公務(wù)員期刊網(wǎng) 論文中心 正文

中國(guó)文脈的語言藝術(shù)探究

前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了中國(guó)文脈的語言藝術(shù)探究范文,希望能給你帶來靈感和參考,敬請(qǐng)閱讀。

中國(guó)文脈的語言藝術(shù)探究

摘要:《中國(guó)文脈》的語言輕重緩急、端嚴(yán)生動(dòng)、長(zhǎng)短句錯(cuò)落有致,使《中國(guó)文脈》所展示的悠久文學(xué)史就像瑰麗綺美的畫卷,給人以“濃妝淡抹總相宜”之感?!吨袊?guó)文脈》中的對(duì)比、比喻、排比、反問、引用等修辭手法的大量使用,使讀者生動(dòng)形象地感受到博大精深的古代文學(xué)的氣韻。幽默詼諧的語言和現(xiàn)代流行詞匯的使用是《中國(guó)文脈》的一大特色,作者如此運(yùn)用,打破了時(shí)空距離的遙遠(yuǎn)之感,使讀者跟歷史文化和諧而親近。哲理性的思辨、雅俗共賞的語言、多種修辭手法的綜合運(yùn)用,使《中國(guó)文脈》具有獨(dú)特的語言藝術(shù)特征。

關(guān)鍵詞:《中國(guó)文脈》;語言藝術(shù);特征

一、工筆的技法歷史的畫卷

《中國(guó)文脈》的語言如同工筆,用細(xì)致的筆法,一絲不茍地為讀者描畫出清晰的中國(guó)文化脈絡(luò),有重有輕,有密有疏,有粗有細(xì),有急有緩,色彩紛呈?!吨袊?guó)文脈》在語言的運(yùn)用上,精確而深刻,華美而簡(jiǎn)潔,長(zhǎng)句和短句錯(cuò)落有致、恰如其分、扼要明了。豐富多彩的語言使《中國(guó)文脈》所展現(xiàn)的中國(guó)文學(xué)史舒緩而寧靜地流進(jìn)讀者的心田,其所洋溢的鴻蒙而壯闊的詩情畫意又深入人心。

(一)語言精警恰切

《中國(guó)文脈》用精準(zhǔn)的語言,有深度地闡述中國(guó)悠久的文化史,使讀者認(rèn)識(shí)準(zhǔn)確,感受深刻?!爸袊?guó)文脈是指中國(guó)文學(xué)幾千年發(fā)展中最高等級(jí)的生命潛流和審美潛流?!保?]這里作者首先明確“中國(guó)文脈”,以便讀者對(duì)作品有準(zhǔn)確的理解和認(rèn)識(shí),給讀者留下深刻的印象,從而使讀者對(duì)“文脈”進(jìn)行準(zhǔn)確的定位,不至于在之后的閱讀中混淆其意。照理,文物專家不懂文脈,億萬富翁不懂文化,十分正常。但現(xiàn)在,現(xiàn)代傳媒的滲透力度,拍賣資金的強(qiáng)烈誤導(dǎo),使很多人難以抵拒地接受了這種空前的“文化改寫”,結(jié)果實(shí)在有點(diǎn)恐怖。[2]“文化改寫”一語中的語言精確深刻,表現(xiàn)出作者對(duì)國(guó)人認(rèn)識(shí)中國(guó)文學(xué)現(xiàn)狀的憂思,進(jìn)而有廣度、有深度地闡述厚重的中國(guó)文學(xué)史。綿長(zhǎng)而輝煌的中國(guó)文學(xué)史,通過余秋雨哲人的思辨、文化的良知、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度、精準(zhǔn)的語言為讀者展現(xiàn)出來,內(nèi)涵豐富,賞心悅目。

(二)語言精當(dāng)簡(jiǎn)潔

《中國(guó)文脈》語言準(zhǔn)確、精辟、深刻,但也不缺少簡(jiǎn)約、樸素、生動(dòng)。作品對(duì)歷史文人的成就和地位則運(yùn)用簡(jiǎn)潔而概括性的語言,恰如其分地突出不同時(shí)代的文化特質(zhì)和文人個(gè)性。陶淵明創(chuàng)造了一種以“田園”為標(biāo)識(shí)的人生境界,成了一種千年不移的文化理想,不僅如此,他還在這種“此岸理想”之外提供了一個(gè)“彼岸理想”———桃花源,在中華文化圈內(nèi)可能無人不知,把一個(gè)如此飄渺的理想鬧到無人不知,誰能及得?[3](辛棄疾)他在朱熹走后七年去世,一個(gè)時(shí)代的高層文化,就此垂暮。在我看來,這也許是我心中整個(gè)中國(guó)古典文脈的黃昏。[4]準(zhǔn)確、簡(jiǎn)約、生動(dòng)的語言使古代文人躍然紙上,特點(diǎn)突出,個(gè)性鮮明,讀者一目了然。精簡(jiǎn)的語言使《中國(guó)文脈》獨(dú)樹一幟,其所呈現(xiàn)出的中國(guó)文學(xué)史更加簡(jiǎn)潔而完整、生動(dòng)而厚重。

(三)長(zhǎng)短句錯(cuò)落有致

“史”給人一種厚重、枯燥等特點(diǎn),文學(xué)史也不例外。非專業(yè)的讀者通過史書了解中國(guó)文學(xué)史是有一定的難度,《中國(guó)文脈》則為普通讀者解決了這一問題,其中利用漢語的四聲節(jié)奏體現(xiàn)語言的音樂美,主要表現(xiàn)為長(zhǎng)短句的運(yùn)用?!艾F(xiàn)在社會(huì)上經(jīng)常有人忙著要把那些該由博物館保護(hù)的文化遺產(chǎn)折騰到現(xiàn)實(shí)生活中來,而且動(dòng)靜很大,我就很想讓他們聽聽元雜劇轟然倒下的壯美聲響?!保?]作者用較長(zhǎng)的語句闡述歷史的厚重和反思。也有一些如同演講性的語言,簡(jiǎn)潔明快,讀起來朗朗上口,給人一種閱讀上的愉悅??傊?,品位決定等級(jí),等級(jí)構(gòu)成文脈。[6]面對(duì)這兩種情況我曾深深一嘆:“文脈既隱,小丘稱峰;鍵翅已遠(yuǎn),殘羽充鵬?!保?]這樣的語句在《中國(guó)文脈》中比比皆是,具有嚴(yán)謹(jǐn)性、知識(shí)性和通俗化、口語化的特點(diǎn),如同我們?cè)隈雎犠髡叩闹v述,時(shí)而鏗鏘有力,時(shí)而語氣舒緩;時(shí)而義憤填膺,時(shí)而態(tài)度溫和。語言的輕重緩急、端莊生動(dòng),長(zhǎng)短句錯(cuò)落有致,使《中國(guó)文脈》所展示的悠久文學(xué)史就像瑰麗、綺美的畫卷,給人一種“濃妝淡抹總相宜”之感。

二、修辭的巧用歷史的再現(xiàn)

修辭手法的使用是秋雨先生作品的一大亮點(diǎn),《中國(guó)文脈》也不例外。表面上看,大幅度的修辭使用,似乎顯得文章太過于華麗而奢靡。但作者在華美的外表下,實(shí)則是從深層表現(xiàn)出對(duì)中國(guó)文學(xué)史的崇尚和對(duì)各朝大家的崇敬,使漫長(zhǎng)豐富的文學(xué)史生動(dòng)、形象地畢現(xiàn);使中國(guó)文學(xué)史上熠熠生輝的名字,個(gè)性鮮明,有血有肉,就如同我們身邊的朋友、鄰居,甚至親人,使讀者有身臨其境之感。

(一)對(duì)比

對(duì)比手法是文學(xué)創(chuàng)作中較為重要的一種創(chuàng)作手法,能夠使文章更富感染力,藝術(shù)效果更強(qiáng)烈。在《中國(guó)文脈》里,作者運(yùn)用了大量的對(duì)比,使文章的語言極富抒情性,給人們以深刻的印象和啟示?!吨袊?guó)文脈》中有人物的對(duì)比、有作品的對(duì)比、有文學(xué)樣式的對(duì)比、有欣賞者對(duì)文化認(rèn)知的對(duì)比。在文脈上,老子和孔子誰應(yīng)領(lǐng)先?這個(gè)排列有點(diǎn)難。相比之下,孔子的聲音,是恂恂教言,渾厚懇切,有人間炊煙氣,令聽者感動(dòng),令讀者縈懷;相比之下,老子的聲音,是鏗鏘斷語,刀切斧劈,又如上天頒下律令,使聽者驚悚,使讀者銘記。[8]秋雨先生在文脈一開篇對(duì)先哲老子和孔子做了對(duì)比,既突出兩位先哲學(xué)說的特點(diǎn),又表達(dá)出獨(dú)到的人文情懷。他不太像執(zhí)掌文脈的人,但他執(zhí)掌了;他被官場(chǎng)放逐,卻被文學(xué)請(qǐng)回;他似乎無處可去,卻終于無處不在。[9]通過對(duì)比肯定“屈原自己都沒有想到”在中國(guó)文脈中的作用。對(duì)比在文中運(yùn)用得最多。有西方文脈和中國(guó)文脈受“北方蠻族”影響結(jié)果的對(duì)比;有老子和孔子、《詩經(jīng)》與《離騷》、漢賦與《史記》、司馬遷與唐宋八大家、曹操與諸葛亮、王羲之的《蘭亭序》和顏真卿的《祭侄文稿》、李清照與蔡琰的對(duì)比;有元雜劇和古希臘悲劇、古印度梵劇之間的比較;有元雜劇與明代傳奇、清代京劇的比較;又有《紅樓夢(mèng)》與《三國(guó)演義》《水滸傳》《西游記》等等的對(duì)比。說到南北朝的文化,首先以文友蔣勛和“我”崇尚的南北文化的對(duì)比。談到唐詩的頂峰,以王勃、張若虛與李白、杜甫進(jìn)行比較,說明李白、杜甫時(shí)期的唐詩是“頂峰上是頂峰”。作品以對(duì)比的形式彰顯中國(guó)文脈的特質(zhì)、名作的特點(diǎn)、大家的特性。讓讀者看得清楚,理解得透徹,收到了雅俗共賞的藝術(shù)效果。

(二)比喻

通過運(yùn)用比喻的修辭手法可以使深?yuàn)W的道理淺顯化,使具體的事物變得更加形象化,冗長(zhǎng)繁瑣的說明簡(jiǎn)潔化。既給讀者留下深刻的印象,又便于深入的理解。《詩經(jīng)》是“平原小合唱”,《離騷》是“懸崖獨(dú)吟曲”。[10]自南朝的宋、齊、梁、陳到唐初,這種文風(fēng)(駢體文)就像是藻荇藤蔓,已經(jīng)纏得中國(guó)文學(xué)步履蹣跚。[11]《中國(guó)文脈》里比喻的大量使用,使原來深?yuàn)W抽象的文學(xué)史具體地顯現(xiàn)出來,從而使文章的語言才情橫溢、文采斐然。

(三)比擬

比擬使文章表意更加豐富,抽象的歷史生動(dòng)形象,歷史中的“人”或“物”色彩鮮明,讀者會(huì)產(chǎn)生豐富的聯(lián)想,有著對(duì)歷代文學(xué)名人的強(qiáng)烈感情,引起共鳴。李煜又一次充分證明了“政脈”與“文脈”是兩件事。在那個(gè)受盡屈辱的俘居小樓,在他時(shí)時(shí)受到死亡威脅而且確實(shí)也很快被毒死的生命余隙之中,明月夜風(fēng)知道:中國(guó)文脈光顧此處。[12]元雜劇即使衰落也像一個(gè)英雄,完成了生命過程便轟然倒下,拒絕有人以“振興”的說法來做人工呼吸、打強(qiáng)心針。[13]比擬在文章中的使用,使文章具有獨(dú)特的人情味,將事物描繪得栩栩如生、神形畢露,在啟發(fā)讀者想象的同時(shí),也使文章更具生動(dòng)性。

(四)排比

運(yùn)用排比來講述道理,會(huì)使文章條理清晰、脈絡(luò)分明。運(yùn)用排比來抒情,會(huì)使文章情感充沛,熱情洋溢,節(jié)奏一致。運(yùn)用排比來講述事情、描繪道理,會(huì)使文章淺顯的形象變得既深刻又細(xì)致。我主張,在目前必然寂寞的文化良知領(lǐng)域,應(yīng)該重啟文脈之思,重開嚴(yán)選之風(fēng),重立古今坐標(biāo),重建普世范本。[14]不喜歡它(漢賦)的鋪張,不喜歡它的富麗,不喜歡它的雕琢,不喜歡它的堆砌,不喜歡它的奇僻,當(dāng)然,更不喜歡它的歌頌阿諛、不見風(fēng)骨。[15]作者以排比來說理,則把道理闡述得更加嚴(yán)密、更加深刻、更加透徹,對(duì)文人的評(píng)價(jià)顯得淋漓盡致。

(五)反問

反問是只問而不答,在作品中既有質(zhì)問之感,又能深化思想、加重語氣。如果不分高低,只讓每個(gè)時(shí)間和空間的民眾自由取用、集體“海選”,那么,中國(guó)文學(xué),能選得到那位流浪草澤、即將投水的屈原嗎?能選得到受過酷刑、恥而握筆的司馬遷嗎?能選得到那位僻居荒村、艱苦躬耕的陶淵明嗎?[16]以反問引起讀者的重視和思考,發(fā)人深思,激發(fā)了讀者的情感,而且使內(nèi)容的表述深入,脈絡(luò)清晰,增加了文章的說服力。反問的使用使作品語氣加強(qiáng),增強(qiáng)了文中的氣勢(shì),為作品奠定了慷慨激昂的情感基調(diào)。

(六)引用

作品善于利用碩士名儒的語言、觀點(diǎn),強(qiáng)化自己的語言,以表達(dá)自己想要表達(dá)的思想感情,支撐自己的觀點(diǎn),進(jìn)而說明對(duì)待事物的新觀點(diǎn)、新看法、新認(rèn)識(shí)。有些當(dāng)代“名士”更是染上了古代的“嗜痂之癖”,如魯迅所言,把遠(yuǎn)年的紅腫潰爛,贊之為“艷若桃花”。[17]阿基米德說“給我一個(gè)支點(diǎn),我能撬起整個(gè)地球。”我覺得,北魏就是一個(gè)歷史支點(diǎn),它撬起了唐朝。[18]這里引用大家比較熟悉、感興趣的話來提高語言的表達(dá)效果,豐富而含蓄,簡(jiǎn)練而典雅,富有啟發(fā)性,增強(qiáng)了語言的說服力。文中所使用的語言偶爾也會(huì)有些夸張,實(shí)則是為了加強(qiáng)論證的深刻性和具體性,并烘托了創(chuàng)作氣氛,增強(qiáng)了讀者的聯(lián)想力,給讀者以深刻的啟示。也用重復(fù)的語言,突出了思想,強(qiáng)調(diào)了感情?!吨袊?guó)文脈》修辭方法的大量使用,使讀者生動(dòng)、形象地感受到博大精深的古代文學(xué)的氣韻。我們慢慢翻開,細(xì)細(xì)品讀,這一幅長(zhǎng)長(zhǎng)的畫卷古色古香,沁人心脾。從中我們靜聽著《詩經(jīng)》的旋律,秉承著先秦諸子的教誨,同情著屈原的憤懣,欣賞著盛唐詩歌的氣魄,吟誦著婉約豪放的宋詞,親臨著“紅樓”臺(tái)榭的絢爛……當(dāng)然偶爾也有顏真卿、張旭等書法家的點(diǎn)綴,使這色彩繽紛的文學(xué)畫廊又增添了幾分新雅。

三、幽默的色彩文化的通俗

《中國(guó)文脈》在語言的運(yùn)用上十分詼諧、幽默。既闡釋了文學(xué)史的浩瀚無窮、博大精深,又能使讀者在輕松愉悅的閱讀過程中感受文化歷史的魅力。同時(shí),文中還采用了大量的現(xiàn)代流行詞匯,時(shí)尚而富有感染力,老少皆宜,使遙遠(yuǎn)而陌生的文化歷史繾綣而至在人們的面前。

(一)幽默詼諧

沒有幽默的語言,如同一盤沒有作料的涼菜,淺淡無味。品讀《中國(guó)文脈》,讀者會(huì)感到有滋有味。這里余秋雨突出幽默的趣味性,在評(píng)論、批判的同時(shí)偶有調(diào)侃,以看似平實(shí)的筆墨潛含著激趣和詼諧,這使嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奈膶W(xué)史變得通俗、生動(dòng)起來。雖語出詼諧,但其用意卻極其嚴(yán)肅。總之,到了屈原,文脈已經(jīng)健壯,被“政脈”和“世脈”深深覬覦,并頻頻拉攏。說“綁架”太重,就說“強(qiáng)邀”吧。[19]本來從政遠(yuǎn)不及吟詠,當(dāng)他(李煜)終于成了俘虜被押解到汴京之后,一些重要的詩句穿過亡國(guó)之痛而飄向天際,使他成了一種新的文學(xué)形式———“詞”的里程碑人物。[20]蘇東坡也曾經(jīng)與政治有較密切關(guān)系,但終于在“烏臺(tái)詩案”后兩相放逐了:政治放逐了他,他也放逐了政治。[21]幽默詼諧的語言不僅突出“文學(xué)”對(duì)政治、世俗的影響,而且還能夠以輕松、和諧的方式將文化加以闡述,隨和親近的同時(shí),又不失莊重、威嚴(yán)。

(二)流行時(shí)尚

文中的幽默還表現(xiàn)為時(shí)尚的現(xiàn)代詞語的運(yùn)用。用一些現(xiàn)代流行的詞匯講解歷史文化,打破了時(shí)空的距離,讓讀者走進(jìn)中國(guó)文學(xué)歷史的長(zhǎng)廊中。有些儒商為了營(yíng)造“企業(yè)文化”,強(qiáng)制職工背誦古代那些文化等級(jí)很低的發(fā)懵方言。[22]雅靜的文脈,從此經(jīng)常會(huì)被“政脈”、“世脈”的頻頻強(qiáng)邀……這種“靜脈擴(kuò)張”,對(duì)文脈而言有利有弊,弊大利小。[23]曹操的書記官阮瑀生了一個(gè)兒子叫阮籍,接過了文脈。還算直接,卻已有了懸崖峭壁般的“代購”。[24]這種景象(宋代文人當(dāng)官),使文化和政治出現(xiàn)了一種特殊的“高端聯(lián)姻”,文化感悟和政治使命混為一體。[25]還有一些類似于“假大空”“征用”“打包”“轉(zhuǎn)型”“指令”“品位”等等詞語的使用,使文化歷史的講述由枯燥乏味變?yōu)樯鷦?dòng)有趣,由生疏遙遠(yuǎn)變?yōu)橛H近和諧,由難懂拗口變?yōu)槿菀桌斫?。幽默語言以及現(xiàn)代詞匯的準(zhǔn)確運(yùn)用,使文中的議論、敘事、明理充滿了智慧和趣味,使讀者在理性的閱讀和思考中得到一種別致、特殊的精神享受。讀者從來沒有讀史學(xué)像讀《中國(guó)文脈》這樣,讀得酣暢,讀得淋漓,讀得盡興,讀得盡情,愛不釋手,反復(fù)體味。

四、詩歌的節(jié)奏文化的氣韻

哲理性的思辨,雅俗共賞的語言,比喻、排比、對(duì)比等修辭方法的綜合運(yùn)用,使文章具有詩歌的節(jié)奏、詩歌的韻律、詩歌的美感,帶給讀者獨(dú)特的享受。由于余秋雨深厚的古代文學(xué)修養(yǎng),所以行文中常常給人一種沉浸于詩境的感覺。我主張,在目前必然寂寞的文化良知領(lǐng)域,應(yīng)該重啟文脈之思,重開嚴(yán)選之風(fēng),重立古今坐標(biāo),重建普世范本。為此,應(yīng)努力撥去浮華熱鬧,遠(yuǎn)離滔滔口水,進(jìn)入深度探討。選擇自可不同,目標(biāo)卻是同歸,那就是清理地基,搬開蕪雜,集得高墻巨磚,尋獲大柱石礎(chǔ),讓出疏朗空間,洗凈眾人耳目,呼喚亙古偉步,期待天才再臨。[26]于是,一部《紅樓夢(mèng)》,慰撫了五百年的荒涼。也許,遼闊的荒涼,正是為它開辟的仰望天空?因此,中國(guó)文脈悚然一驚,猛然一抖,然后就在這片遼闊的空地上站住了,不再左顧右盼。[27]錦繡斑斕的詩性語言,不是率爾操觚者所能想象的文字。凝練靈活的詩歌語言,顯示出文章朗朗上口的節(jié)奏,悅耳動(dòng)聽,使中國(guó)文學(xué)的氣脈氣韻生動(dòng)。因?yàn)橛嗲镉甑膬r(jià)值觀沒有政治、民族、地域的功利限制,而是以公平的視野,站在高處俯瞰中國(guó)文學(xué)的發(fā)展,使得中國(guó)文學(xué)發(fā)展的深度和廣度氣脈連貫,組成的坐標(biāo)顯得平衡而和諧。所以三千年的中國(guó)文脈在余秋雨的介紹中沒有間斷過,從先秦到現(xiàn)代氣脈貫通,渾然一體。他用精準(zhǔn)、典雅、華美、形象的語言,在中國(guó)文脈的長(zhǎng)廊上,繪畫出一個(gè)個(gè)耀眼的星座,使我們“從當(dāng)代文化圈的吵鬧和裝扮中逃出,濾凈心胸,騰空而起,靜靜地遨游于從神話到《詩經(jīng)》、屈原、司馬遷、陶淵明、李白、杜甫、蘇東坡、關(guān)漢卿,以及其他文學(xué)星座的蒼穹之中?!保?8]“成為這些星座的受光者、寄托者、期盼者。”[29]

作者:馮常榮 孔鑫 單位:白城師范學(xué)院 汪清縣春鎮(zhèn)中學(xué)