公務(wù)員期刊網(wǎng) 論文中心 正文

中國古代文學(xué)傳播渠道革新研究

前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了中國古代文學(xué)傳播渠道革新研究范文,希望能給你帶來靈感和參考,敬請閱讀。

中國古代文學(xué)傳播渠道革新研究

摘要:隨著新媒體時代的到來,我國古代文學(xué)的傳播發(fā)生重大變化。在新媒體環(huán)境下,古代文學(xué)的傳播渠道得到革新,如聲音傳播、視頻傳播。同時,信息技術(shù)手段的創(chuàng)新,實現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)傳播與自媒體傳播,利用互聯(lián)網(wǎng)、微博、微信公眾平臺,為受眾提供文學(xué)知識。新媒體環(huán)境也使教育模式得到創(chuàng)新,利用新媒體產(chǎn)品搭建傳播平臺,幫助受眾接收古代文學(xué)知識。

關(guān)鍵詞:新媒體;古代文學(xué);傳播渠道;革新

新媒體時代的到來,標(biāo)志著人類科學(xué)技術(shù)的提升,是文化發(fā)展的革新原因。新媒體技術(shù)使文學(xué)作品的傳播由傳統(tǒng)的紙質(zhì)、口口相傳等媒介轉(zhuǎn)化為數(shù)字化、全球化技術(shù)。具有實時性、開放性、交互性的基本特點,為中國古代文學(xué)傳播帶來機(jī)遇。但凡事皆有兩面性,新媒體環(huán)境也為古代文學(xué)的傳播帶來影響,網(wǎng)絡(luò)上參差不齊的信息易導(dǎo)致受眾在接受文學(xué)知識時受到誤導(dǎo)。因此,新媒體視域下,探究中國古代文學(xué)傳播渠道革新方法具有重要的現(xiàn)實意義。

一、新媒體為中國古代文學(xué)傳播帶來的影響

據(jù)統(tǒng)計,大多數(shù)中國古代文學(xué)作品僅在圖書館有所保存,從而鮮為人知。而新媒體環(huán)境的出現(xiàn),使受眾在網(wǎng)絡(luò)上便可了解到不同類型的古代文學(xué)作品。但由于新媒體環(huán)境基于互聯(lián)網(wǎng)而言,具有開放性、交互性等特點,受眾可自行在網(wǎng)絡(luò)上、轉(zhuǎn)載不同文學(xué)作品。在多次的傳播后,易導(dǎo)致所傳播的作品真實性有待考量,網(wǎng)友所評論的消極話語也會為文學(xué)作品的傳播帶來負(fù)面影響。各類傳播媒介水平的差異,也導(dǎo)致中國古代文學(xué)的形態(tài)被改變。例如,李白、杜甫等詩人的形象在網(wǎng)絡(luò)上被惡搞,這實際上是一種反文化價值的體現(xiàn),亟待消除這樣的不良風(fēng)氣,從而促使文學(xué)的正確傳播。此外,傳承古代文學(xué)的方式應(yīng)是將傳統(tǒng)與創(chuàng)新有機(jī)融合,改編經(jīng)典也是文學(xué)傳播的一種展現(xiàn)。通常經(jīng)典的改變會由影視傳播媒介展現(xiàn),一旦缺乏優(yōu)秀的劇本或?qū)а荩罱K呈現(xiàn)的效果不盡人意,受眾在接受此類文學(xué)的傳播時,也會受到負(fù)面的影響。因此,在新媒體環(huán)境下,必須把握好互聯(lián)網(wǎng)信息的優(yōu)劣,用包容與開放的心態(tài)審視古代文學(xué)的新媒體媒介傳播,主動摒除消極、負(fù)面的信息[1]。

二、新媒體視域下中國古代文學(xué)傳播渠道的革新

(一)中國古代文學(xué)的聲音媒介傳播

1.戲曲。戲曲的傳播其實是一種最原始的傳播形式,但在新媒體環(huán)境下,戲曲的呈現(xiàn)形式得到了創(chuàng)新,古代文學(xué)的戲曲傳播也有很大的革新優(yōu)勢。新媒體環(huán)境使戲曲出現(xiàn)很多新型元素,即使在舞臺上表演,也可利用新媒體技術(shù)創(chuàng)造豐富多彩的演出背景、舞美等,將古代文學(xué)與戲曲進(jìn)行融合,觀眾更易被帶入文學(xué)意境中。例如,京劇作品《天下歸心》中融入了《左轉(zhuǎn)》中的故事,新媒體技術(shù)將古代戰(zhàn)爭的場面呈現(xiàn)于舞臺之上,相比于傳統(tǒng)的戲曲而言,觀眾更易接受此類傳播形式,通過視覺與聽覺兩大感官感受戲曲的內(nèi)容,實現(xiàn)古代文學(xué)的傳播。2.音樂。中國古代文學(xué)歷史悠久、博大精深,但將其轉(zhuǎn)化為音樂進(jìn)行傳播的卻十分稀少。因此,可利用新媒體技術(shù),將音樂與古代文學(xué)相融合,利用信息技術(shù)手段合成多種樂器的聲音,形成美妙的音樂。例如,蘇軾的詞《水調(diào)歌頭》,加入作曲與音樂混編技術(shù),最終由鄧麗君演唱,隨后廣為流傳。聽眾也在聽歌的同時記誦了一首滿腹情感的詞,更能了解詞人蘇軾的思想感情[2]。3.數(shù)字音頻技術(shù)。中國古代文學(xué)中的小說、詩詞等原是聲音傳播后形成的文本記錄形態(tài),因此,利用數(shù)字音頻技術(shù)進(jìn)行傳播,在古代文學(xué)領(lǐng)域具有明顯的優(yōu)勢。例如,我國的四大名著——《三國演義》《水滸傳》《西游記》《紅樓夢》皆可通過數(shù)字音頻技術(shù)合成評書、電子樂等,從藝術(shù)形式的創(chuàng)新入手,為古代文學(xué)的傳播賦予生命。此外,文學(xué)的傳播離不開其特定的藝術(shù)媒介,僅用聲音進(jìn)行藝術(shù)傳播,需要扎實的基本功,但若與新媒體環(huán)境相融,年輕人的接受程度較高。因此,在數(shù)字制作時,需要聯(lián)系文學(xué)背景,加強(qiáng)邏輯感受,利用深刻的理解促進(jìn)古代文學(xué)的數(shù)字傳播。

(二)中國古代文學(xué)的視頻媒介傳播

針對古代文學(xué)的傳播,大部分受眾應(yīng)是學(xué)生群體,據(jù)統(tǒng)計學(xué)生群體占總受眾的70%以上,而接受古代文學(xué)的途徑主要是影視節(jié)目,主要包括電影、電視劇等載體。在視頻傳播中,文化脫離了原有的理性主義形態(tài),不僅將語言作為傳播中心,還包括形象與影像的感性主義形態(tài)。同時,利用影像表達(dá)生活、傳遞情感已成為一種習(xí)慣。因此,利用視頻媒介將中國古代文學(xué)進(jìn)行傳播,可有效滿足受眾的審美需求。例如,《紅樓夢》的電影傳播,使受眾既獲得了娛樂的消遣,也獲得了視覺的快感。因此,可將古代文學(xué)作品利用影像分批放映,也可利用數(shù)碼相機(jī)拍攝影像,潛移默化地影響受眾對文學(xué)的接受程度,從而有效擴(kuò)大古代文學(xué)的傳播范圍。但由于利益的驅(qū)使,會有很多影視作品出現(xiàn)問題,僅注重觀賞性,而忽視其文學(xué)性。這便需要受眾具有新媒體意識,自覺甄別傳播內(nèi)容的優(yōu)劣,從而使古代文學(xué)得到正確傳播[3]。

(三)中國古代文學(xué)的網(wǎng)絡(luò)傳播

中國古代文學(xué)的創(chuàng)作通常以口口相傳為輔,以手寫為主。但隨著時代的發(fā)展,打字機(jī)、計算機(jī)的不斷出現(xiàn),成功取代了手寫的傳播渠道,其快速、好修改的特征為受眾所接受。寫作方式的轉(zhuǎn)變是新媒體環(huán)境下對文學(xué)傳播的最直觀改變。同時,互聯(lián)網(wǎng)的交互性特征打破了時間與空間的限制,很大程度上提升了文學(xué)作品傳播的實效性。優(yōu)秀的作品自轉(zhuǎn)載起,就能在很短的時間內(nèi)被多人閱讀,并繼續(xù)傳播,完成了傳統(tǒng)幾十年才能積累的傳播量。在網(wǎng)絡(luò)傳播過程中,要設(shè)置相關(guān)管理人員,及時刪除或禁止不良評論,防止其將文學(xué)作品的傳播帶到錯誤的方向。同時,也可在文學(xué)作品傳播過程中發(fā)表正確的觀點,使文學(xué)逐步平民化,利用文學(xué)傳遞正確的價值取向,從而更加深入身心。

(四)中國古代文學(xué)的自媒體傳播

自媒體的興起,使越來越多的人更加依賴手機(jī),對古代文學(xué)的傳播有重要影響。自媒體使全民閱讀、全民感受成為可能。通常情況下,自媒體在小范圍內(nèi)傳播,最后由于網(wǎng)絡(luò)的力量以爆發(fā)式趨勢進(jìn)行傳播。準(zhǔn)確來說,自媒體來源于博客,很多網(wǎng)絡(luò)作者會結(jié)合自身感受,將古代文學(xué)作品寫入博客,讀者與原作者的身份發(fā)生互換,博客也成為傳播文學(xué)作品的一大途徑。文學(xué)的價值走向也逐步向平民化靠攏,最終實現(xiàn)全民參與,以繁榮古代文學(xué)。現(xiàn)階段,隨著新媒體環(huán)境出現(xiàn),博客逐步消逝,取而代之的是微時代背景下的微博與微信,微博相較于博客來說具有更多功能,不僅可以傳播文字,還可以將上述視頻媒介、聲音媒介與其融合,使其成為古代文學(xué)的傳播途徑??蛇x取微博上影響力較大的用戶,定時與古代文學(xué)相關(guān)的視頻、音頻等,并及時糾正當(dāng)前電視劇、電影中出現(xiàn)的錯誤觀點,從而及時將文學(xué)走向引入正規(guī),真正實現(xiàn)中國古代文學(xué)的有效傳播。

(五)中國古代文學(xué)的現(xiàn)代化教育傳播

1.搭建傳播平臺。學(xué)校可創(chuàng)新古代文學(xué)的產(chǎn)品出版?zhèn)鞑ゲ呗?,將傳播的重心從傳播者逐步傾向于受眾。并將傳統(tǒng)的“意義傳播”逐步轉(zhuǎn)變?yōu)椤耙饬x”與“形象”并重的傳播模式。因此,為了有效突出受眾對文化的主導(dǎo)特點,可在校園內(nèi)搭建傳播平臺,為新媒體環(huán)境下古代文學(xué)的現(xiàn)代化教育傳播提供機(jī)會與平臺。例如,在傳播四大名著《西游記》的文化內(nèi)涵時,可在校園的名著傳播中或網(wǎng)絡(luò)平臺上開辟“名著專欄”,并設(shè)置網(wǎng)頁介紹,同時上傳專家對《西游記》的講解視頻,利用新媒體形式傳播《西游記》。2.創(chuàng)新思維,運用新媒體產(chǎn)品豐富教學(xué)內(nèi)容。除了搭建平臺外,還需利用新媒體產(chǎn)品創(chuàng)新教學(xué)模式,豐富教學(xué)內(nèi)容,使中國古代文學(xué)適應(yīng)當(dāng)代新媒體環(huán)境,將網(wǎng)絡(luò)資源、媒體資源等充分融入課堂,發(fā)揮課堂教育的主陣地作用。同時,還需進(jìn)行創(chuàng)新性發(fā)展,將網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容與教材融合,豐富教學(xué)內(nèi)容,提升學(xué)生學(xué)習(xí)積極性。此外,還可充分利用新媒體產(chǎn)品,改善教學(xué)方法,利用手機(jī)、電腦等終端設(shè)備實現(xiàn)師生的交流,打破文學(xué)傳播的局限性,提高學(xué)生對中國古代文學(xué)的理解能力,并增強(qiáng)其主動傳播文學(xué)的意識。

三、結(jié)語

綜上所述,新媒體背景下,文學(xué)的傳播打破了原有的方式,將古代文學(xué)與現(xiàn)代媒體相結(jié)合,實現(xiàn)文學(xué)的電子化傳播。但要注意網(wǎng)絡(luò)信息的優(yōu)劣甄別,防止大數(shù)據(jù)背景下,負(fù)面信息對文學(xué)傳播帶來消極的影響。總體來說,古代文學(xué)與新媒體的融合發(fā)展才能滿足當(dāng)代受眾的審美需求,使中國古代文學(xué)更容易被受眾所接受。

參考文獻(xiàn):

[1]楊世真.影視改編與文學(xué)經(jīng)典傳播途徑的革新[J].廣州大學(xué)學(xué)報:社會科學(xué)版,2014(3).

[2]林華.從大學(xué)生的媒介素養(yǎng)看《紅樓夢》在高校的傳播策略——以貴州高校為例[J].教育文化論壇,2016(5).

[3]鑫鑫.現(xiàn)代教育技術(shù)在古代文學(xué)課堂的創(chuàng)新應(yīng)用[J].沈陽大學(xué)學(xué)報:社會科學(xué)版,2012(2).

作者:聶永樂 單位:太原學(xué)院中文系