冬奧服務(wù)英語(yǔ)課程設(shè)計(jì)與應(yīng)用
前言：想要寫(xiě)出一篇引人入勝的文章？我們特意為您整理了冬奧服務(wù)英語(yǔ)課程設(shè)計(jì)與應(yīng)用范文，希望能給你帶來(lái)靈感和參考，敬請(qǐng)閱讀。
摘要：互聯(lián)網(wǎng)+的時(shí)代背景下，混合學(xué)習(xí)模式脫穎而出，成為目前信息化教育的主要形式。本文從混合學(xué)習(xí)模式的課程設(shè)計(jì)、實(shí)施和評(píng)價(jià)三個(gè)方面闡述了基于在線網(wǎng)絡(luò)iSmart外語(yǔ)教學(xué)平臺(tái)冬奧服務(wù)英語(yǔ)課程的教學(xué)實(shí)踐，以期改變傳統(tǒng)教學(xué)流程，優(yōu)化學(xué)習(xí)環(huán)境，提升教學(xué)質(zhì)量和教學(xué)效果，為2022冬奧會(huì)的成功舉辦提供智力支持和人才保障。
關(guān)鍵詞：混合學(xué)習(xí)模式；冬奧服務(wù)英語(yǔ)；iSmart平臺(tái)
一、混合學(xué)習(xí)模式
科技發(fā)展改變教育思想和教學(xué)理念，重塑教學(xué)環(huán)境和教學(xué)生態(tài)?；旌蠈W(xué)習(xí)（Blendinglearning）作為“互聯(lián)網(wǎng)+時(shí)代”衍生的新型學(xué)習(xí)模式，以人本主義、建構(gòu)主義為理論基礎(chǔ)，以“學(xué)生為中心”為核心理念，強(qiáng)調(diào)在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)間運(yùn)用合適的學(xué)習(xí)技術(shù)達(dá)到最好的學(xué)習(xí)目標(biāo)，既要發(fā)揮教師引導(dǎo)、啟發(fā)、監(jiān)控教學(xué)的主導(dǎo)作用，又要體現(xiàn)學(xué)習(xí)者作為學(xué)習(xí)主體的主動(dòng)性、積極性與創(chuàng)造性。它在形式上是在線學(xué)習(xí)與面對(duì)面學(xué)習(xí)的混合，實(shí)質(zhì)上是在分析學(xué)習(xí)者需要、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)資源等的基礎(chǔ)上，不同教學(xué)方法、學(xué)習(xí)環(huán)境和學(xué)習(xí)方式的深度融合與無(wú)縫對(duì)接?；旌鲜綄W(xué)習(xí)模式注重線上、線下交流互動(dòng)與評(píng)價(jià)反饋，注重學(xué)習(xí)者自控能力、學(xué)習(xí)能力、表達(dá)能力、思辨能力、合作能力等全面鍛煉，改變傳統(tǒng)靜態(tài)和教條化教學(xué)范式，拓展傳統(tǒng)課堂的深度和廣度，促使語(yǔ)言、教學(xué)、技術(shù)、教育者與學(xué)習(xí)者之間構(gòu)成相互需要、相互促進(jìn)、相互依存、和諧發(fā)展的關(guān)系。因此，線上線下混合式教學(xué)是教育的一大變革，也是未來(lái)教育的發(fā)展方向，將被廣泛運(yùn)用，成為常態(tài)。
二、基于混合學(xué)習(xí)模式的奧運(yùn)服務(wù)英語(yǔ)課程設(shè)計(jì)
為推動(dòng)奧運(yùn)服務(wù)英語(yǔ)課程扎實(shí)開(kāi)局，有序推進(jìn)，確保實(shí)效，需要從學(xué)習(xí)內(nèi)容設(shè)計(jì)、學(xué)情分析、教學(xué)平臺(tái)選用、模式構(gòu)建等方面做好調(diào)研與組織工作。
（一）設(shè)計(jì)學(xué)習(xí)內(nèi)容
奧運(yùn)服務(wù)英語(yǔ)課程是針對(duì)北京張家口聯(lián)合舉辦冬奧會(huì)，英語(yǔ)服務(wù)人員緊缺的現(xiàn)狀，開(kāi)設(shè)的一門英語(yǔ)在線課程。以服務(wù)冬奧會(huì)為理念，該課程涵蓋了冬奧服務(wù)交流用語(yǔ)、奧運(yùn)文化和張家口歷史文化三個(gè)國(guó)際交流的主要板塊。團(tuán)隊(duì)教師巧妙編排教學(xué)內(nèi)容，恰當(dāng)選取視頻、音頻資料，精心制作PPT、微課，創(chuàng)設(shè)情境，設(shè)計(jì)豐富多樣的作業(yè)、活動(dòng)，以提高學(xué)習(xí)者英語(yǔ)語(yǔ)言應(yīng)用能力，增強(qiáng)跨文化交際意識(shí)與能力。
（二）分析學(xué)習(xí)對(duì)象
奧運(yùn)服務(wù)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)對(duì)象是面向?qū)？?、本科生以及具備一定的英語(yǔ)基礎(chǔ)、有從事對(duì)外服務(wù)的愿望、有進(jìn)行對(duì)外交流機(jī)會(huì)及需求的學(xué)習(xí)者和涉外工作者。這部分學(xué)習(xí)者形象稱之為“數(shù)字原住民一代”，他們很大程度上依靠信息技術(shù)來(lái)獲取和進(jìn)行社會(huì)以及專業(yè)的交流，擅長(zhǎng)快速處理信息，反感傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)方式，更喜歡主動(dòng)探索和意義建構(gòu)式地主動(dòng)學(xué)習(xí)。同時(shí)，這部分學(xué)習(xí)者英語(yǔ)水平參差不齊，學(xué)習(xí)習(xí)慣、興趣各異,個(gè)性化學(xué)習(xí)需求大。
（三）選擇在線學(xué)習(xí)平臺(tái)
由高等教育出版社傾力打造的iSmart外語(yǔ)智能學(xué)習(xí)平臺(tái)可以依托云題庫(kù)進(jìn)行外語(yǔ)單項(xiàng)技能自主訓(xùn)練，多終端同步交互式學(xué)習(xí)，是一個(gè)深度整合建課工具的外語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容資源平臺(tái)，其獨(dú)特的集成學(xué)習(xí)、通知、測(cè)驗(yàn)、學(xué)習(xí)過(guò)程記錄、跟蹤等功能，切實(shí)有效地促進(jìn)了師生、生生之間的溝通交流與資源共享，實(shí)現(xiàn)了外語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)的個(gè)性化與智能化。
（四）設(shè)計(jì)線上線下混合式學(xué)習(xí)模式
教師全面開(kāi)發(fā)課程，重新演繹教學(xué)內(nèi)容，建構(gòu)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)自由、自主、自知，教師引導(dǎo)、啟發(fā)、監(jiān)控，線上學(xué)習(xí)與課堂教學(xué)互動(dòng)的混合學(xué)習(xí)模式。具體框架如圖1所示。
三、基于混合學(xué)習(xí)模式的奧運(yùn)服務(wù)英語(yǔ)課程實(shí)施
（一）課前教師在線部分
團(tuán)隊(duì)教師DIY在平臺(tái)上建設(shè)課程各個(gè)模塊，依據(jù)教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)對(duì)象、教學(xué)內(nèi)容等設(shè)計(jì)一系列教學(xué)活動(dòng)，如制定自主學(xué)習(xí)任務(wù)表、課程簡(jiǎn)介、課程目錄、教學(xué)模塊的重、難點(diǎn)、評(píng)價(jià)方式與細(xì)則等；依托iSmart平臺(tái)，教師教學(xué)視頻、微課、課件、電子文本等各種教學(xué)資源；問(wèn)卷，進(jìn)行教學(xué)分析；技術(shù)監(jiān)控，設(shè)置“過(guò)關(guān)條件”管理課程；在線指導(dǎo)，追蹤學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)進(jìn)度、學(xué)習(xí)時(shí)長(zhǎng)、學(xué)習(xí)效果等學(xué)習(xí)軌跡，努力打造“學(xué)習(xí)友好型”環(huán)境。
（二）課前學(xué)習(xí)者在線部分
在具體任務(wù)地引導(dǎo)下，學(xué)習(xí)者自主設(shè)定目標(biāo)、自主選擇路徑探究，以輕松自然的方式習(xí)得交通、餐飲、購(gòu)物、醫(yī)療急救、應(yīng)急處理、場(chǎng)地介紹等奧運(yùn)服務(wù)英語(yǔ)知識(shí)，涉獵冰雪、奧運(yùn)文化與張家口文化。在具體模塊內(nèi)容SpeakandRecite部分，角色朗讀，跟讀錄音；在ListenandDecode部分，反復(fù)聽(tīng)讀，選擇或填寫(xiě)答案；在TextUnderstanding部分，重點(diǎn)句型點(diǎn)讀、重點(diǎn)提問(wèn)、翻譯講解；在SimulateandAct部分，模擬情境，交流互動(dòng)。整個(gè)在線學(xué)習(xí)過(guò)程中，學(xué)習(xí)者詳細(xì)記錄，及時(shí)反饋，積極探討。
（三）課中面對(duì)面部分
信息化手段永遠(yuǎn)不能完全取代教師的作用，學(xué)習(xí)者需要有“溫度”的交流，持續(xù)激情，點(diǎn)燃活力，因此，課堂學(xué)習(xí)是學(xué)習(xí)者知識(shí)內(nèi)化與能力拓展“溫度”交流的關(guān)鍵階段。首先，學(xué)習(xí)者分組，以演講、PPT介紹、微課展示、角色扮演等形式，匯報(bào)在線點(diǎn)滴收獲，本組或其他組成員抱團(tuán)取暖，適時(shí)補(bǔ)充、拓展相關(guān)資料，糾正語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)、措辭等語(yǔ)言錯(cuò)誤，提出在線學(xué)習(xí)中遇到的瓶頸問(wèn)題。教師答疑解惑、講解重點(diǎn)、突破難點(diǎn)，幫助學(xué)習(xí)者鞏固、掌握、吸收知識(shí)。隨后教師公布課內(nèi)話題，開(kāi)展自由發(fā)言、小組討論、競(jìng)賽等活動(dòng)，步步深入、層層遞進(jìn)地將張家口剪紙、打樹(shù)花等地方特色文化與奧運(yùn)冰雪文化巧妙貫穿到奧運(yùn)服務(wù)情景話題中，學(xué)習(xí)者暢所欲言，各抒己見(jiàn)。針對(duì)學(xué)習(xí)者的回答和獨(dú)特見(jiàn)解，或師生協(xié)商討論，或教師給予針對(duì)性指導(dǎo)、反饋性評(píng)價(jià)，以期在交流的碰撞中，激發(fā)學(xué)習(xí)者積極地情感體驗(yàn)，引起學(xué)習(xí)者的高級(jí)思維和認(rèn)知，形成對(duì)知識(shí)的理解和遷移，實(shí)現(xiàn)深度學(xué)習(xí)與合理運(yùn)用。最后，教師就討論中出現(xiàn)的共性問(wèn)題提煉精講，對(duì)整節(jié)課的教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行系統(tǒng)化地梳理、總結(jié)和評(píng)價(jià)。
（四）課后鞏固、拓展部分
為進(jìn)一步鞏固學(xué)習(xí)效果，查漏補(bǔ)缺，教師布置在線練習(xí)與作業(yè)，設(shè)計(jì)在線小規(guī)模測(cè)驗(yàn)題目，學(xué)習(xí)者繼續(xù)通過(guò)平臺(tái)進(jìn)行作業(yè)展示、交流討論、互動(dòng)答疑等活動(dòng)；同時(shí)，教師鼓勵(lì)學(xué)習(xí)者積極進(jìn)行課后實(shí)操訓(xùn)練，如參加志愿服務(wù)，表演情景劇等，以實(shí)現(xiàn)學(xué)有所得、學(xué)以致用、學(xué)有所用的教學(xué)目的。
四、基于混合學(xué)習(xí)模式的奧運(yùn)服務(wù)英語(yǔ)課程評(píng)價(jià)
評(píng)價(jià)階段是整個(gè)學(xué)習(xí)過(guò)程的反饋階段。這一階段實(shí)際上是從設(shè)計(jì)、組織到實(shí)施的全程動(dòng)態(tài)的評(píng)價(jià)過(guò)程，是基于網(wǎng)絡(luò)與課堂、過(guò)程與結(jié)果等不同層次展開(kāi)的自我評(píng)價(jià)、同伴互評(píng)、教師評(píng)價(jià)與平臺(tái)評(píng)價(jià)相結(jié)合的多維評(píng)價(jià)體系。評(píng)價(jià)維度設(shè)定為：平臺(tái)對(duì)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)過(guò)程如學(xué)習(xí)次數(shù)、學(xué)習(xí)內(nèi)容、學(xué)習(xí)進(jìn)度、互動(dòng)交流頻率、作業(yè)、測(cè)試等方面進(jìn)行客觀量化評(píng)價(jià)；教師對(duì)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)態(tài)度、作品展示、討論交流等進(jìn)行主觀性量化評(píng)價(jià)；學(xué)習(xí)者對(duì)學(xué)習(xí)、活動(dòng)采用的方法、實(shí)現(xiàn)的途徑、表現(xiàn)的積極性等方面進(jìn)行主觀性自評(píng)、互評(píng)。時(shí)機(jī)成熟后，社會(huì)力量亦可參與評(píng)價(jià)。通過(guò)多層次、多元性、多樣化的評(píng)價(jià)方法體系，不斷加強(qiáng)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)動(dòng)力，提高混合學(xué)習(xí)效果，也促使教師加強(qiáng)iSmart平臺(tái)和奧運(yùn)服務(wù)英語(yǔ)課程建設(shè)。
五、結(jié)語(yǔ)
基于混合學(xué)習(xí)模式的奧運(yùn)服務(wù)英語(yǔ)課程，綜合了在線學(xué)習(xí)和面對(duì)面教學(xué)的優(yōu)勢(shì)，改變了傳統(tǒng)的講授型教學(xué)方式，做到了預(yù)習(xí)復(fù)習(xí)有檢驗(yàn)，學(xué)習(xí)生涯有記錄，學(xué)習(xí)測(cè)試有參考，學(xué)習(xí)效果有反饋，發(fā)揮了學(xué)習(xí)者的主觀能動(dòng)性，解放了學(xué)習(xí)者質(zhì)疑型的頭腦，拘謹(jǐn)表達(dá)的口，受限的學(xué)習(xí)空間與有限的課堂學(xué)習(xí)時(shí)間，實(shí)現(xiàn)了“教育不是注滿一桶水，而是點(diǎn)燃一把火”的理念，培養(yǎng)了服務(wù)型人才，為冬奧添磚加瓦。
作者：程建麗 辛程 張麗超 單位:張家口學(xué)院 張家口職業(yè)技術(shù)學(xué)院