中華譯學(xué)雜志省級(jí)期刊

中華譯學(xué)雜志簡(jiǎn)介

《中華譯學(xué)》創(chuàng)刊于2024年，發(fā)行周期：半年刊，浙江大學(xué)中華譯學(xué)館主管、主辦的學(xué)術(shù)期刊。是一份專注于翻譯研究與實(shí)踐的學(xué)術(shù)期刊，它致力于搭建一個(gè)高水平的國(guó)際化學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，旨在促進(jìn)中外文化交流、語(yǔ)言轉(zhuǎn)換理論探討及翻譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)分享。內(nèi)容豐富多樣，不僅刊載了翻譯理論前沿研究成果，還包含了大量案例分析，對(duì)經(jīng)典與現(xiàn)代作品的翻譯進(jìn)行了深入剖析，為讀者提供了寶貴的知識(shí)資源。此外，還關(guān)注翻譯行業(yè)動(dòng)態(tài)，介紹國(guó)內(nèi)外重要的翻譯項(xiàng)目和成果，反映翻譯界最新發(fā)展趨勢(shì)。

對(duì)于從事翻譯工作的專業(yè)人士來(lái)說(shuō)，中華譯學(xué)雜志是一個(gè)不可或缺的信息來(lái)源。它通過(guò)發(fā)高質(zhì)量的研究論文，促進(jìn)了翻譯學(xué)科的發(fā)展，并幫助翻譯工作者提升專業(yè)技能。同時(shí)，也為廣大翻譯愛(ài)好者提供了一個(gè)學(xué)習(xí)交流的空間，激發(fā)他們對(duì)翻譯藝術(shù)的興趣和熱愛(ài)。雜志憑借其深刻的內(nèi)容、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度以及廣泛的影響力，在推動(dòng)中國(guó)乃至世界范圍內(nèi)翻譯事業(yè)的發(fā)展方面發(fā)揮了重要作用。無(wú)論是對(duì)于希望深入了解翻譯理論的研究者，還是渴望提高實(shí)際操作能力的從業(yè)者而言，都是一本值得閱讀的專業(yè)刊物。

中華譯學(xué)雜志欄目設(shè)置

中國(guó)典籍翻譯、翻譯理論、文學(xué)翻譯、翻譯批評(píng)、翻譯教育、翻譯技術(shù)

中華譯學(xué)雜志榮譽(yù)信息

• 中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù)（CJFD）

中華譯學(xué)雜志訂閱方式

地址：杭州市天目山路148號(hào)，郵編：310007。

中華譯學(xué)雜志社投稿須知

1、每圖應(yīng)有圖序、圖題、圖注和圖身。圖中的物理量用符號(hào)表示并注明單位。圖序、圖題、圖注以及所用的名詞、術(shù)語(yǔ)要與正文一致。

2、前言：一般不超過(guò)300字。應(yīng)重點(diǎn)概述研究的背景、理論依據(jù)、預(yù)期結(jié)果及意義等，一定要明確提出本文的寫作目的。

3、研究目標(biāo)和問(wèn)題：明確陳述研究的目標(biāo)和要解決的核心問(wèn)題。確保目標(biāo)明確、具體，并與課題背景相符。

4、論文署名應(yīng)是參與選題和設(shè)計(jì)、參與具體工作、能對(duì)研究結(jié)果負(fù)責(zé)者。作者提交的研究成果，發(fā)表后不會(huì)侵犯他人版權(quán)。作者不屬于同一單位時(shí)，在作者姓名右上角標(biāo)注阿拉伯?dāng)?shù)字。

5、文題一般字?jǐn)?shù)不超過(guò)25字。正文各級(jí)標(biāo)題用阿拉伯?dāng)?shù)字連續(xù)編號(hào)，層次分明，可用至4級(jí)標(biāo)題。

6、來(lái)稿文責(zé)自負(fù)。根據(jù)《著作權(quán)法》，結(jié)合本刊具體情況，編輯部可作修辭等文字修改、刪節(jié)，凡涉及原意的重大修改，則需征求作者意見(jiàn)。修改稿逾期不返回者，按自動(dòng)退稿處理。

7、同一注釋里如需羅列多條同類文獻(xiàn)的，一般按時(shí)間順序排列，用分號(hào)隔開(kāi)（但依論證重要程度排列的文獻(xiàn)次序除外）。同一注釋里中外文文獻(xiàn)混合排列的，結(jié)尾所使用的句號(hào)以最后文獻(xiàn)的語(yǔ)種所對(duì)應(yīng)的格式為準(zhǔn)。

8、獲基金資助的論文，應(yīng)標(biāo)識(shí)注明基金項(xiàng)目名稱及基金項(xiàng)目編號(hào)，應(yīng)按有關(guān)部門規(guī)定的正式名稱填寫；獲多項(xiàng)基金資助的應(yīng)依次列出。

9、摘要：一般為500～600字。研究論文摘要應(yīng)包括研究目的、方法、結(jié)果和結(jié)論；綜述論文摘要應(yīng)包括論述主題、重要進(jìn)展和前景展望。

10、為方便前后文獻(xiàn)對(duì)照檢查，在投稿時(shí)作者應(yīng)在文內(nèi)的右上角標(biāo)注序號(hào)，文后的參考文獻(xiàn)也對(duì)應(yīng)地標(biāo)上序號(hào)，以免重復(fù)或漏掉文獻(xiàn)。