公務(wù)員期刊網(wǎng) 論文中心 正文

計算機英語教學(xué)的人才培養(yǎng)

前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了計算機英語教學(xué)的人才培養(yǎng)范文,希望能給你帶來靈感和參考,敬請閱讀。

計算機英語教學(xué)的人才培養(yǎng)

一、計算機英語目前的學(xué)習現(xiàn)狀

計算機專業(yè)英語是計算機專業(yè)的一門重要課程。對于職業(yè)院校計算機專業(yè)學(xué)生來說,學(xué)好計算機專業(yè)英語對他們的計算機專業(yè)技術(shù)水平提升有很大的幫助。但是學(xué)生們普遍基礎(chǔ)差,英語更是他們的瓶頸。計算機專業(yè)英語本來是學(xué)習計算機的一種工具,為學(xué)生們拓寬國際計算機科學(xué)領(lǐng)域視野創(chuàng)造了可能。但事實上是在職業(yè)院校專業(yè)英語課程中出現(xiàn)了令人尷尬的境地:教師教課難,學(xué)生學(xué)習吃力,效率明顯不高。這必須要引起我們的高度重視。學(xué)生們樂于學(xué)習計算機,并且有著明確的目的———就是提升自身的社會競爭力。因此,我們可以迎合學(xué)生的需求,進一步擴展教學(xué)資源,突破計算機專業(yè)英語教學(xué)瓶頸,提升學(xué)生社會競爭力。

二、高職計算機專業(yè)英語教學(xué)目標

讓學(xué)生掌握當前的計算機專業(yè)詞語,可以看懂計算機方面的英文菜單、提示、出錯信息及幫助文件。②學(xué)生可以讀懂計算機專業(yè)資料,翻譯計算機方面的手冊、說明書和資料。③增強學(xué)生的聽說讀寫能力。

三、計算機專業(yè)英語教師的安排

要想上好計算機英語課,教師必須具備基礎(chǔ)的英語知識,還要有扎實的計算機專業(yè)知識,所以計算機專業(yè)英語的教學(xué)就由計算機專業(yè)老師來擔任。在教學(xué)中,計算機專業(yè)老師可以輕車熟路,將一些計算機專業(yè)知識簡單化。但是,這些還是不夠的,想要提高教學(xué)質(zhì)量,教好學(xué)生,教師要不斷地學(xué)習計算機專業(yè)知識,刻苦鉆研,了解計算機行業(yè)最新發(fā)展動態(tài)。只有不斷地努力學(xué)習,才能把這門課程教好。計算機英語教師除了具有計算機知識外,還應(yīng)該有良好的英語水平,能夠流利地朗讀所教的課程中遇到的英語對話和課文,并且讓學(xué)生明白英語在計算機專業(yè)學(xué)習中也是很重要的,督促他們在學(xué)習專業(yè)的同時也要把英語學(xué)習好。老師要增加學(xué)生的專業(yè)英語的詞匯量,在教學(xué)中反復(fù)應(yīng)用專業(yè)詞語,加深學(xué)生對專業(yè)詞匯的記憶和理解,使得他們的專業(yè)英語的應(yīng)用能力得到提高。

四、教學(xué)內(nèi)容和方法

計算機英語教學(xué)包括計算機基礎(chǔ)知識、計算機專業(yè)方面的英語翻譯和寫作知識。所以,在教學(xué)中要有針對性,并且側(cè)重點不同。第一,專業(yè)英語中的知識點要和計算機專業(yè)課中的知識內(nèi)容同步。第二,大量地閱讀計算機方面的英語資料和文獻,掌握英語的表達方式,并用所學(xué)的知識翻譯計算機專業(yè)英語資料。第三,在計算機英語的教學(xué)過程中,掌握一些計算機專業(yè)方面的知識和技能。最后,學(xué)生在閱讀計算機英語資料和文獻的過程中,了解計算機在各行各業(yè)中要解決的技術(shù)問題和應(yīng)用前景。在以教師為中心的傳統(tǒng)教學(xué)方法中,大部分時間都是圍繞著教師課堂講授,學(xué)生沒有參與到教學(xué)中來。針對這種情況,我們要對教學(xué)手段和方法進行調(diào)整。比如:給學(xué)生一個主題,讓學(xué)生去查閱相關(guān)的資料,并進行小組討論、研究專題演講。教師布置任務(wù),確定需要實現(xiàn)的目標,讓學(xué)生參與到教學(xué)中。在畢業(yè)設(shè)計中,翻譯摘要,分析、改錯,也能提高專業(yè)英語水平。在教學(xué)中,要注重學(xué)生對專業(yè)英語興趣愛好的培養(yǎng)。活躍課堂氣氛,讓學(xué)生意識到先進的計算機技術(shù)更新很快,并且這些先進技術(shù)多數(shù)是從英語國家引進。我們要對這些技術(shù)進行理解和消化,除了把計算機專業(yè)課程學(xué)習好,還要學(xué)好計算機專業(yè)英語。雖然如此,但是在教學(xué)實踐中我們還會遇到很多問題。這就需要我們教師自身不斷地學(xué)習,提高自己的綜合素質(zhì),不斷地學(xué)習新的科學(xué)和技術(shù),這樣才能把這門課程教好。

作者:周艷萍 單位:江西南昌