。

英漢比較研究課旨在將學(xué)生多年來學(xué)習(xí)英語獲得的感性認(rèn)識(shí)規(guī)律化、系統(tǒng)化, 揭示出英漢兩種語言主要的規(guī)律性差異, 讓學(xué)生的感性認(rèn)識(shí)得以升華, 提高他們英語閱讀理解和欣賞能力, 使他們能用比較地道的英語進(jìn)行表達(dá)。英漢比較研究講座主要是在詞匯、句法、邏輯、修辭、語篇等各層面討論英漢兩種語言的規(guī)律性差異, 主要內(nèi)容包括:英漢宏觀比較、英漢詞匯意義的對應(yīng)關(guān)系、英漢句型的轉(zhuǎn)換、英漢否定的異同、語法關(guān)系與邏輯關(guān)系、英語修飾語與被修飾語的邏輯關(guān)系、英語邏輯意義重點(diǎn)、英語明喻和隱喻、英語行為、思維和言語動(dòng)詞的轉(zhuǎn)換、英語定語從句的邏輯意義、英語長句的理解和翻譯等。

專業(yè)英語閱讀就是以學(xué)科為依托的英語教學(xué),目的在于使學(xué)生通過熟悉的專業(yè)知識(shí)來理解并掌握英語表達(dá)的方式。以內(nèi)容為基石來學(xué)習(xí)英語語言的應(yīng)用。例如我??梢赃x用水利英語,金融英語,醫(yī)學(xué)英語,商務(wù)英語,材料英語等。這樣可以把專業(yè)學(xué)習(xí)與英語語言學(xué)習(xí)有效結(jié)合,減少學(xué)生記憶負(fù)擔(dān)。

2.2 教學(xué)手段方面

1)調(diào)整課程時(shí)數(shù)。第一學(xué)期,聽力口語課每周2個(gè)學(xué)時(shí),共32學(xué)時(shí)。閱讀與寫作課每周2個(gè)學(xué)時(shí),共32個(gè)學(xué)時(shí)。 第二學(xué)期,開設(shè)國際會(huì)議交流英語、西方文化、英漢比較研究及專業(yè)英語閱讀等系列課程。每門課可以根據(jù)內(nèi)容適當(dāng)調(diào)整課時(shí)數(shù),比如可以設(shè)為10個(gè)學(xué)時(shí)或16,但是要求學(xué)生確保每學(xué)期的64個(gè)課時(shí)。其目的在于學(xué)生在有限的英語學(xué)習(xí)時(shí)間靈動(dòng)地學(xué)到實(shí)用的英語技能并付諸實(shí)踐,改變多年一沉不變的語言的學(xué)習(xí)模式。

2)進(jìn)行分級(jí)教學(xué)。使英語水平一般的學(xué)生通過聽說讀寫譯各方面的深入學(xué)習(xí), 鞏固他們本科階段的英語基礎(chǔ), 進(jìn)一步提高他們的基本能力, 使他們大部分順利通過學(xué)位課考試, 修得學(xué)分; 另一方面, 對于通過考試證明英語基本能力已經(jīng)不錯(cuò)的學(xué)生, 滿足他們在英語文化知識(shí)方面和語言交際能力方面學(xué)習(xí)的需要??彀嘤扇握n教師在統(tǒng)編教材的基礎(chǔ)上較大力度地補(bǔ)充其他教學(xué)材料, 根據(jù)他們語言能力相對優(yōu)于普通班學(xué)生的特點(diǎn), 更多地組織他們進(jìn)行形式多樣的互動(dòng)教學(xué), 進(jìn)一步提高他們在語言實(shí)際運(yùn)用方面的能力。

3)教學(xué)方式多樣。課堂講授式,大班講座式,師生互動(dòng)式,小組討論展示式等都是可以嘗試的教學(xué)方式。再者,傳統(tǒng)課堂與網(wǎng)絡(luò)技術(shù)融合,把課堂不僅僅設(shè)在教室,也可以有網(wǎng)絡(luò)教室。把一些教學(xué)資源及教學(xué)要求語言中心的局域網(wǎng)上, 學(xué)生自主安排時(shí)間分散地學(xué)習(xí), 教師通過網(wǎng)絡(luò)與學(xué)生交流, 答疑解惑,布置作業(yè)并檢查。同時(shí)在教師選擇方面,一些課可以請外教來進(jìn)行,一些課可以邀請有參加國際會(huì)議和多次在國際學(xué)術(shù)雜志上的豐富經(jīng)驗(yàn)的教師做講座, 使學(xué)生能學(xué)有榜樣。

3 以上的改革措施成功實(shí)施并能取得效果的前提條件

1)課程設(shè)置的變化要求有足夠滿足各課程教學(xué)的老師。目前的師生比是完全滿足這樣的教學(xué)要求的,所以需要引進(jìn)更多的教學(xué)人員進(jìn)入研究生教育活動(dòng);同時(shí)研究生教學(xué)的老師要有進(jìn)修學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),特別是假期短期的培訓(xùn),參與學(xué)術(shù)研討會(huì)尤為重要。

2)要有眾多的各類適合的教材和教學(xué)資源。因?yàn)樾麻_設(shè)的課程很多重在實(shí)用,那么選擇新穎、適用的教材勢在必行。教材所選文章的語言要合適。那些要么淺顯直白; 要么晦澀艱深,要么課文題材陳舊, 話題過時(shí); 要么選文求新求長,結(jié)果通篇盡是哩語、俗語的教材都是要擯棄的。

3)通過有效的考核建立學(xué)習(xí)激勵(lì)的機(jī)制。即將建立的學(xué)位課考試應(yīng)該包含部分課程內(nèi)容,否則學(xué)生的英語學(xué)習(xí)很難堅(jiān)持。學(xué)生英語學(xué)習(xí)的考試,既有水平測試,也要有課程考試。

4)加強(qiáng)學(xué)生英語學(xué)習(xí)管理。對學(xué)生的課堂表現(xiàn)進(jìn)行量化統(tǒng)計(jì), 設(shè)立學(xué)習(xí)目標(biāo)杠桿調(diào)控出勤的自覺意識(shí)。

4 結(jié)束語

本校研究生英語教學(xué)大刀闊斧的改革提到歷史日程,以上是初步設(shè)想及措施,在實(shí)施的過程中,一定會(huì)有新的問題出現(xiàn),讓我們?yōu)橥晟平虒W(xué)實(shí)踐進(jìn)行積極的努力。進(jìn)一步深化英語教學(xué)改革, 使研究生的英語教學(xué)更上一層樓。

【參考文獻(xiàn)】

[1]戴煒棟.外語教學(xué)的“費(fèi)時(shí)低效”現(xiàn)象――思考與對策[J].外語與外語教學(xué), 2001,7.

[2]鄭樹棠.關(guān)于大學(xué)英語課培養(yǎng)語言能力等情況的研究[J].外語界,1996,4.

第8篇:英語論文參考文獻(xiàn)范文

關(guān)鍵詞:碩士生 科研能力 培養(yǎng)

進(jìn)入21世紀(jì)以來,隨著我國高等教育的蓬勃發(fā)展,碩士研究生的招生規(guī)模迅速擴(kuò)大,增幅甚至達(dá)10倍左右。結(jié)果,碩士生的基礎(chǔ)、學(xué)風(fēng)均有所滑坡。如何使碩士生在畢業(yè)后具有較強(qiáng)的科研能力,成為名副其實(shí)的高層次人才,已成為亟待解決的問題。本文以英美文學(xué)專業(yè)為例,初步探討如何培養(yǎng)碩士研究生的科研能力這一問題。

一、引導(dǎo)碩士生繼續(xù)保持刻苦、認(rèn)真的學(xué)風(fēng)

當(dāng)前,不少人上碩士研究生只是為了拿張文憑,以便找份較為理想的工作,而不是為了從事研究,因而,讀研期間的學(xué)研態(tài)度非常散漫。在一年多的課程學(xué)習(xí)期間,一些碩士生上課經(jīng)常遲到,甚至經(jīng)常曠課。碩士生的許多課程屬選修課,一些授課教師為了吸引足夠的學(xué)生上自己的課,平時(shí)出勤管理和期末成績考核都不嚴(yán)格,個(gè)別學(xué)生甚至數(shù)月或整年不上課,期末考核仍然過關(guān),甚至還能得不低的成績。遇上出勤管理較嚴(yán)的老師,一些碩士生為了出去代課或打工掙錢,甚至還找無關(guān)的人“替其上課”。基本課程學(xué)習(xí)結(jié)束后,在醞釀畢業(yè)論文開題的半年里,更多的碩士生外出代課或打工,把開題的事兒拋到腦后;待到開題前三五天,才慌忙到優(yōu)秀碩博士上看別人的畢業(yè)論文,把某些論文改造成自己的論文框架――開題報(bào)告,蒙混過關(guān)。開題后近一年時(shí)間里,一些碩士生要么代課或打工,要么忙著考各種證書,而且在最后半年多的時(shí)間里,又四處跑著找工作,很少查閱與畢業(yè)論文相關(guān)的資料,也不認(rèn)真考慮論文寫作,直到離答辯前一個(gè)月左右,才開始上網(wǎng)搜索別人的論文,以拼湊自己的論文;結(jié)果拿出的英語論文語言錯(cuò)誤到處都是,內(nèi)容觀點(diǎn)或站不住腳,或邏輯漏洞百出,更有甚者,一些人的畢業(yè)論文絕大部分是抄來的……

針對如此的讀研風(fēng)氣,碩士生導(dǎo)師在其指導(dǎo)學(xué)生入校之日起,就應(yīng)嚴(yán)格要求,引導(dǎo)其樹立正確的人生觀,讓其珍惜讀研機(jī)會(huì),鼓勵(lì)其繼續(xù)保持準(zhǔn)備考研階段的刻苦、認(rèn)真的學(xué)風(fēng),并讓其明白,若不踏踏實(shí)實(shí)地學(xué)習(xí),達(dá)到最基本的學(xué)業(yè)水平,畢業(yè)時(shí)連按時(shí)拿到文憑也會(huì)成問題。其次,導(dǎo)師要根據(jù)所指導(dǎo)碩士生的研究方向,給其推薦一些必讀書籍,更重要的是,要經(jīng)常與所帶的碩士生就其最近學(xué)習(xí)的內(nèi)容、研讀的書籍等進(jìn)行座談。這樣不僅可以適時(shí)地答疑解惑,避免一些碩士生“常年見不到導(dǎo)師的面”的抱怨,又可以督促碩士生,讓其不敢偷懶,以避免一些碩士生該畢業(yè)了導(dǎo)師推薦的書還“沒來得及”看的現(xiàn)象。第三,導(dǎo)師不僅自己上課要加強(qiáng)考勤管理,而且要與其他授課導(dǎo)師經(jīng)常溝通,了解所指導(dǎo)碩士生的課堂出勤情況,及時(shí)發(fā)現(xiàn)個(gè)別學(xué)生經(jīng)常缺課的原因,以便及時(shí)地從根本上解決問題。第四,導(dǎo)師要至少提前半年開始指導(dǎo)碩士生的畢業(yè)論文開題,在開題之后一年左右的畢業(yè)論文寫作時(shí)期,要督促其繼續(xù)認(rèn)真查看相關(guān)文獻(xiàn)資料,盡早動(dòng)手寫論文,并經(jīng)常了解和幫助解決他們在論文寫作過程中遇到的問題。第五,相關(guān)授課教師和培養(yǎng)單位要嚴(yán)格碩士生的課程考核、開題和答辯管理,使任何不合格的碩士生都不能畢業(yè),以對下屆碩士生起警示作用。

二、指導(dǎo)碩士生拓寬知識(shí)面,奠定扎實(shí)的研究基礎(chǔ)

在本科階段,許多學(xué)生只滿足于學(xué)習(xí)幾本相關(guān)教程,考研時(shí),又只是反復(fù)復(fù)習(xí)幾門必考課程,因而成為碩士生后,知識(shí)面非常有限。有的導(dǎo)師在其碩士生入校后,就給其確定了明確的研究對象,僅推薦了與其畢業(yè)論文直接相關(guān)的書籍,完全忽視許多碩士生實(shí)際上對自己的研究領(lǐng)域缺乏全面、透徹的了解這一事實(shí)。就英美文學(xué)專業(yè)來說,不少碩士生連“什么是文學(xué)”都說不清楚,別說用英語就是用漢語寫文章也不完全能寫通順,甚至連標(biāo)點(diǎn)符號(hào)也不完全能恰當(dāng)運(yùn)用。鑒于此,碩士生入校后,英美文學(xué)專業(yè)的導(dǎo)師應(yīng)引導(dǎo)其拓寬知識(shí)面,奠定扎實(shí)的研究基礎(chǔ)。應(yīng)讓碩士生清楚,從一定意義上說,文史哲“不分家”,研究文學(xué)有看不完的書籍;同時(shí),應(yīng)圍繞“英美文學(xué)”既是“英美”的文學(xué),又是“文學(xué)”,且是“西方”的文學(xué)這一特質(zhì),給碩士生推薦一些必讀書籍。這些書籍可涉及以下類型:

第一,英美文學(xué)背景知識(shí)類。包括外國文學(xué)史(或歐美文學(xué)史);世界文化史(或文明史),英國通史(或文化史),美國通史(或文化史);西方哲學(xué)史,西方美學(xué)史。這類書籍導(dǎo)師可鼓勵(lì)碩士生讀英文版的。

第二,文學(xué)原理、文學(xué)批評(píng)方法、文學(xué)理論史類。這類書導(dǎo)師應(yīng)要求碩士生讀英文版的,例如Rene Wellek等所著Theory of Literature,Jean Paul Sartre的What is Literature?,I. A. Richards的Principles of Literary Criticism;Wilfred L. Guerin等所著A Handbook of Critical Approaches to Literature;Richard Harland的Literary Theory from Plato to Barthes,Raman Selden等所著A Reader’s Guide to Contemporary Literary Theory。

英美作家從小潛移默化地受到了西方文化(包括文史哲)的影響,較全面地了解西方文化背景和西方文論史,可以深化研究者對有關(guān)作家、作品的理解。而較全面地了解西方現(xiàn)當(dāng)代文論,可以增強(qiáng)研究者的洞察力,為評(píng)論自己感興趣的作家、作品提供適宜的理論基礎(chǔ)。

第三,中國文學(xué)作品、中國文學(xué)史、中國美學(xué)史(或文論史)類。鑒于國內(nèi)絕大多數(shù)外國文學(xué)論文是用漢語寫作和發(fā)表的,倡導(dǎo)英美文學(xué)專業(yè)的碩士生讀一些中國的文學(xué)作品、文學(xué)史、文論史,不僅可以使其開闊視野,加深對文學(xué)的認(rèn)識(shí),提高文學(xué)欣賞水平,而且可以使其具有較好的文學(xué)功底和漢語文學(xué)水平,使其在文學(xué)鑒賞和方面具有較強(qiáng)的競爭力。

第四,與導(dǎo)師的研究方向相關(guān)的文學(xué)理論和作品類。比如說,導(dǎo)師的主要研究方向是女性主義文學(xué)批評(píng),一般就要給自己的碩士生推薦較多的女性主義批評(píng)論著,及女性主義經(jīng)典文學(xué)作品和最新作品。碩士生多看一些與其導(dǎo)師研究方向一致的書籍,研究方向或畢業(yè)論文選題與導(dǎo)師的研究方向一致或接近,將有助于導(dǎo)師發(fā)揮其特長,提供更多建設(shè)性的指導(dǎo)意見。

三、培養(yǎng)碩士生的科研選題和進(jìn)行研究的能力

一些碩士生畢業(yè)論文該開題了,還沒找到題目,讓導(dǎo)師給找題目;題目確定了,卻不知如何寫,反而輕信“天下論文一大抄”的謬論,東抄西拼,整篇論文沒有自己的觀點(diǎn)。為此,導(dǎo)師應(yīng)從以下四方面努力:

第一,引導(dǎo)碩士生在了解背景知識(shí)、基本理論的基礎(chǔ)上,根據(jù)自己的興趣,確定一個(gè)切入點(diǎn),然后圍繞這個(gè)點(diǎn)有針對性地、以批判的眼光去看書。比如說,引導(dǎo)碩士生把英國或美國文學(xué)的某一體裁的某一個(gè)作家作為具體的研究對象,以便集中精力,閱讀該作家的代表作、其傳記、可行的文學(xué)理論及相關(guān)文獻(xiàn)。同時(shí),要提醒碩士生擯棄“印在書本上的話都是完全正確的”觀念,看書時(shí)要敢于質(zhì)疑。如果碩士生對某一作家的作品以及相關(guān)文獻(xiàn)非常熟悉,又具有質(zhì)疑精神,他們就會(huì)發(fā)現(xiàn),他人的相關(guān)評(píng)論并非“定論”,有很多問題需要研究,自己有很多的話可說。

第二,要告誡碩士生,他們所選定的研究課題應(yīng)是自己有獨(dú)到見解可陳述的――要么是沒有人研究的作品,要么用獨(dú)特的視角去研究經(jīng)典性作品,但無論如何,要有一些新發(fā)現(xiàn),要得出一些獨(dú)到的結(jié)論。這一點(diǎn)以第一點(diǎn)為基礎(chǔ)――只有集中精力,基本讀遍某一特定領(lǐng)域里的相關(guān)文獻(xiàn),才能掌握該領(lǐng)域的國內(nèi)外動(dòng)態(tài),確定既富創(chuàng)新性又有價(jià)值的研究課題。

第三,引導(dǎo)碩士生進(jìn)一步廣泛地收集、有效地閱讀和分析相關(guān)文獻(xiàn)。除從本地圖書館和從網(wǎng)上收集文獻(xiàn)外,導(dǎo)師可告知碩士生從我國的國家圖書館收集資料的便捷方式(實(shí)際上,不用去北京,就可通過一些機(jī)構(gòu),獲得相關(guān)材料的復(fù)印件);如果導(dǎo)師的科研經(jīng)費(fèi)較為充足,也可資助碩士生通過“卓越亞馬遜網(wǎng)”直接從美英兩國購得最新英文原版著述。要建議碩士生,在有限的時(shí)間內(nèi),對于收集來的大量相關(guān)文獻(xiàn)資料,一部分需反復(fù)細(xì)讀,大部分只需有選擇性地閱讀,比如說,可通過相關(guān)著述的“索引”,查到并閱讀和自己研究內(nèi)容直接相關(guān)的頁碼的內(nèi)容。閱讀文獻(xiàn)時(shí),對他人的觀點(diǎn)應(yīng)始終秉持“批判揚(yáng)棄”的態(tài)度:面對有瑕疵的論斷,可做些修正,從而提出自己的論點(diǎn);對自己同意的觀點(diǎn),可拿來引用,但要作為自己提出更高一層論斷的論據(jù)。

第四,鼓勵(lì)碩士生在鑒賞作品和研讀文獻(xiàn)的基礎(chǔ)上,敢于提出自己的觀點(diǎn),并練就既能充分論證、合乎邏輯,又做到條理清晰、不乏文采的文學(xué)論文寫作能力。要正告碩士生,搞科研、寫論文,只要能提供充分的證據(jù),在真理面前,沒有長幼,沒有尊卑,在文學(xué)欣賞和批評(píng)領(lǐng)域更是如此。要基于反復(fù)細(xì)讀所研究的文學(xué)作品的感悟,并以相關(guān)參考文獻(xiàn)為佐證,形成自己獨(dú)到的觀點(diǎn);然后就是有理有據(jù)地陳述自己的觀點(diǎn)過程――此即論文寫作。論文要做到觀點(diǎn)明確,論述充分,層次分明。同時(shí)要建議碩士生,既然學(xué)文學(xué)專業(yè),自己寫論文時(shí)就要發(fā)揮平時(shí)閱讀英、漢文學(xué)作品所積聚的文學(xué)能量,盡量使論文文筆流暢,且不輸文采。

總之,碩士生招收院校、負(fù)責(zé)培養(yǎng)的院系、所有授課老師,尤其是責(zé)任導(dǎo)師,要努力提高教學(xué)和科研水平,嚴(yán)格管理,善于引導(dǎo),使碩士生能繼續(xù)保持刻苦、認(rèn)真的學(xué)風(fēng),拓寬知識(shí)面,奠定扎實(shí)的研究基礎(chǔ),培養(yǎng)獨(dú)立地進(jìn)行選題和從事研究的能力。通過這樣有針對性、有步驟的耐心、艱苦、綜合努力,碩士生才能培養(yǎng)較強(qiáng)的獨(dú)立從事科研的能力,畢業(yè)后成為名副其實(shí)的高層次人才。

參考文獻(xiàn)

[1] 聶珍釗.“中國的英美文學(xué)研究:回顧與展望”全國學(xué)術(shù)研討會(huì)閉幕詞[J].外國文學(xué)研究,2004(5).

[2] 束少軍.弱勢族群的崛起與中國學(xué)者的學(xué)術(shù)自覺――記全國英語文學(xué)研究高層論壇[J].當(dāng)代外國文學(xué),2013(1).

[3] 王寧.文學(xué)研究疆界的擴(kuò)展和經(jīng)典的重構(gòu)[J].外國文學(xué),2007(6).

第9篇:英語論文參考文獻(xiàn)范文

【關(guān)鍵詞】英語青年教師 專業(yè)化成長途徑

隨著時(shí)代的發(fā)展,社會(huì)對與英語學(xué)科的重視,在基礎(chǔ)教育實(shí)施過程中,英語學(xué)科在義務(wù)教育小學(xué)階段所處的受重視程度一直都在攀升。鑒于我校辦學(xué)規(guī)模的擴(kuò)大,對于英語教師的需求不斷增加,經(jīng)過層層選拔,從一批優(yōu)秀的應(yīng)屆畢業(yè)生中,五年間先后招收了六名年輕血液。青年教師素質(zhì)、能力和水平的提高,既是當(dāng)前教育教學(xué)質(zhì)量的保證,更是學(xué)校未來發(fā)展的需要,是師資隊(duì)伍建設(shè)和穩(wěn)定的基礎(chǔ),是學(xué)校實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵所在。為此,我校把青年教師的培訓(xùn)工作作為教師培訓(xùn)工作的重中之重,整體規(guī)劃,分步實(shí)施,積極為青年教師的快速成長創(chuàng)造良好的環(huán)境,搭建成長平臺(tái),促進(jìn)青年教師快速成長。針對我校英語科組青年教師經(jīng)驗(yàn)尚淺,對深圳小學(xué)英語教材的整體把握不夠到位,在班級(jí)管理與英語教學(xué)稍顯失衡,部分青年教師呈現(xiàn)職業(yè)倦怠等情況,結(jié)合我校校本課題《原村辦小學(xué)青年教師成長過程和培養(yǎng)策略研究》,筆者就近年來參與的一系列英語青年教師專業(yè)成長培養(yǎng)方面的所做的嘗試做了以下小結(jié)。

一、自定目標(biāo),步步為營。

俗話說:凡事預(yù)則立,不預(yù)則廢。因此,自2011年9月以來,我科組每位35周歲以下的英語青年教師都自覺建立的成長檔案袋,開始了自己的三年規(guī)劃旅程。該檔案袋中包含了個(gè)人的基本情況(優(yōu)、劣勢),總發(fā)展目標(biāo),各階段的發(fā)展目標(biāo)以及相關(guān)的達(dá)成措施。在此,檔案袋中,還將涉及到個(gè)人的規(guī)劃板塊、教學(xué)板塊、學(xué)習(xí)板塊和研究板塊。讓每位參與建檔的青年教師對自身有一個(gè)較為清晰的認(rèn)識(shí),確立一個(gè)清晰的專業(yè)成長目標(biāo),在看似簡單重復(fù)卻又不斷前行的步伐中,進(jìn)一步增長自身的素養(yǎng),提高英語教學(xué)的能力,提升英語教學(xué)水平,并從中,尋求到英語教學(xué)與課堂管理的平衡點(diǎn)。

二、巧乘東風(fēng),提攜而行。

(一).專家引領(lǐng),骨干提攜打基礎(chǔ)。

在三年規(guī)劃實(shí)施初期,為了使得我科組青年教師能在短期內(nèi)盡快適應(yīng)深圳小學(xué)英語教學(xué),學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)層與深圳市、寶安區(qū)、福永街道三個(gè)小學(xué)英語學(xué)科教研員保持著密切的聯(lián)系。隨堂聽課,評(píng)課指導(dǎo),帶領(lǐng)有經(jīng)驗(yàn)的學(xué)科骨干參與我校教學(xué)活動(dòng)、科組活動(dòng),旨在提點(diǎn)英語學(xué)科教學(xué)中行之有效的方法和關(guān)鍵點(diǎn),在分析和把握教材方面加以指引。在連續(xù)兩次參與南京特級(jí)教師沈峰老師主持的集體備課、專家點(diǎn)評(píng)、專家課堂和專家面對面的實(shí)際交流活動(dòng)中,我校青年英語教師在一睹名家風(fēng)采的同時(shí),更加領(lǐng)略到名師工作時(shí)的扎實(shí)與求真精神。結(jié)合深圳市小學(xué)英語教材改版的契機(jī),我科組青年教師在街道教研員的帶領(lǐng)下,先后兩次派出四位教師參與上海小學(xué)英語骨干教師實(shí)戰(zhàn)培訓(xùn);并抓住每一次外出學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)參與深圳市教科室、寶安區(qū)教科培組織策劃的各項(xiàng)教學(xué)培訓(xùn)活動(dòng);積極參加福永街道的小學(xué)英語教研核心團(tuán)隊(duì)活動(dòng),其中有4位青年教師還榮幸得成為了其中的核心成員,在增長自身見識(shí)的同時(shí),還刺激提升自我能力的欲望。

(二).師徒結(jié)對,同伴互助促進(jìn)步。

在我校青年教師培養(yǎng)實(shí)踐中,各學(xué)科還不忘發(fā)揮身邊的力量,發(fā)揮了教學(xué)干線上的傳幫帶作用。在青年教師三年成長規(guī)劃的過程中,從教學(xué)經(jīng)驗(yàn)方面,教學(xué)特色方面共成立了五對師徒。師傅不遺余力地堅(jiān)持同備一節(jié)課,聽課評(píng)課指導(dǎo),給這些新鮮血液以充足的成長動(dòng)力。徒弟們的虛心請教,周周反思,月月小結(jié),在堅(jiān)持不懈的努力中慢慢地書寫了屬于自己職業(yè)生涯的篇章,在摸索前行中,嘴角揚(yáng)起苦中有樂的微笑。

三、巧借活動(dòng),促其成長。

(一).踏出青春的舞步,嶄露頭角。

在這三年規(guī)劃成長期間,我科組青年教師除了得到師傅的幫扶之外,還在各種活動(dòng)過程中豐富了見識(shí),增長了才干。我科組英語青年教師前后3次參加了福永街道英語青年教師教學(xué)主題課堂大賽,參加福永街道名師展示課活動(dòng)3次,福永街道英語三年內(nèi)青年教師綜合素質(zhì)大賽1次,組織并承辦了寶安區(qū)新教材培訓(xùn)活動(dòng)1次,福永街道核心教研團(tuán)隊(duì)展示活動(dòng)1次,福永街道小學(xué)英語論文、反思撰寫比賽4次,深圳市教學(xué)資源集及錄像課大賽3次等等。青年教師們揮灑的汗水和淚水,在一次次活動(dòng)結(jié)束的掌聲中都得到了最好的撫慰。

(二).奏響琴瑟之音,共勉前行。

這一路走來,良好的工作氛圍,也撫慰了青年教師們的迷茫與焦躁。青年教師專業(yè)成長的驛站里,有艱難苦楚,也有鮮花掌聲;有措手無策,也有歡聲笑語。在每個(gè)學(xué)期的青年教師座談會(huì)上,師徒們的心得座談,得失共享,都在相互提醒和激勵(lì)著的懷著對教育事業(yè)懷揣著美好愿景的前行者。在每次的青年教師的沙龍活動(dòng)中,青年教師們可以暢所欲言,共商良策,攜手并肩,一同成長。

四、按需分層,相攜成長。

隨著學(xué)習(xí)成長的推進(jìn),青年教師在職業(yè)生涯中都輕劃下了各自年輪的軌跡,這與我校對青年教師培養(yǎng)寄予的厚望息息相關(guān)。在青年教師培養(yǎng)方面,我校在教學(xué)能力的要求上提倡新畢業(yè)青年教師一年上好合格課,兩年上好達(dá)標(biāo)課,三年上好優(yōu)質(zhì)課;三年以上青年教師爭取參與到街道級(jí)別以上的公開展示課,在加速成長進(jìn)程中爭取每個(gè)學(xué)年發(fā)表一到兩篇街道級(jí)別以上的反思、隨筆,案例分析或論文;五年以上的青年教師在有一定的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)積淀中,在教學(xué)上形成自己的教學(xué)特色,參與到學(xué)科課題教研活動(dòng)中,逐漸擔(dān)當(dāng)起學(xué)科骨干的角色,形成一定的輻射作用,從而進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)自身的職業(yè)價(jià)值。

五、結(jié)語。

經(jīng)過兩年多來的培養(yǎng)與打磨,我校的英語青年教師在教學(xué)、教研方面都取得了不小的進(jìn)步??平M35周歲以下8名英語青年教師中,深圳市小學(xué)英語中心成員組成員1人,福永街道第三屆四級(jí)梯隊(duì)名師工程成員2人,區(qū)級(jí)以上交流活動(dòng)3人,省級(jí)期刊以上論文6篇等成就。青春活力的英語教師們高度的工作熱情、虛心好學(xué)的態(tài)度,日益提高的教育教學(xué)理論水平和教學(xué)能力為學(xué)校的教育教學(xué)質(zhì)量的提高,做出了應(yīng)盡的一份力量,為自己的專業(yè)成長書寫了屬于自己的篇章。

參考文獻(xiàn)

[1]《教師專業(yè)發(fā)展制度》教育科學(xué)出版社2011